世界上最大的房子

时间:2022-09-22 12:43:46

世界上最大的房子

有一群蜗牛住在一棵鲜嫩的卷心菜上。他们驮着自己的房子,慢悠悠地爬来爬去,从一片叶子爬到另一片叶子,寻找最柔软的地方来一点一点地啃。

有一天,一只小蜗牛对他的爸爸说:“等我长大了,我要拥有世界上最大的房子。”

“这个想法很愚蠢,”蜗牛爸爸说,“有些东西还是小一点的好。”

这位爸爸是那棵卷心菜上最有智慧的蜗牛,他为小蜗牛讲了这样一个故事。

从前有一只小蜗牛,就像你一样。

他对他的爸爸说:“等我长大了,我要拥有世界上最大的房子。”

“有些东西还是小一点的好。”他的爸爸说,“要让你的房子保持轻巧,才容易驮着走。”

可是这只小蜗牛不爱听。

他躲在一片大卷心菜叶的阴影里,扭啊扭,撑啊撑。

各种方法试了又试,终于发现了能让自己的房子长大的方法。

房子长啊长啊,卷心菜上的蜗牛们都说:“你的房子真是世界上最大的房子!”

小蜗牛继续扭啊扭,撑啊撑,直到他的房子大得就像一个瓜。

然后,他试着把尾巴快速地拧来拧去,又学会了怎么让房子长出大大的尖角。

他继续挤啊挤、钻啊钻,还拼命地许愿,终于能够给房子加上鲜艳的色彩和美丽的图案。

现在,他知道自己的房子是整个世界最大的而且是最美丽的房子了,他很自豪,也很快乐。

一群蝴蝶从他的房子上面飞过,“快看!”一只蝴蝶说,“一座大教堂!”

“不对,”另一只蝴蝶说,“那是马戏团!”

他们绝对想不到,眼前所看到的会是一个蜗牛的房子。

还有青蛙一家子,在去远处池塘的路上,忽然停下来,心中充满了敬畏,“我的天哪!”他们后来对亲戚们说,“你们肯定从来没有见过那样的奇观——一只普普通通的小蜗牛,竟然驮着一个像生日蛋糕一样的大房子!”

有一天,当蜗牛们吃光了那棵卷心菜上所有的叶子,只剩下几根疙疙瘩瘩的菜梗时,他们就要搬到另一棵卷心菜上去了,可是,天哪,那只小蜗牛根本没法挪动,他的房子实在是太重了。

他只好留了下来,但没有东西可吃。慢慢地,他变得越来越弱,越来越小,那房子只剩下了空壳。而那空壳子,也一点一点地,碎了,垮了。直到最后,什么也没有剩下。

故事讲完了。小蜗牛差一点要哭了。

可是这时候他想起了自己的房子。

“我会让它一直小小的,”他想,“等我长大了,我想去哪儿就去哪儿。”

于是有一天,他轻轻松松、高高兴兴地上路去看世界了。

有些叶子在微风中轻轻摇摆,有些叶子沉沉地垂向地面。在黑土地裂开的地方,水晶在晨曦中闪闪发光。那边有几个红底圆点的蘑菇,还有些像塔一样高高耸立的花茎,顶上的小花仿佛正向人招手。

一颗松果躺在蕨草那像花边一样漂亮的阴影里,一堆鹅卵石躺在沙床上,光滑圆润,就像斑鸠蛋。岩石披着苔藓,树木裹着树皮,柔嫩的花蕾蘸着晨露,芳香清凉。

小蜗牛非常快乐。

夏去秋至,冬去春来。小蜗牛从来没有忘记爸爸给他讲的故事。

当有人问他:“你的房子怎么会这么小呢?”

他就会说起这个故事——世界上最大的房子。

(阿甲译,选自《世界上最大的房子》,南海出版社)

上一篇:浅议“三网融合”背景下有线电视的发展路径 下一篇:熊和山猫 第11期