美剧中的科学传播

【摘 要】近年来，美剧在我国非常流行，它有一显著特点是蕴含较多的科学知识。美剧的火爆启迪我们，当科学披上流行文化这层糖衣，更容易突破科学的围墙被大众所接受。本文以《别对我撒谎》为例对美剧中心科学传播进行了探讨。

【关键词】科学传播 科普 影视科普 科学娱乐化 美剧

在我国颇受欢迎的美剧和我国的电视剧相比有一显著特点——包含的科学知识特别多。以法证知识丰富的《犯罪现场》以及情景喜剧《生活大爆炸》最富盛名。这些美剧传播科学知识并不死板，而是和剧情紧密结合，对于提升公民科学素养有较佳效果，非常值得我国借鉴。本文以理清美剧是如何在讲故事放松观众的同时传播科学，选择了蕴含大量心理行为学知识的《别对我撒谎》为范本进行个案研究，希望借此为我国的影视科普带来一定的启发。

美剧，顾名思义就是美国生产的电视连续剧，本文研究的“美剧”主要是指包含大量科学知识的美国产的电视连续剧，可用“科学美剧”来概括。

科学是美剧的一个重要元素，比如《犯罪现场》系列蕴含众多法证知识，《豪斯医生》包含大量的医学知识，《犯罪心理》有很多心理学方面的知识，《越狱》也包含了很多物理、化学等方面的知识，而《别对我撒谎》则向观众传播了许多行为心理学方面的知识。而且这些以科学知识为重点的美剧都广受欢迎，取得了不低的收视率。以2011年美国“人民选择奖”为例，科学美剧《别对我撒谎》、《豪斯医生》、《嗜血法医》分别获得了最受欢迎罪案剧、最受欢迎剧情剧及最易上瘾剧奖。

由FOX电视台出品的《别对我撒谎》根据心理学专家Paul Ekman博士的真实经历改编而来。用该片总监制的话来说，“这是一部和我们的日常生活（说谎及识破谎言）相关的剧集，收视群可以非常非常广泛……说谎是司空见惯的现象，但是说谎的后果，以及通过情感辨知科学来识破谎言，将是我们取悦观众的主要手段。”

一、美剧中的科学传播

（一）科学知识的传播者

在美剧的众多传播者中，编剧对剧中的科学元素起主导作用。科学美剧编剧学历较高，《科学大爆炸》的编剧甚至全都拥有博士学位。且美剧编剧习惯团队合作，“一部美剧有10位以上编剧，他们组成创作委员会构成故事轮廓，塑造角色，然后将独立剧集分配给作者，完成的作品再交回委员会修改……主笔设计情节，一批人负责编写提纲，另一批人撰写对白，再由总编剧汇成脚本，制片人和导演作前期筹备、拍摄，后期制作，发行播出”。①

一方面编剧们的科学素质、逻辑推理能力作用重大，但更为重要的是众多科学美剧的背后通常会有专门聘请的科学顾问，科学顾问参与到剧本的创作中，并对剧中的科学知识尤其是准确性进行把关。《别对我撒谎》聘请了加州大学医学院心理学教授，被誉为美国20世纪最伟大的100位心理学家之一的Paul Ekman博士担任科学顾问。该片的总监制甚至还特地花了近一年的时间与Ekman博士待在一起学习行为学方面的知识。

（二）传播内容

1、科学知识

被誉为“最实用的美剧”的《别对我撒谎》展示了大量行为心理学的知识。该片总监制表示，“Ekman博士的研究主要集中在四个领域——即对人的面部、身体、声音和语言的研究，这些在本剧中都将有所体现。”②以第一集为例，片中出现了二十多个知识点，包括人撒谎频率、假笑的特征、“微表情”的概念等。

从整体看，科学美剧的类型并不广泛，涉及的科学知识类型也较为集中。法证、医学、心理学知识方面的较多，其他学科的知识较少。此外，除了单纯的科学知识，不少人认为科学美剧还有助于培养观众的逻辑思维能力、理解力和洞察力。

2、科学知识的展示

《别对我撒谎》，科学知识的展示主要包括七个特点：①重复展示知识点，加深观众印象。②对部分知识进行解释，剧中偶尔会对提及的知识进行解释，但次数较少。③以现实生活中的照片录像为证。④夸张、放大展示知识。美剧展示科学知识还有一重大特点——夸张。像《别对我撒谎》、《豪斯医生》这样严肃的科学美剧，秉着“一切以科学为重”的原则，众多案例都源于真实记录，科学知识根据剧情需要适度夸张；而像《危机边缘》、《英雄》这样的美剧，所包含的科学知识则较脱离现实。⑤《别对我撒谎》是典型的“有结尾”的系列式美剧，“始终有一个主要的演出阵容（角色），但每集都含有一个新的情境，且每一集都含有结尾：到此剧终”③。大部分科学美剧都是“有结尾”的系列式，这种模式剧情紧凑，便于观众迅速进入剧情。⑥罪案题材居多。虽然该剧主打心理行为学知识，但出于叙事需要，结合了大量罪案故事。⑦剧外知识补充拓展。《别对我撒谎》搭建了专门的博客对剧中涉及的心理学知识进行解释和拓展。另外，在Paul Ekman博士个人网站上，读者也可以看到针对《别对我撒谎》的相关知识。

（三）传播渠道

美剧在我国的传播渠道有网络、电视、DVD光盘等，但最主要的还是网络传播。虽然不少电视台也引进过美剧，但因数量、种类有限，且配音和翻译水平参差不齐；DVD光盘也因需额外花钱以及时效性的问题未成为传播主流；而在收看成本、方便度、时效性、互动性、种类等方面互联网络成了人们观看美剧的首选。我国观众可以通过多种渠道在网络上观看《别对我撒谎》。除了传统的BT下载，还可以通过各大视频网站、PPS等网络电视软件在线收看。

（四）受众

美剧的受众“美剧迷”亚文化群体特征鲜明。据对美剧迷聚集论坛的相关调查，美剧迷数量庞大，我国网民中观看美剧的人数在三百万到两千万人之间。从年龄来看，集中在中青年（19-25岁人数最多，26-40岁也不少，而在15岁及以下和40岁以上则很少）。从学历方面来看，美剧迷受教育程度较高，71%-85%的被调查者有专科以上文化程度，我国互联网用户平均水平为53.6%，而国人平均水平仅为5.18%。④

此外，美剧迷中不乏外语能力高、有奉献精神之辈。以美剧迷组成的字幕翻译小组为例，他们无偿为广大受众第一时间翻译字幕，为美剧在我国的火爆立下汗马功劳。