享受中―智优惠税率

自2006年10月1日起10年内,中国出口至智利的货物将分三批降低至零关税;智利出口至中国的货物将分四批降低至零关税。

《中国―智利自由贸易协定》(以下简称“《协定》”)于2006年10月1日起实施。这是中国同拉美国家建立的第一个自由贸易区。

优惠门槛

基本条件

进口货物必须是属于降税范围内的产品;相关清单可查阅2010年版《中国海关报关实用手册》,或者查询商务部“中国自由贸易区服务网”(fta.mofcom.省略)。

符合《中华人民共和国海关〈中华人民共和国与智利共和国政府自由贸易协定〉项下进口货物原产地管理办法》(以下简称“《管理办法》”)中的原产地标准,且依据原产地标准判定货物原产于智利。

符合《管理办法》关于原产地规则的其他相关规定,例如直接运输规则等。按照《管理办法》的规定,以加工贸易方式保税进口和内销的货物不适用协定税率。

直接运输

“直接运输”的原意是指《协定》项下的进口货物应当是从智利直接运输至我国境内,途中未经过中国、智利以外的其他国家或者地区。考虑到国际贸易的实际情况,对于原产于智利的货物,如果在运输途中经过其他国家或者地区运输至我国境内的,只要同时符合下列条件,也视为“直接运输”:

运输途中经过其他国家或地区是由于地理原因或者运输需要;

该货物在经过这些国家或者地区时,未做除装卸和为使货物保持良好状态或者运输所必需处理以外的其他处理;

该货物在经过这些国家或者地区时,未进入这些国家或者地区进行贸易或者消费。

此外,不论是否换装运输工具,该货物在这些国家或者地区的停留时间最长不得超过3个月。

原产地证书

智利原产地证书应由智利外交部国际经济关系总司在货物出口前签发或出口后30天内签发,超过该期限则不予签发;必须符合规定格式,以英文填制并由出口商署名和盖章;证书上应加盖有“正本(ORIGINAL)”字样的印章,证书上的授权机构印章应与智利通知中国海关的印章样本相符;所列的一项或者多项货物应为同一批次的进口货物;一份原产地证书应当仅对应一份《报关单》。

进口货物的原始商业发票由其他国家或者地区开具的,该货物原产地证书的“备注”栏内应当注明智利生产商的名称、地址,该原产地证书中的收货人应当为中国境内收货人。如果优惠原产地证书上收货人栏目填写为“TO ORDER”,但货物是智利原产,若境内实际收货人能够出示合同等商业交易法律文件,用以证明其与货物生产商之间存在合理的商业贸易关系,且货物和原产地证书上的其他内容也符合有关规定,那么相关货物可以适用协定税率。

申报货物为展览货物的,进口收货人应当在提交的原产地证书上注明展览的名称及地点,并且同时向海关提交与展览相关的证明文件。

需注意,智利原产地证书的有效期为自签发之日起一年。

报关单填制

基本要求

《协定》项下进出口货物均应按照以下要求填报:

由于《协定》项下货物未实行原产地证书联网管理,报关单“备案号”栏不填写原产地证书编号,而在“随附单证”栏填报原产地证书代码和编号。

随附单证代码栏填写“Y”,即为原产地证书代码;随附单证编号栏“”内填写的优惠贸易协定代码为“08”,其后需填上需证商品序号,例如某报关单中第1到第3项和第5项为《协定》项下商品,则应填报为:“”。

进口货物申报

货物申报进口时,需提交的单据有报关单、原产地证书正本或补充申报、商品发票正本、装箱单及其他相关运输单证。

如果货物经第三方转运,则还需提交在智利境内签发的联运提单、货物的商业发票正本、其他国家或者地区海关出具的证明文件或其它证明货物符合直运规则的相关文件。货物经过香港或者澳门运输至我国的,应当向海关提交中国检验(香港)有限公司或者澳门中国检验有限公司加注“未再加工证明”的原产地证书。

进口货物补充申报

如果进口人在货物进口时未提交原产地证书正本,应就该进口货物是否具备智利原产资格向海关进行补充申报,海关可依据补充申报对货物收取保证金后放行。在保证金收取的期限内,进口人可在提交有效原产地证书及海关要求提供的与货物进口相关的其他文件之后申请退还保证金。

出口货物申报

《协定》项下出口货物的发货人应向海关提交原产地证书电子数据或者原产地证书正本的复印件。中国各地出入境检验检疫机构和中国国际贸易促进委员会及其地方机构可以签发中国―智利自由贸易区优惠原产地证书。

进口货物不适用协定税率的情况

申报进口时未提交符合规定的原产地证书,也未就进口货物是否具备原产资格进行补充申报的;

申报进口时未提供商业发票、运输单证等其他商业单证,也未提交其他证明符合“直接运输”规定的证明文件的;

经查验或者核查,确认货物原产地与申报内容不符,或者无法确定货物真实原产地的;

原产地证书未正确填写,进口货物是否具备智利原产资格的补充申报内容不完整,或者原产地证书所用的签发印章与海关备案资料不一致的;

原产地证书所列内容与其他申报单证或者进口货物不符的;

海关对原产地证书真实性进行核查未果的;

智利未将相关授权机构的名称、授权机构使用的印章样本或者上述信息的任何变化通知中国海关的;

进口人有规避嫌疑的。