春日来临 第3期

阳光小美女

Little MiSS SunShine

剧情简介：

胡弗一家六个人的个性都很怪异，每个人都有自己的问题，但同时每个人都不愿意花时间去倾听别人的问题，因此家里的餐桌常常成为争吵爆发的战场。直到某一天，7岁的小女儿奥莉弗在大家的争吵间隙听到广播里传来“阳光小小姐”选美比赛的消息时，她发出了兴奋的尖叫声，这一刹那的尖叫终于暂时平息了正在进行的激烈争吵。在她的极力争取下，经过商量后的胡弗一家决定陪伴着小奥莉弗集体踏上寻梦之旅，从阿尔伯克基驾车长途跋涉到加利福尼亚，参加这场“阳光小小姐”的选美比赛。在这一路上，除了要面对家里这辆陈旧的旅行小巴不断罢工的技术性问题，胡弗一家还要接受心灵上的考验。在这条为小女儿寻梦的道路上，每个人的梦想都在不断地经历着碰撞和破灭。尽管沿途的风景并非如诗如画，但这个六口之家却因为渐渐学会了相互信任、鼓励和支持，从而渐渐感受到了生活的美好。

Take Me Home，Country RoadS

约翰・丹佛

蓝岭山高高

香纳多河滚

生命像一阵清风

比那树林古老比群山年轻

故乡的路带我回家

到我生长的地方

西弗吉尼亚大山妈妈

故乡的路带我回家

我的思念萦绕着它

离家的孩子

久别了故乡的河川

黑雾浓云变幻在天空

当那月色朦胧两眼泪水涌

黎明时我听到故乡在呼唤我

我和她已相隔万里远

当我驾车来到路上

想起昨天还在家中

关于春天的小诗

春

郭沫若译

春，甘美之春，一年之中的尧舜，

处处都有花树，都有女儿环舞，

微寒但觉清和，佳禽争着唱歌，

啁啁，啾啾，哥哥，割麦、插一禾!

榆柳呀山楂，打扮着田舍人家，

羊羔嬉游，牧笛儿整日价吹奏，

百鸟总在和鸣，一片悠扬声韵，

啁啁，啾啾，哥哥，割麦、插一禾!

郊原荡漾香风，雏菊吻人脚踵，

情侣作对成双，老妪坐晒阳光，

走向任何通衢，都有歌声悦耳，

啁啁，啾啾，哥哥，割麦、插一禾!

春!甘美之春!