我与《围城》

时间:2022-08-11 07:38:41

作品简介:《围城》是钱钟书所著的长篇小说。第一版于1947年由上海晨光出版公司出版。《围城》是中国现代文学史上一部风格独特的讽刺小说,被誉为“新儒林外史”。小说中刻画了一大批20世纪30年代的知识分子形象,他们游离于抗日战争之外,他们都留学归来,受到西方文化的熏陶,但是缺乏远大的理想,又缺乏同传统势力和思想斗争的勇气,甚至无法把握自己的生活。揭示人生的无奈和命运的神奇,从婚姻是围城到人生是围城,主角方鸿渐不断渴望跳出围城,但是却又落入另一个围城,描绘了人生与现实世界的斗争和束缚。

我大学学的是汉语言文学专业,毕业后一直从事语文教学,或普教,或职教。毕业三十年来,我一直珍藏着被美籍学者夏志清誉为“第一鸿儒”的钱钟书写于上个世纪四十年代的小说《围城》,据说这是唯一经作者本人同意改编为电视剧并搬上荧屏的小说,也是我个人出资购买的唯一一部小说。(据说拍电视剧纯属感恩之举。钱钟书为感谢著名女导演黄蜀芹之父当年的接济之恩,才同意将《围城》改编。)1990年,电视剧《围城》开始播放,同时还重播《西游记》。钱先生自然不看《围城》,而去看《西游记》,看了之后,还学着用儿童字体给杂志社写信,发表自己的见解。编辑不解,看字体分明是儿童所为,其见解却又精辟独特,最后真相大白,方知系钱老先生所为,钱先生童心可见一斑。

《围城》是钱先生唯一的长篇小说,也是一部家喻户晓的现代文学经典。夏志清认为:“《围城》是中国近代文学中最有趣、最用心经营的小说,可能是最伟大的一部。”所谓“围城”,如书中人物所说,是脱胎于两句欧洲成语。英国人说:“结婚仿佛金漆的鸟笼,笼子外面的鸟想住进去,笼内的鸟想飞出来,所以结而离、离而结,没有了局。”法国人的说法是:结婚犹如“被围困的城堡(fortressassiegee),城外的人想冲进去,城里的人想逃出来”。“围城”是对一种人生境遇的形象概括,自然和社会都是排斥的力量,无情地排斥小说中的人物,使他们失去雄心壮志,动摇他们不稳固的地位。《围城》中时起时伏、处处申说的,都是理想的不断升腾和一再破灭。经常是事将成矣而毁即随之,浪抛心力而已。许多人终身处于“围城”境遇而不察,因此,“围城”完全可以作为人类身处困境、屡遭挫折的象征。以形而下示形而上,使读者对人生恍然如有所知。本书风格幽默,妙譬可人,读之颇可领略汉语文字的丰赡粹美。

钱先生学贯中西,潜心向学,一生著述等身,素有“文化昆仑”之称;且一生低调,不善张扬,充分彰显了传统知识分子的操守与秉性。有文章说,钱先生生前远离媒介,惟恐避之不及。一次生病住院,记者闻讯前往采访。去时钱先生正吃蛋糕,看到记者后,急忙用被子把自己蒙头盖上,全然不顾蛋糕粘在脸上、身上。钱先生童心又可见一斑。《围城》艺术造诣极高,不必说大跨度统一的结构布局,也不必说令人喷饭、叫绝的讽刺艺术比之中国古典小说比如《儒林外史》更优胜,也不必说用表现心灵的手法去推动故事情节的发展如何高人一筹,单是语言艺术所达到的境界令后来人无法企及,只能仰视。既有一册在手,专业和职业又使我养成勤于阅读的习惯,正是“读并快乐着”。教学之余,工作间歇,每每伏案,总是不忘读而叹,叹而读。还时常与同行、同仁交流体会,总感觉钱先生的语言既雅致清新、用典自然,又通俗易懂大众化。说到语言艺术,钱先生反常人道,以抽象比具象,更具艺术特质。“她绯霞色抹胸,海蓝色贴肉短裤,漏空白皮鞋里露出涂红的趾甲。在热带夏天,也许这是最合理的装束,船上有一两个外国女人就这样打扮。可是苏小姐觉得鲍小姐赤身露体,伤害及中国国体。那些男学生看得心头火起,口角流水,背着鲍小姐说笑个不了。有人叫她‘熟肉铺子’(charcuterie),因为只有熟食店会把那许多颜色暖热的肉公开陈列;又有人叫她‘真理’,因为据说‘真理是裸的’。鲍小姐并未,所以他们修正为‘局部的真理’。”只此一端,看似不经意之间已经完成了塑造人物形象的第一步,读者已然领会这位鲍小姐是个又“色”又“露”的摩登欲望型女郎,只是钱先生以抽象“局部的真理”比作具象的摩登女郎,真真是大师神来之笔,前无古人,一出手即有如此之功效。再加之后来的与方鸿渐调情时笑说“方先生,你教我想起我的fiance,你相貌和他像极了”。如果说这里还有些含蓄、羞涩的话,那么鲍小姐的“咱们俩今天都是一个睡”就是明目张胆的满足欲望、寻求刺激之举了。语言精警睿智,直逼人性。

关于《围城》人物,钱先生在《序》里如是说“在这本书里,我想写现代中国某一部分社会、某一类人物。写这类人我没忘记他们是人类,只是人类,具有无毛两足动物的基本根性。”《围城》表现的是“知识分子”的“众生相”,他们远离战争与硝烟,先在十里洋场的上海灯红酒绿、风情月下,继而在湖南一个僻远的乡镇“情浓我浓”,围绕着生活、职业和婚姻恋爱等问题,进行着一场场勾心斗角的倾轧和角逐。这也是场战争,虽然不见硝烟,却处处闪现着旧社会你抢我夺的刀光剑影,腾跃着情场、名利场上的厮杀和火拼;虽然没有肉体的伤亡,却时时看得到灰色的生活是怎样蚕食着人们的年华和生命,那恶浊的空气又是怎样腐化着人们的操守和灵魂。自然,这里也有真诚的友谊、善良的愿望,但这些在那个强大的旧社会壁垒面前,显得多么软弱和无力,多么的微不足道。在那随处都可以陷入“鸟笼”或“围城”的人生道路上,哪里是这些还没有消磨尽人生锐气的知识分子的出路呢?

《围城》里匠心独运的遣词造句俯拾即是,给喜欢文学记忆的“好事者”增加了诸多内容。“同情兄”、“愠羝”、“臭味交响曲”“同学老前辈”、“蔚蓝花”等都令人拍案叫绝,回味无穷,念念不忘。

上一篇:浅析园林景观中铺路设计 下一篇:博乐市城市园林建设与存在的问题