雅诺什讲格林童话

时间:2022-08-07 08:13:05

雅诺什讲格林童话

雅诺什是谁?

雅诺什是德国当代最著名的儿童文学大师。他创作的大量儿童文学作品被翻译成三十余种文字,畅销二十余年,其中《噢,美丽的巴拿马》获得了“德国青少年文学奖”,《小老虎,你的信》获得了“荷兰银笔文学奖”。目前,他住在一座小岛上,享受着和煦的阳光和蔚蓝的大海。他讲的格林童话有什么不一样?

在这本书里,雅诺什精选了五十四篇格林童话,重新讲述给今天的孩子们和大人们听。他运用非凡的想象力和巧妙的构思,对故事进行了新的演绎,并且赋予了很多故事完全新鲜的意义:“一下打死七个”的小裁缝之所以所向无敌,靠的是军火商们发明的武器;小红帽变成了电子女孩,救了她和外婆的不是猎人,而是电工;大拇指在吃了巨人的秘方之后,也变成了一个巨人,可是依然不幸福:想当富婆的姑娘们都黏在了金鹅上,而拥有金鹅的老三早已经悄悄离开了……这是一本写给孩子们看的书,也是一本写给大人们看的书。

勇敢的裁缝

从前有个小裁缝。有一天,他把一个苹果切成两半。其中一半他在早饭之后吃掉了,另一半留到午饭之后再吃。可是上午——吃过早饭之后,当另一半苹果那么诱人地躺在窗台上的时候,飞来了很多苍蝇。它们毫不客气地趴在苹果上面,大吃大嚼了起来。

小裁缝看到了。他拿了一块毛巾,悄悄地走过来,然后猛地将毛巾往苹果上一甩,打死了七只苍蝇。

小裁缝平时很胆小,也很懦弱,所以这次胜利让他开心得不得了。他一遍又一遍地数着七只被打死的苍蝇,嘴里念念有词:

一,二,三,四,五,六,七,我最强壮谁敢欺!

他一边念着,一边给自己缝了一条宽大的腰带,用金线在上边缝上了:“一下打死七个!”

然后他把彩带系在腰上,上了街。

人们都以为,他一下子打败了七个敌人,裁缝的勇敢让他们惊叹不已。而这也让小裁缝更加趾高气扬,不可一世。

这个时候,他的国家正在进行一场战争。当国王得知,王国里有这么一个英勇的人,一次就战胜了七个敌人之后,马上派人去找他。

“给他一支枪!”国王说,“给他足够的子弹和火药,让他去战场上大显身手!”

当敌人真的冲过来的时候,国王的士兵们把小裁缝推到了前面。小裁缝吓得要死,手抖得厉害,不知怎的就扣动了扳机,放了一枪。因为漫山遍野都是敌人,蜂拥着朝他们冲过来,所以有一个倒霉的对方士兵刚好碰上了小裁缝的子弹,倒下地来。小裁缝放了一枪又一枪,打死了不少敌人。

等到他击毙了十个敌人之后,国王授予了他铁十字勋童。

躲得远远地射杀敌人,一点危险都没有,这让小裁缝尝到了甜头。他说:“最好在我的枪上面装上两个枪管,两个枪管就等于一次可以击毙两个敌人。”

国王于是下令,为小裁缝特制了装有两个枪管的步枪。

于是小裁缝射中的敌人比以蓟也多了一倍。等到他的杀敌数字达到二十的时候,国王又给他颁发了一枚铁十字勋章。

“给我一门大炮,”小裁缝说,“那样的话,我不用再走那么近,就可以消灭更多的敌人了。”

于是国王命令手下为他造了大炮,小裁缝只需要从很远的地方发射炮弹,一炮就能干掉百来个敌人,他的英勇事迹现在似乎更加神奇了。

“我们应该在大炮上装上更多的炮管,”小裁缝说,“五个炮管就等于同时可以干掉五倍的敌人。”

于是国王命令手下为他造了一门有五个炮管的大炮,现在小裁缝一炮就能消灭五百个敌人。

当小裁缝的歼敌数量达到一千之后,国王颁发了金十字勋章给他。小裁缝的勇气日复一日地在增长。

国王下令,要军火商发明更有威力、能够发射更远、消灭更多敌人的武器。于是他们就给小裁缝建造了射程很远很远的大炮,小裁缝根本就不用看到敌人就可以发射。这样,小裁缝在战场上的危险越来越小,而他的胆量也变得越来越大。

于是,邻国的敌人很快全部被消灭了。

军火商们继续发明射程更远的武器,小裁缝可以用这些超级武器打到邻国隔壁的国家和隔壁的国家的隔壁的国家。更强大的武器被发明了出来,小裁缝只需坐在家里的椅子上,几乎动都不用动,按一下按钮就行了。武器越来越强大,他只需要按两个按钮,就可以消灭一整个国家。

于是国王授予他镶有宝剑和钻石的十字勋章。

小裁缝成了全国最勇敢的人。

发明家们竭尽全力,很快就又发明了更加强大的武器。这个武器看不见,摸不着,也听不到,却能在一分钟内消灭地球上所有的国家,杀死所有的人,或者可以这么说——它能摧毁整个世界。只要按一下按钮,一切就都将被终结。所有的电线都连接到这么个按钮上,而只有这个最勇敢的小裁缝可以按这个按钮。他只需坐在他那舒适柔软的椅子上,动下手指,连屁股都不用抬起来。

不过,从东边的山那边来了一个好人,他把这个致命武器后面的电线全都剪断了。或许他也拯救了整个世界。

跳蚤和虱子

从前有一只跳蚤和一只虱子,它们一起住在一间小阁楼里。一天早上,虱子发现她的长筒袜不见了,于是马上号啕大哭起来。

“你哭什么呀?”跳蚤问。

“我难道不能哭吗?我的长筒袜丢了。简直就是倒霉!”虱子吼道。

于是,跳蚤也开始哭了起来。

门听到了,好奇地问:“你哭什么呀,小跳蚤?”

“我难道不能哭吗?”跳蚤说,“虱子的长筒袜丢了,正在那儿哭呢。简直就是倒霉!”

于是,门也开始大哭起来。

扫帚听到了,好奇地问:“你哭什么呀,门?”

“我不能哭吗?虱子的长筒袜丢了,正在那儿哭呢;还有跳蚤也在哭,简直就是倒霉!”

然后,扫帚也开始哭了。

手推车听到了,好奇地问:“你哭什么呀,扫帚?”

“我不能哭吗?虱子的长筒袜丢了,正在那儿哭呢;还有跳蚤也在哭;还有门也在哭;现在我扫帚也在哭,简直就是倒霉!”

然后,手推车也开始大哭起来。

苹果树听到了,好奇地问:“你哭什么呀,手推车?”

“我不能哭吗?虱子的长筒袜丢了,正在那儿哭呢;还有跳蚤也在哭;还有门也在哭;还有扫帚也在哭;现在我手推车也在哭,简直就是倒霉!”

然后,苹果树也开始大哭起来。听到苹果树大哭,树上的小虫子也大哭起来;听到小虫子大哭,一个小姑娘也哭了起来。

天上的白云也听到了,它好奇地问:“你哭什么呀,小姑娘?”

“我不能哭吗?虱子的长筒袜丢了,正在那儿哭呢;还有跳蚤也在哭;还有门也在哭;还有扫帚也在哭;还有手推车也在哭;还有苹果树业在哭;还有小虫子也在哭;现在我小姑娘也在哭,简直就是倒霉!”

因为大家都在哭,于是,白云也开始哭,于是,天上就下起了大雨,雨不停地下呀,下呀,直到整个世界都被雨水淹没。而这一切,只是因为虱子的长筒袜不见了。

《雅诺什童话集》

(全七册)

[德]雅诺什

云南美术出版社

如果我们有一个最要好的朋友,我们就什么也不怕,就像小熊和小老虎一样。小熊和小老虎在小河边有一座舒服的小房子,他们一起去寻找梦想中的国家巴拿马,一起带着铁锹、小桶去寻宝,一起贪玩、贪吃、贪睡……他们的故事告诉我们:什么是幸福?幸福就是在简淡的生活中互相牵挂、互相爱护……

《我就是一个人》

【奥地利】克里斯蒂

娜·涅斯特林格/文

[德]雅诺什/图

接力出版社

有位先生叫“一个人”,他喜欢一个人出发,一个人上路,一个人行走,一个人流浪……“一个人”对世界充满好奇,虽然他有了自己的家庭,但还是忍不住一个人出发,一个人上路,一个人去找夏天。国际安徒生奖获奖作家克里斯蒂娜和雅诺什珠联璧合,讲述了一个动人的故事。

《雅诺什最佳作品选》

(全二册)

【德】雅诺什

连环画出版社

这套作品选里的《狐狸大款的故事》和《树洞小人史努豆儿》都是雅诺什的经典之作。在活泼的语言、幽默的故事背后,几分荒诞和讽刺显得深沉却不沉重,透出对社会和人生的严肃思索。孩子们一定能够读懂它们,大人们也不妨和孩子们一起探讨一下他们对世界的看法,也许你会发现。原来孩子们的目光更加敏锐和真实呢。

上一篇:低年级趣味阅读与以读促写研究 下一篇:英语素质教育中课堂优化能力运用的思考