北京翰海秋拍:成交额超出总估价1亿元 4.03亿收槌

北京翰海2006秋季拍卖于12月18日在北京嘉里中心饭店落下帷幕。包括由中国扇画、中国书画(近现代)、中国书画(古代)、中国书画(当代)、中国书画(四屏)、油画雕塑、古籍善本、中国玉器、怀德堂珍藏清代玉雕、古董珍玩等12个专场，2100余件拍品，在国内艺术品市场整体走势下滑的情况下，总成交额超出总估价1亿元，最终以4．03亿元的成绩给秋季拍卖画上了圆满句号。

油画　写实绘画扫阴霾　当代先锋浪潮涌动

翰海油画雕塑专场(一)上拍作品119件，成交92件，成交比率77．3％，总成交价人民币9，290．4万元，单件作品平均成交价位为101万元。专场(二)上拍作品81件，成交68件，成交比率83．95％，总成交价人民币2，143．8万元，单件作品平均成交价位为31．5万

《长江万里图》 油画长卷――创吴冠中作品世界性成交纪录

继06春徐悲鸿油画《愚公移山》创下3300万历史性拍卖纪录，北京翰海06秋再次击出重槌，推出吴冠中《长江万里图》油画长卷，堪称本季中国油画拍卖市场超级拍品，并于开拍前夕收悉多位海外重量级藏家的咨询与委托竞标。竞拍当日，沸腾的气氛中，《长江万里图》最终由现场海外买家以3450万竞标成功，3795万的含佣成交价格，不但创下吴冠中作品世界性最高成交记录，也创下中国当代在世油画家作品的最高纪录。

油画雕塑专场(一)／当代经典――写实绘画一扫阴霾创佳绩

自11月下旬北京翰海拍卖公司赴港巡展推广活动后，北京翰海油画部持续在拍前收到许多来自海外的拍品征询事件，与前期其他拍卖专场针对写实绘画的不确定氛围大相径庭。开拍当日，王沂东《我心中的远方》280万起拍后，终场在两位海外买家竞逐中以671万人民币高价成交，创王沂东创作生涯最高作品纪录，也是中国写实画派成员中的市场最高价位者。艾轩《融雪的三月》352万成交，杨飞云《镶金边的云》242万成交，接续写实画派三位干将的前导气势，陈逸飞《鞠亲》、《似水年华》、《镜影》、龙力游的十届美展优秀奖作品《母女》等随后纷纷以242万、220万、242万、220万落槌于高点，7件拍品总成交额高达人民币2189万。此外，领航拍品成交超过百万人民币的还有艾轩《风掠过雪原》，104．5万成交，何多苓《坐在山旁的女人》121万成交，陈衍宁《夜深沉》165万成交，夏星《熬鹰的人》132万成交，昕东旺《带婚戒的女子》121万成交，李贵君《早夏榕树前》101．2万成交，新加坡画家程亚杰《童话里的天使》159．5万、《蝴蝶梦》110万等，风采尽呈，一扫入秋以来写实绘画在北京拍卖市场遭逢的阴霾，大放异彩。

油画雕塑专场(二)／当代先锋――浪潮持续涌动

相对市场熟悉的后八九波普形式主义特性，本场拍品的前期规划更注重探索当代主义中深层的人文与绘画性。方力钧2004年作品《时光》，是方力钧将走动的人群由地面逐步挪到云端的最成熟代表作品，拍前的预展会场中就引起众多买家高度关注，估价150-180万元人民币，418万成交，创方力钧海内外拍卖市场最高成交纪录，也是本专场的最大亮点。此外，刘小东画于1990年的《脆弱小绳》236．5万，周春芽《红人》143万，刘伟的作品等均是本场拍卖会的闪亮明星拍品。

中国书画整体平稳，珍品仍备受追捧

本次翰海中国书画部分分六个专场向藏家呈现。

继翰海公司春季中国《扇画》专场表现不俗以后，本届秋季再度以推出159件扇画精品组成的《扇画》专场拍卖，共成交146件，成交比率达到92Z，共计成交额476万元。真可谓硕果累累。其中封面作品齐白石《双寿图》以24．2万元成交；潘天寿、吴湖帆等十二家合作的《书画合璧》以20．35万元成交，看来市场的影响也未能抑制经典之作强劲的势头。

相继亮相的近现代书画两个专场，共推出374件拍品，总体成交率为65％，成交总量为4000余万元。本场拍卖的亮点仍集中在几个画坛巨匠的精品之作上，成交不俗。

最令藏家关注的徐悲鸿水彩绢本《群马图》，是徐悲鸿先生青年时代最珍贵的艺术创作精品之一。拍卖前，徐悲鸿纪念馆馆长廖静文女士见到此画，并给予鉴定：“是悲鸿真迹，作于1917年。像这样早期的作品，群马有十九匹，还没有见过，很重要。望藏家妥善保存，我馆已拍照片存档。”据徐悲鸿纪念馆研究所知，在这段时间里，徐悲鸿曾创作了三幅不同构图，而创作方法近似的画马作品。一件作于1918年冬，是徐悲鸿赠送蔡元培的。现在由蔡元培的后人珍藏。题款为“子民先生雅教，戊午年重九，悲鸿。”另一件三马图创作于己未新春，即1919年春所作，题款为：“写奉觉弥先生永念”，是1919年徐悲鸿出国前夕，送给姬觉弥的，现存徐悲鸿纪念馆。而现在这幅《群马图》则是徐悲鸿23岁时在东京所作，是三幅作品中最早画的一幅。题款为：“群马、悲鸿在东京写，岁丁巳吾生二十三年也，徐悲鸿。”此件拍品最终以超出估价倍的价格561万元成交。

张大千设色纸本《红叶白鸠》也成为藏家们角逐的热点。本幅画作有张大干两题。左侧题云：“仿宋人法，写似冠五道兄法教。”冠五者，即广东著名书画收藏家何冠五，其父何荔甫也是清末民初广东知名的收藏家。1933年张大干与何冠五经黄君璧介绍相识，此后两人切磋论画，交往甚密。第二则题跋在右下，又云：“此十年前旧作，祖莱七兄从香岛得之，携过寓斋。今目力渐失，不复能为之矣。”祖莱者，为上海名士李祖莱，张大干红粉知己李秋君的胞弟。李氏与张氏为世交，因此李氏子弟中的李祖韩、李祖模、李秋君、李祖莱皆与张大干交好，情感弥深，是民国时期张大千在上海活动的最重要的支持。李祖莱1948年后定居香港，张大干1949年出国后，不仅与李祖莱交往更为紧密，而在港的画展事务也依仗李祖莱的打理。从两则题跋中我们还可以得到这样的作品流传讯息：“红叶白鸠》图轴创作于1951年，是张大干为其广东的挚友何冠五所绘。此后这幅作品流落于香港场肆之中，为其海上挚友李祖菜所得，1961年张大干为之再次题记。《红叶白鸠》传承有绪，弥足珍贵，此作品成交价超出估价三倍以上，以176万元成交，在市场趋冷之时达此高位，实属罕事。

另外齐白石的作品《松鹰》以308万元成交；傅抱石设色纸本《山瀑清会图》以440万元成交，称得上是精彩之作。

古代书画

在本季有249件作品投拍，149件成交，成交率约为60％，总体成交2200万元。

其中明末清初著名书法大家王 铎的《草书》立轴，成为拍卖会上的抢手货。王铎书法宗法魏、晋，力追羲、献，一生浸淫阁帖，功力深湛。他自称：“予从事此道都十年，皆本古人，不敢妄为。”“学书不参通古碑，书法终不古，为俗笔多也。”“书不师古，便落野俗一路。”从留传下来的墨迹看，王铎确实是这样做的。他习惯于“一日临帖，一日应请索，以此相间，终身不易”，传为美谈。马宗霍称“明人草，无不纵笔以取势者，觉斯则拟而能敛，故不极势如不尽，非力有馀者未易语此。”林散之称其草书为“自唐怀素后第人”并不为过。此作品以超过估价3．5倍的91．3万元成交。

古代书画封面作品明代官宦李士达的《高堂称庆图》设色绢本立轴，此件作品有乾隆帝御题，并钤有“古希天子”、“乾隆御览之宝”、“石渠宝笈”等多方印章。还分别有当今两位中国古代书画鉴定大师徐邦达、刘九庵(已故)的题跋，给此画以高度赞赏，此件作品以它著录清晰、流传有绪深得买家重视，最终以308万元入藏新买家。

当代书画中，翰海这一专场由158件作品组成，从名家精品到新秀力作，总体成交2500余万元，成交率为82％。当代书画《四屏》专场推出75件拍品，成交额为550万元。

永乐佛像，继掀佛像收藏热潮

翰海本次推出的“永乐气象――明初宫廷鎏金铜佛像和法器”的专题拍卖汇集了10件永乐宫廷造像及法器，包括鎏金铜弥勒佛像、鎏金铜羊衔荷花像、鎏金铜金刚铃杵等，都是永乐宫廷所制的上乘佛像和法器，总成交额达到了1475万元。

其中明永乐《鎏金铜释迦牟尼像》，高27厘米，“大明永乐年施”楷书款，经过几番叫价后以511．5万元成交，为“永乐气象――明初宫廷鎏金铜佛像和法器”的专题拍卖的最高价。明永乐《鎏金铜文殊菩萨像》，高22厘米，“大明永乐年施”楷书款，是明御用监匠人的不二杰作，以385万元成交。明永乐《铜鎏金弥勒佛像》，高21cm，“大明永乐年施”楷书款，以242万元成交。

除佛像外，永乐法器也成为了此次专拍藏家关注的焦点。

明永乐《铜鎏金金刚撅》，高24．3厘米，成交价198万元。金刚橛，藏文名普巴，原指用以固定帐篷的桩子，其演变为法器，源自印度吠陀时期的传统，用之摧毁一切魔障。金刚橛的握柄顶端为普巴神格化之后形成的明王形象。三面头像共有一个红色如火焰式的蛇形发结，每面各有圆睁的三目，象征通达了义、不了义和不二义三大法门。握柄由对称的一组图案构成，即上部为“汉式凸结”，下部有一圈莲瓣。在其中一莲瓣中阴线刻“大明永乐年施”六字款。“汉式凸结”，借用汉式的编织物图案，象征一切邪魔被束缚，无法逃逸。握柄之下的摩羯鱼形象，简化成一个夸张的大嘴，上唇很长，如大象长鼻，两侧各有一只目光温和的眼睛和尖锐的牙齿。密教法器的刃部都是从摩羯鱼嘴里伸出，暗示具有强大能量，无坚不摧。这件法器上部为铜鎏金，三棱杵的刃部用“天铁”锻造，滑动的卷蛇鎏金，由于工艺复杂，制造及存世数量很少，即使在明代宫廷，亦被供为珍贵法物。

玉器收藏市场活跃凸现

玉器专拍此次推出的200余件精美玉器分设在《怀德堂珍藏清代玉雕》和《中国玉器》两个专场内。前者虽只有66件拍品，但不乏珍罕之物，可谓件件精美，总成交价高达2200余万元。其中，属清宫旧藏的清乾隆《黑白玉十六御制罗汉赞插屏》以其高超的玉雕工艺、栩栩如生的画面博得藏家喜爱，最终以385万元成交。

另一件以385万元收入藏家囊中的是一方清代《碧玉双龙钮御玺》，玺印为碧玉质，玉色墨绿，通体带有浅墨点，为碧玉之特有现象。玺体为正方体型，交龙型钮。玺印面刻汉文、满文篆书，右侧为汉，左侧为满，汉文、满文篆刻各二十一字，总凡四十有二字。汉文、满文篆刻内容相同，为：“孝穆温厚庄肃端诚恪惠宽钦浮天裕圣成皇后之宝”。根据《清史稿校注》第十册有关后妃之记载，肯定孝穆成皇后於光绪年间加谥为“孝穆温厚庄肃端诚恪惠宽钦浮天裕圣成皇后”，两者比对之下，谥号完全相同，而玺印之上多了“之宝”二字，“之宝”乃指皇后升y庙号谥号之宝。由以上可知，此玺印应为清光绪年间加谥孝穆成皇后时，由清廷内务府造办处所刻造。

《中国玉器》专场共推出142件拍品，成交率达82．39％，总成交额2635．3万元。其中重量级拍品――清乾隆《御制后藏四十韵玉册页》在拍前吸引了众多藏家的关注。据专家分析，此册页其珍贵之处首先在于：其具有极高的史料价值。《御制后藏四十韵》以五字韵文的体例，把元、明、清三朝对于地区与中央王朝的关系做了概括性总结。重点记叙康、雍、乾治理的丰功伟绩。其次，玉册身价显赫。鉴赏玉器是乾隆皇帝一生的嗜好，在欣赏玉器的同时也时时想到为政之事，所做诗文，皆关政教，无不归于纪实。每遇国家庆典或重大活动，择其要者才制成玉册。供本人及皇族御玩珍赏。此《御制后藏四十韵》是乾隆皇帝武功中重大事件的总结。此外，玉册材质珍稀。其选用上等和阒墨玉。墨玉是墨色软玉，一般与青玉相余，颜色不纯，色纯如漆的黑色墨玉十分难得。人们把难得一见的全黑的玉叫“乌云片”或“美人鬓”。该玉册精选12片墨玉，片片纯黑如漆，尺幅之大，数量之多，足见乾隆皇帝选材之精，规格之高的皇家御用标准。最终以525．8万元的成交价再次证明了它的珍贵。

古董珍玩势头依然强劲

翰海的古董珍玩专场370件艺术精品，70％的成交率，1．43亿元的总成交额，延续了春拍瓷杂市场强劲的势头。

最值得一提的要数一件来源于香港佳土得拍卖会，曾出现于2002年10月29日，当时编号Lot781的元代《青花荷莲鱼藻纹罐》，吸引众多藏家、买家的视线。此器直口，短颈，丰肩，鼓腹，腹下渐收至圈足。通体青花纹饰，发色明艳，绘制笔意酣畅，点染皴擦，兼有丹青之妙，颈部绘缠枝纹，腹部通景绘莲池游鱼图，莲池之中，莲花盛开，水藻飘动，游鱼四尾，两两相对，即鲭、鲢、鲤、鳜鱼，寓有“清白廉洁”之意。外底为露胎砂底，为元代典型器物。不仅展现出鱼水情深，而且借物喻意的表现手法，艺术风格清新明快，为元代青花瓷的精品，十分罕见，最终以935万元成交。

近年来，各式笔筒也是市场的热点品种，成了市场上表现最强劲的藏品之一。此次翰海推出的清代瓷制笔筒专题，吸引了众多藏家驻足。在此次拍卖中，清康熙《青花釉里红圣主得贤臣颂铭笔筒》，成交价达到了72．6万元，此器直壁，口足相若，玉璧底。《圣主得贤臣颂》为汉代蜀人王褒应汉宣帝刘洵之诏所作。以长篇辞赋作为瓷器装饰，在康熙朝御窑笔筒中极为常见。此器字体工整娟秀，保存完好，胎釉细腻，青花釉里红发色纯正，为康熙青花釉里红的代表作。

杂项作为翰海《古董珍玩》专场中不可或缺的一部分，总是能给藏家带来不少的惊喜。

如：清乾隆《剔红八仙祝寿挂屏》“乾隆丙辰夏月”御题，挂屏通体髹红漆，屏心正面雕天、地、水为地，上压雕《八仙庆寿图》，长空彩云如带，波涛浩瀚，八仙高立平台，拱於迎接骑鹤而来的寿星，寓“八仙祝寿”之意。屏边框雕西番莲纹，屏上雕“乾隆丙辰夏月”御题楷书，此插屏雕工精致，漆层肥厚，色彩鲜艳，人物生动，以253万元成交。

源于纽约佳士得1996年9月19日拍卖会(第343号拍品)的一件清早期《犀角雕古木纹杯》，在拍卖会前就倍受藏家的关注，器身以古树干为主体，满布浅浮雕螺旋状细如发丝的木纹，古老苍劲，缠绕的树枝犹如两条螭龙从其底攀援至器里，巧妙地形成器柄。作品体积大，色泽红褐，选材不易，制作精巧，工艺难度颇高，是犀角杯之经典作品，最终以242万元成交。

另一件值得一提的亮点拍品是清康熙《竹雕松下高仕香筒》，高25cm，“宗玉”款，此器从42万元起拍，经过几番争夺后，最终以173．8万元成交，可谓掀起了拍卖现场的一个小高潮。