贵州屯堡方言单字调实验研究

时间:2022-08-11 04:13:56

贵州屯堡方言单字调实验研究

摘 要:以往对屯堡方言的研究,通常采用“听辨记音”的方法,而本文将通过实验语音学的方法,更为客观地对屯堡方言单字调实际情况进行分析,以期为屯堡方言的进一步研究提供参考。实验结果表明,屯堡方言单字调调类可分为四类:阴平44,阳平21,上声43,去声35。

关键词:屯堡方言 单字调 实验语音学 声调

一、概述

贵州屯堡村寨是明王朝朱元璋“调北征南”政策下的历史遗珠,现今主要集中于安顺市西秀区与平坝县滇黔国道沿线,像“云峰八寨、天龙、九溪”等这些有名的屯堡村寨都位于这一带。

从方言系属上看,屯堡方言属西南官话,但于600年前迁入贵州的屯堡人而言,其方言与周边方言却略有不同,形成了独特的“方言岛”。多年来,学者们对屯堡文化的研究主要集中在生活、饮食、风俗习惯等方面,而对屯堡方言的研究则相对较少,主要采用“耳听手记”的传统方法来研究语音材料,这种方法难免会受个人主观因素及个人听辨能力的影响。

本文试图运用实验语音学的方法分析和研究屯堡方言,通过声学数据构建屯堡方言单字调格局,客观描写屯堡方言单字调的调型和调值,并对传统语音学研究下的屯堡方言单字调进行印证和补充。

二、实验说明

(一)发音人

陈先松,男,1952年生,天龙镇人,屯堡地戏传承人,没有受过文化教育。一直生活在天龙镇,没有长时间离开过天龙,父母均为天龙人,家庭语言环境为屯堡话。除屯堡话外,还会说普通话。

杨启芬,女,1956年生,天龙镇人,在家务农,没有受过文化教育。除15岁到附近村寨修铁路外,没有较长时间离开过天龙,父亲为天龙人,母亲为头铺人,家庭语言环境为屯堡话,除了屯堡话,会一点普通话。

(二)实验材料

(三)录音地点:天龙镇发音人家中。

(四)实验设备及分析软件:

1.录音设备:笔记本电脑、外置声卡、高指向性话筒及录音软件。

2.分析软件:Cool Edit Pro 2.1声音处理软件、Mini Speech Lab语音分析软件及Excel2010。

三、实验步骤

(一)录音及语音样本的处理

1.用Cool Edit Pro 2.1软件在安静的室内对样本进行录音,采样率44100Hz,采样精度为16位,单声道。录音前,打乱字表中字的次序,请发音人在自然、平稳的发音状态下读字表,每个单字读三遍,每遍间隔2~3秒,读错或过快时重读。录音完毕,以“.wav”格式进行保存。

2.用Mini Speech Lab语音分析软件对每个语音样本进行分析,并对样本进行去“弯头降尾”的处理,保存处理数据。

(二)数据的处理

1.笔者采用相对归一的T值(石锋,1986)计算方式处理屯堡方言声调,分别测算两位发音人每个声调的T值,其中每个声调提取9个测量点,共得到72个T值数据。

2.提取Mini Speech Lab语音分析软件中各声调基频值和T值数据,导入Excel2010进行计算并绘图。

四、实验结果与分析

(一)男、女单字调基频数据的平均值及曲线图

基频的轨迹会反应音高变化,因而,研究屯堡方言的声调,要先从基频入手,获得声调基频数据的平均值。本文把每个音节的基频曲线按时长归一原则等时分割为8段,取9个测量点的数据来进行绘图和分析。

2.S为单字调样本的标准差。

由图1~4可知,男性频率比女性低。男性频率范围在122~217Hz,女性频率范围在187~280Hz。总体上看,男、女各声调变化趋势差别不大。如图1,男、女阴平曲线都较为平直,男性频率在196~199Hz,女性频率在252~255Hz;图2,阳平曲线总体为下降趋势,男性频率在122~153Hz,曲线下降幅度略大于女性,女性频率在187~216Hz,下降趋势较平缓;图3,男、女上声曲线图同阳平相似,为下降趋势,男性基频均值曲线图比女性下降的幅度大,男性和女性声音的频率分别在165~198Hz和229~254Hz之间;图4为去声基频均值曲线图,男、女曲线均为上升趋势,前段较低,末端升高,男性频率在158~217Hz,女性频率在217~280Hz。

(二)男、女单字调基频数据归一化处理及单字调格局图

为了消除人际差异,使人际比较和语际比较成为可能(朱晓农,2005),本文对屯堡方言声调采用相对归一化的T值处理,这样既便于计算,也可使不同实验结果之间具有最大限度的可比性。

从图5~8可以看出,阴平为次高平调,位于调域上部,男性起点T值为4.2,终点T值为4,男性曲线后半段基本位于第4调域最上限;女性起点T值为3.7,终点T值为3.6。男、女性T值整体相差约0.4。总的来说,女性阴平调域在4度以内,而男性的声调曲线无限靠近4度,因此可以把屯堡方言阴平定为44。

阳平为低降调,曲线从调域下部降到底部。男性起点T值为2,终点T值为0.2;女性起点T值为1.9,终点T值也为0.2。男性声调曲线前段略高于女性,从第四测量点起低于女性,下降幅度也略大于女性。起点T值相差0.1,终点T值相同。调值记为21。

上声是从调域中上部下降到中部的降调。男性起点T值为4.1,终点T值为2.6;女性起点T值为3.7,终点T值为2.5。男、女声调曲线分布一致,位于3~4调域之间。调值记为43。

去声为中升调,男性起点T值为2.3,终点T值为4.9;女性起点T值为1.9,终点T值为4.8。男性声调曲线后半段与女性的无限接近并都落在5度,T值相差约0.1。调值记为35。

通过上述分析,可以看出男性和女性调值、调型的表现及趋势基本一致,总体调值差别不大,但男性声调曲线除阳平外调阶都高于女性。表4反映出屯堡方言四声中女性音长都长于男性。从音高和音长来看,客居他乡的男性屯堡人在使用屯堡方言时调值高,音长短,显得干脆利落,这或许与明朝屯堡男性的军人身份有关。

五、与传统方言学研究结果比较

下面将传统方言学研究结果与声学实验结果进行比较。

表5说明,通过声学实验所得的屯堡方言单字调调类、调值和传统方言学研究结果相比基本一致,即阴平为次高平调,阳平为低降调,上声为中降调,去声为中升调,具体调值会因不同性别而出现差异,根据划分和归并音位的原则和方法,可将这些不同的调值看作是各个不同调类里的调位变体。

本文运用语音软件来分析方言单字调,从而对传统方言学进行印证和补充,根据样本数据绘制的声调格局图可为屯堡方言单字调分析提供参考。

参考文献:

[1]石锋.语音格局[M].北京:商务印书馆,2008.

[2]石锋,黄彩玉.哈尔滨话单字音声调的统计分析[J].汉语学习,2007,(1):41~51.

[3]丁琳.基频归一法和姜堰方言单字调实验研究[J].南京师范大学文学院学报,2005,(3):158~169.

[4]吴伟军.屯堡方言声调系统共时历时比较[J].贵州师范大学学报(社会科学版),2007,(5):38~42.

[5]李丰.贵州九溪音与北京音的声韵调比较概况[J].现代语文(语言研究版),2009,(5):15~18.

(班阳 江苏南京 南京大学文学院 210004 )

上一篇:论高职校园文化与企业文化的深度融合 下一篇:《软件工程》课程TAP教学模式探索与实践