威尔第《六首浪漫曲》(1838)中的和声与诗歌关系探析(中)

摘要：威尔第是19世纪的歌剧作曲家，创作出了家喻户晓的歌剧《茶花女》《弄臣》《阿依达》等。关于威尔第歌剧的研究和歌剧中咏叹调的研究是多不胜数的，但是在艺术歌曲方面却是少之又少的。因此，本人参考由中央音乐学院出版，贾涛译的《威尔第艺术歌曲选》其中的《六首浪漫曲》（1838）进行研究。从和声和诗词的关系来阐述本文的论点。

关键词：威尔第；艺术歌曲；《六首浪漫曲》；诗词；和声

中国分类号：J643.2文献标识码：A文章编号：2095-4115（2014）05-169-1

一、《在恐怖的黑暗之夜》

《在恐怖的黑暗之夜》这首曲子是b小调的，最后结尾以它的同主音大调B大调结尾，中间出现了离调和转调，调式调性如下：b―e―b和小―B―#g―B―#g和小―B。和声以T、S、D为主，三十三小节之前为柱式和弦，之后为分解和弦。

（一）开始、结束部分，高潮部分的和声配置

开始部分和声配置：威尔第在和声配置上以主和弦为主，多次使用七级和弦，中间还出现了经过音，增加了语言色彩，有种神秘的感觉。

高潮部分和声配置：威尔第在和声配置上多采用i―iv―v的进行，多次出现七级和弦，增加了小调色彩。中间转到B大调的时候，和声从一开始的柱式和弦变为分解和弦，整个高潮部分还出现了经过音和辅助音来装饰和声，使和声配置变的更加丰富。频繁转调增加语言色彩的同时，也在强调突出整首曲子的情感，把整首曲子推向高潮。

结尾部分和声配置：为了突出悲愤、悔恨和痛苦的情感主题，威尔第在和声配置上采用i―v―i―v―i的进行，结尾处使用了一个大跳来强调，以开头b小调的同主音大调B大调完整结束。

（二）相同句诗的相似性与非相似性和声安排

在《在恐怖的黑暗之夜》这整首曲子中相同诗词为歌词中的第五、第六句诗。第五句诗：和声配置：T|D7|T|D7|TS|DD6s|tsvi7/DTS6|T|D|T。第六句诗：和声配置：T|D7|T|D7|TS|DD6s|tsvi7/DTS6|T|D|TD7|TTD7|T|。在和声安排上也是一样的，以I和V为主。这两句相同的诗词是整首曲子的最后面两句，诗词加上和声的重复，起到了强调的效果，使悲愤、悔恨之情发挥到极致，突出主题，表达情感，以一个大跳完美结束。

（三）不同句诗的相似性和声安排

在《在恐怖的黑暗之夜》这整首曲子中诗词不同，和声相同的为歌词中的第一句第三句和第二句和第四句诗。第一句诗和声配置：t|st|#s7D7|tsvis6|D|t|tts|ttD7|t。第三句诗和声配置：t|st|#s7D7|tsvis6|D|t|tts|ttD7|t。第二句诗和声配置：t|sD|t|D7|Ts|DD7|sS6|tD7|t。第四句诗和声配置：t|sD|t|D7|Ts|DD7|sS6|tD7|T|。和声安排以i、iv、v7为主。开头和高潮部分的和声相同，加强了开头和高潮诗词的联系性，也是从开头推向高潮的和声需要。

二、《我心不再安宁》

《我心不再安宁》这首作品采用了回旋曲式的结构模式，和声、旋律紧扣诗词的主题，转调运用频繁，总体调性安排为：d―a―g―d―bB―C―F―d―F―D。《我心不再安宁》是整个六首浪漫曲集里篇幅最长的一首（达到101小节，笔者注），这和歌德诗篇的长大有关，诗中反复强调“我心不再安宁，我心无比烦恼！啊，不，我永远不再指望能找到她”。奠定了整首作品哀怨与失望的感情基调。

（一）开始、结束部分，高潮部分的和声配置

开始部分和声配置：音乐开始以主和弦进入，歌词“我心不再安宁，我心无比烦恼”，由Ⅰ|Ⅰ|Ⅰ|Ⅳ|来填充，半终止的安排为后面歌词的持续表述提供了空间。

结束部分和声配置：结尾和声由g小调Ⅰ7|Ⅴ|Ⅴ7|转到上方五度异调式D大调的Ⅰ级和弦，使音乐变得明朗起来，紧紧抓住了诗人让她能够吻着我死去的创作意图。

高潮部分和声配置：转调的进行，由A大调Ⅱ|Ⅴ转入F大调的Ⅰ|Ⅴ|Ⅰ|Ⅴ|Ⅰ，运用Ⅴ级和弦给人一种结束之感，色彩生硬。歌词更能体现作家内心的痛苦和绝望的感情。

（二）相同句诗非相似性和声安排

在《我心不再安宁》这整首曲子中诗词第一句、第七句和第十七句歌词相同，但和声配置不同。第一句诗和声配置：d和声小调：t|t|t|s|。第七句诗和声配置：d和声小调：D|t|s|。第十七句诗和声配置：T|S|。第一句诗词和声为d和声小调：||||，第七句诗词和声为d和声小调：|||，在第十七句诗词中和声转入上方四度A大调的Ⅰ|Ⅳ|。调式由d和声小调转入A大调让原本黯淡细腻的音乐慢慢变的明亮大气。第十七句诗词转入A大调，Ⅰ、Ⅳ级半终止和声这为后边的高潮做铺垫。

（三）不同句诗的相似性和声安排

在《我心不再安宁》这整首曲子中诗词第十二句、十三句、十四句和第十五句这四个部分歌词不同但在和声的运用上都是以F大调Ⅰ―Ⅴ―Ⅰ进行。第十二句诗和声配置：D|T|。第十三句诗和声配置：T|D|T|。第十四句诗和声配置：D|T|D|T|。第十五句诗和声配置：T|D|T。其间不断使用Ⅰ、Ⅴ，奠定作者悲伤绝望的感情基调，为后面歌曲突然转到A大调的小高潮做铺垫，使前后音乐的色彩形成鲜明的对比。

作者简介：

李寰，女，济南大学音乐学院2011级本科生，研究方向：西方音乐史。