孵化中国设计

自2000年创刊至今《缤纷SPACE》杂志的历史似乎就是中国设计史的其中段，与中国设计起成长，共同体验着本土设计的变迁。从早期的关注报道到今天的深入推动，缤纷自然地进入设计的发展，并致力于推动本土设计，创造为中国设计量身打造的本土成长之路。当下的中国原创设计正逐渐摆脱对国外设计的跟随，走上属于自己的路。这与中国自身的发展息息相关，从建筑、室内再到当下热门的产品设计，中国人开始真正注重家具产品的品位，并产生对原创设计的需求。

《缤纷SPACE》出版逾十年，意在打造个有机的平台，以展览、交流和商业合作的模式推动本土设计的发展。2008年，由《缤纷SPACE》发起的“暖程”上海法兰克福展，便是中国原创设计第一次以群体的方式亮相，被更多的媒介所认识，并传播开来。接下来的2009年的“经验一晾艳”，则真正开启了中国文化的当代表达，本土设计终于跳脱对固有符号的复制，开始以文化传统做设计。2010年的“完设计”则是真正基于文化探讨与实践后得出的相对完善的设计作品。同年，《缤纷SPACE》率设计师入驻国际流展览平台：法兰克福展，更是面对世界进行的场对中国设计的修正之旅，促使本土设计有机会与国际品牌进步合作。三年的展览所得，使我们真正认识到了将设计商业化的重要性：从概念、生产到销售，经营链条的断层是所有本土设计师急需解决的问题。

将设计商业化是其中最重要的环。许多设计师有很好的想法，这些绝妙的理念，也许萦绕在设计师心中许多年，却缺少个真正的催化剂将它孵化出来……

我们目前在做的就是打造个平台，以选择和促进为方向，以商业化的形式推动原创设计发展。这不仅可以帮助设计师顺利地实现设计构思，更可以在品牌和机构的帮助下将产品量化，得到更广泛地传播。这其中，我们扮演的是个公益的角色，我们将促进品牌、制造商和与政府机构进入其中，帮助双方选择相符的设计风格，促进设计与商业的合作。中国制造本身急需从“代工”身份转变过来，让设计为制造带来效益，从已经促成的几项合作已可见其端倪。

制造商对原创设计的需求，与设计师对商业链条的陌生，迫切需要有人站出来替双方解决问题。其中的过程并不简单，生产品牌、广告宣传到政策的协调扶植，这显然不是两句话就可以解决的，我们正在不断为之努力，为中国制造寻找最自信的设计。