论常德丝弦中的咬字发音艺术特色

摘 要：常德丝弦是湖南丝弦的一个主要分支，它根植于湖湘文化艺术流派的土壤之中，是中国民族音乐百花园中一朵盛开的奇葩，由于它是完全用常德方言演唱，具有浓郁的地方色彩，因此在演唱中更彰显独特魅力。

关键词：常德；丝弦；方言；十三辙

常德丝弦是流行于湖南常德、桃源一带的民间曲艺，它最大的特点就是用常德方言演唱，是湖南曲艺中最具有代表性的曲种，并且在2006年被批准为首批国家非物质文化遗产。

常德方言属于北方语系中的西南官话，没有后鼻韵母、没有卷舌音，所以在语言发音上既有北方语言的刚毅典雅，也有南方语言的柔美清新。有人说，常德人说方言就如同在唱歌，尤其是女子，语气温柔而婉约，像微风拂面，沁人心田。在常德丝弦的演唱中。首先注重传情达意，在强调口语化、说唱化的同时，更注重旋律的俏丽、抒情和音乐性，它既能演唱有人物、有情节的大型故事，又能演唱短小精悍的段子。不同的演唱方法，都能深刻地表现各种不同的思想感情，有较强的艺术感染力。

在常德方言中，除舌根音（g、k、h）和翘舌音（zh、ch、sh、r）稍有变化外，其余声母的发音位置与普通话大致相同。常德方言中韵母有41个，其中单韵母有9个，复韵母18个，14个鼻韵母。

在常德方言中，发音的不同主要有：

（1）舌尖中音不合口呼相拼，在普通话的读音上去掉“u”。如：“段（duan）”字就读成“dan”。而单独的“u”读成“ou”。如：“素（su）”字就读成“sou”；“怒、（nu）”字就读成“nou”。

（2）把普通话中舌尖音与合口呼相拼的音，读成舌面音与撮口呼相拼：“春（chun）”字就读成“qun”；“双（shuang）”字就读成“xuang”。

（3）普通话中的后鼻韵“eng”、“ing”，常德方言中发成前鼻韵“en”、“in”。如：“能（neng）”字就读成“nen”；“星（xing）”字就读成“xin”。

（4）“I”、“n”不与“ü”相拼。如：“女（nü）”、“旅（lü）”字在常德方言中都读成“yü”。

（5）普通话中的一部分“ue”、“iao”，在常德方言变成“io”。如：“确（que）”字读成“qio”；“脚（jiao）”字读成“jio”等。

常德丝弦演唱中常常运用常德方言中的十三辙，力求把每个字都归辙归韵，做到“字正腔圆”。

常德丝弦除以上的韵辙外，在发音过程中，还出现一些韵辙转化的现象，如：

①姑苏辙（u韵）中，当声母为zh、ch、sh、r时，发音要归西奇辙ü韵，例如：朱（zhu）、书（shu）在常德话里分别读成“ju”、“xu”。

②乜斜辙（ie韵）中，当声母为j、q、x时，发音中变韵易辙，归为波罗辙，如觉（jue）、却（que）、学（xue）在常德话里分别读成“juo”、“quo”、“xuo”。

③梭波辙（e、o韵）中，当声母为g、k、h时，存在着e、o互易，发音改为归ou韵，例如：哥（ge）在常德话里读成“guo”；o韵中，声母为b、m的原入声字，例如：伯（bo）在常德话里读成“be”。

④怀来辙（ai韵）中，当声母为b、p、m、s的部分字（主要为原入声字）时，发音归波罗辙（e韵），例如：白（bai）、拍（pai）、脉（mai）在常德话里分别读成“be”、“pe”、“me”。

⑤灰堆辙（ei韵）中个别原入声字归波罗辙（e韵），例如：北（bei）、黑（hei）在常德话里分别读成“be”、“he”。

⑥姑苏辙（u韵），声母为t、l、d的字归收侯辙（ou韵），例如：路（lu）、突（tu）在常德话里分别读成“lou”、“tou”。

常德方言除十三道大辙外，还有“儿化韵”的小辙。“儿化”指的是后缀“儿”与它前一个音节的韵母结合成一个音节，使这个韵母带上卷舌音色彩，例如“窗帘儿”、“媳妇儿”等等。

另外，在常德丝弦演唱中，还会常常用到一些口语化的词语，如：“伊儿哟”在常德丝弦《常德是个好地方》这首曲子中，唱词“常德是个好地方啊，伊儿哟，伊儿哟，伊儿伊儿伢伊哟。”这些韵辙的转化以及“儿化韵”、演唱口语词都凸显出常德方言浓郁的地方特色，同时表现出常德丝弦独具一格的魅力所在。

现在，常德丝弦既有100多个传统曲目、几十个近代曲目，又有近100个现代新编曲目。这些曲目在民间和专业团队中广为流传，有数十个曲目获得“群星奖”等部级大奖，在湖南省各级各类文艺调演、晚会和比赛中，常德丝弦已成为不可缺少的文艺演出形式，成为当地人民生活中不可缺少的精神食粮，成为外界了解常德的窗口和名片，有着很高的社会实用价值和艺术研究价值。

参考文献：

[1]黄挥.常德丝弦[M].北京：中国大百科全书出版社，2008（01）.

作者简介：彭婷（1983―），女，湖南文理学院讲师，主要研究方向：音乐教育学。