简述手机短信语言

【摘要】 用手机发短信成了现代人们生活中不可或缺的一部分，而手机短信语言也成为一种新的特殊语体。这种语言形式多样，内容丰富，而且有其特有的风格，是我们表达感情的重要媒介。

【关键词】 短信语言；丰富；特点

一、手机短信语言的丰富性

手机短信是我们传达信息与情感的重要媒介，我们需要转达的信息内容不同，想表达的情感也有所差异，传达的对象也会不同，因而手机语言也是种类多样，风格迥异的。

（一）短信的格式与语气随对象而改变

不同的对象，他们的职称、年龄、辈分等会有所不同，在发短信时，应根据他们的具体情况而来决定应我们短信的格式与语气。这样的短信才会合情合理，能够更好地表达我们想传达的信息与感情，从而也体现我们自身的素质与修养。

如给领导发送有关工作的短信时，应格式正确，语言严谨。如通知经理开会，应写：

“经理您好，明天上午9点有一个会议，请您到时参加”。

而对于自己比较亲近的人，比如邀请好朋友出来玩，可以这样写：

“朋友，明天跟我出去玩怎么样，9点见，就这么说定了，明天见”。

这时，短信可以编辑得很随意，有时还可以用上调侃，诙谐的语言。

又如要给奶奶或其他长辈发短信时，我们写的短信语言要符合他们的语言习惯，不能冒出“亲”、“Happy new year”、“^-^”等这类表达，因为不同时代的人的语言多少会有所不一样，许多新兴的语汇或符号对于老一辈来说是陌生的，他们无法理解你想表达的意思，会引起沟通障碍。

（二）想表达不同的感情需要用不同的短信形式。

我们的情感是丰富的，想要表达对他人不同的感情，就需要用不同的短信形式。所运用的短信形式合理得当，想表达的感情就会更真挚，让对方更容易理解与感受到我们的感情。

在母亲节给妈妈发短信表达对妈妈的爱是时，可以用：

“亲爱的妈妈：您曾用您的臂弯为我撑起一片蓝天，而今，我也要用我日益丰满的羽翼为您遮挡风雨。妈妈，我永远爱您！”

向朋友传递祝福时，可以写：

“你被通缉了，以下是你的罪行：对朋友太好，有够义气，善良纯真，贴心又可爱……本庭宣判：一辈子做我的好朋友。”这样的短信，是不是很温馨呢。恰当的短信能增进人们的感情。

二、手机短信语言的特点

有人将手机短信看作是“披着文字外皮的生活口语”其特点既不同于一般的口语语体，又与传统的书面语体有着显著差别。手机短信的特点有很多，以下是其主要的几个特点。

（一）生动的修辞。短信除了传递信息之外，现在的年轻人更将它作为一种娱乐消遣，交流感情的方式。年轻人追求新奇，表达能力强，使用各种各样的修辞手法是一种很好的选择。主要的修辞有比喻、拟人、夸张、顶真、排比、叠字、谐音等。如：

①删除昨天的烦恼，确定今天的快乐。设置明天的幸福，存储永远的爱心。取消世间的仇恨，粘贴美丽的心情，复制醉人的风景，打印你的笑容。（排比）

②您是火种，点燃了我们的心灵之火；您是石阶，承受着我们踏实向上攀登的脚步；您是蜡烛，燃烧了自己照亮了别人。（比喻、排比）

③悠悠的云里有淡淡的诗，淡淡的诗里有绵绵的喜悦，绵绵的喜悦里有我春节时轻轻的问候！ （叠字、顶真）

④祝福向钱（前）看，钞票向厚（后）赚，龙年第一个月圆日--元宵节就到，在这风暖雨润的季节，在这充满柔情的日子，请接收我提前送出的祝愿：元宵快乐！（谐音）

运用各种修辞手法，出现了大量形象生动、文采飞扬的精辞妙语。“言有尽而意无穷”的效果。使短信语言充满活力，我们的交流也充满了乐趣。可以说，短信的出现极大地丰富了人们的语言生活。

（二）诙谐幽默的创造性语言。青少年总是追求创新，喜欢用些新奇的，创造性的语言。如：

①请你在桌子上放一个笔记本，然后把你的下巴放在笔记本上。好了，这就是我送你的笔记本电脑。

②你的生日快到了，送你一个大红包，我已派了一只母蚊子去了，你不要杀它，很快你就会得到“红包”了，不要客气啊，收着吧！

③送你一份元宵当晚餐，成分：真心、思念、快乐。营养：温馨、幸福。制造商：你的朋友。有效期：一生。元宵节快乐！

这类创造性的语言，使表达生动幽默又不是温情，对于朋友之间的交流更有趣味，人们在紧张的工作之余，看一些这种幽默短信，会心地一笑，是自我放松的良方。

（三）新颖独特的符号。受网络的影响，我们在语言符号的使用上也呈现出鲜明的时代特征，既吸收传统的语言表达，又推陈出新。中文文字、英文文字、数字、图标、公式、标点等各种符号杂糅使用，表达方式呈多元化，这样弥补了短信交际中面部表情、声音语气等情感交流的不足。如：

（^-^）笑脸（=^-^=）脸红了（*^__^*） 嘻嘻…… （o）啊！I服了You

（四）丰富的语体。手机短信语言也会受到传统书面语体的影响，在此基础上加以创新，就在传统语体上加载了新的内容，有打油诗、诗词、、歇后语类等。丰富的语体，让短信不再平淡无味。

①诗词：古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在等你电话。（古诗）

你沐一身晨露，送我一束玫瑰；你披一身阳光，送我登程去远方。如今，玫瑰依旧，人处两地，相思依依。（现代诗）

②谜语：脑袋摇摇，大路条条；耳朵扇扇，阳光灿灿；屁股拱拱，幸福统统；尾巴翘翘，开心笑笑；金猪哼哼，脚步铿铿；烟花晃晃，钟声朗朗。祝你除夕快乐！

③打油诗：梦，总是不够漫长，可是我们需要想！情，总是让人受伤，可是我们念念不忘！雨，下得再漂亮，但我们还是喜欢阳光！你，虽然不在我身边，但我从未将你遗忘！

短信语体是一种全新的语用范式，人们在尽情地享受其带来的优越性的同时，一些不规范、不健康、不文明的语用现象也在同时孳生，如不少黄色短信、诈骗短信以及各类格调不高的短信等，在污染我们的语言生活。在手机短信的使用人群中，18岁以下的也占到了不少的比例，这些不规范，不健康的语言无疑会对他们的学习和生活带来一定的负影响。因此对这个奇妙、神通广大、可又不是很保险的工具，需要好好利用，擦亮自己的眼睛，学会辨别。同时，我们也要不断创新，编辑出更多有意思，有内涵的短信，不断丰富短信语言，以发挥它的最大效能。

参考文献

[1] 柴静.浅谈手机短信语言的特点 西北成人教育学报 2005.2

[2] 傅远碧.试析手机短信语言的音韵美.四川理工学院学报：社会科学版 2006.12

作者简介：沈慧芳（1992—），女，浙江绍兴人，浙江师范大学人文学院本科生，专业为汉语言文学。