时间:2022-06-17 08:27:55
主题
在冬天,光秃秃的树枝和灰茫茫的草地似乎缺少了生机,但只要下一点小雪,一切都会变得不一样了。如果我问你,冬天最盼望的事是什么? 很多人都会回答:下雪呀。的确,雪花使灰暗的冬天充满了无穷魅力,我们一起来欣赏美丽的雪花吧。
美文共赏
雪花和水滴
王宜振
你原是大海中水滴一颗
却化作一根鹅毛从天降落
我不明白,你为什么这样做
你说,为了使小麦苗睡得暖和……
当春风吹遍辽阔的原野
你又化作小小水滴一颗
我不明白,你为什么这样做
你说,为了给苏醒的麦苗解渴……
(选自《夏天里的苹果梦》,天天出版社)
学以致用:小诗运用了拟人的修辞手法,还很押韵,节奏感强,虽简单却很有韵味。
第一次看到雪
奥地利费利克斯・萨尔腾
这一天,一只喜鹊飞过草地。忽然,一些个白色、带着凉意的东西飞进她的眼里,越来越多,像是一块白幕出现在眼前。只见一些娇小柔软、晶亮洁白的絮状物在她周围飞舞。
喜鹊停止了前进,转而直直向上飞行。这显然是徒劳的,那些凉凉的白絮始终存在,而且不断飘进她的眼里。喜鹊垂直身体,再向上高飞。
“别费劲啦,朋友。”一只在她上方与她同一方向飞行的乌鸦一面喊着,一面向她飞来。
“别白费劲啦,你不可能飞得比这些薄片更高。这是雪花。”
“雪花?”喜鹊惊讶地喊道,一面抗击着雪花。
“没错,”乌鸦说道,“现在是冬天了,这是雪花。”
“谢谢您,”喜鹊答道,“我五月份才出窝,我没有经历过冬天。”
“很多事情都是这样慢慢认识的,”乌鸦补充道,“你正在认识它。”
“好吧,既然是雪花,那我就坐下歇一会儿。”喜鹊落在一棵桤树枝上,抖抖身子。
乌鸦慢悠悠地飞走了。
雪花最初给斑比带来的只是惊喜。当这些白色的“星星”飘然落下的时候,空中是那么宁静祥和,整个世界焕然一新,一切都变得明亮,甚至光亮起来。当太阳显现的那一会儿,所有的东西都熠熠闪亮,茫茫雪色中到处发出耀眼的光点和射线,让人神怡心醉。
(孙晓峰译,选自《小鹿斑比》,中国少年儿童出版社)
学以致用:雪“带着凉意”,“像白色的星星”,娇小柔软。雪的颜色、形状、温度和带给大自然的光亮等,被作者描写得很细致、很形象。