我在津巴布韦教中文

开学典礼后，来宾们参观了我的课堂，我为学生讲述了汉字的发展历史、构成方式和基本笔画。课后，袁大使走过来亲切地握住我的手说：“谢谢你！”瞬时间，一股暖流涌向心坎，来非洲以来付出的所有的辛苦化作了甘甜。

开幕式唱起“茉莉花”

“好一朵美丽的茉莉花……”，如果单听着这悠扬美妙的歌声，谁能猜得到这是我和我的25名非洲学生，在津巴布韦大学的孔子学院的开幕典礼上的精彩演唱？又谁能想到我们才只上了六节中文课！

主席台上，中国驻津巴布韦大使袁南生和津巴布韦教育部部长都高兴得合不拢嘴。这是我和我的非洲学生为津巴布韦孔子学院开幕式准备的一个惊喜。

3月12日一大早，院长就通知我10点钟举行孔子学院开幕式，我们班的学生都参加。此时我们已经学完了汉语拼音，为了能给开幕式准备点特别节目，我和我的学员商量着。学员们七嘴八舌地发表着意见，我看着一张张热情的面孔，突然计上心来：当地人对音乐特别感兴趣，有着天生的音乐天赋，经常载歌载舞，而我可以从拼音入手教给学生一首中文歌。《茉莉花》旋律优美，曲调简单，又是我们中华民族传统民歌，可以唱这首。我把我的想法和学员们一说，他们都积极赞成。于是我快速地给学员们打印出了带拼音的歌词，又给学生解释了每个音节所组成的语义单位的意思，学员们很快就学会了这首歌。在开幕式上，学员们都表现得很好，这就呈现了以上令人感动的一幕。

第一任汉语教师

1月24日我作为从事汉语教学的志愿者之一，告别山东师范大学的师生，到北京转乘飞机到了津巴布韦。第二天津巴布韦政府举行了欢迎仪式，随后我们就被各自的工作单位“认领”，我来到了我现在工作的地方――津巴布韦大学。

虽说孔子学院去年10月就已成立，可一直没有中国老师来开课。经过和津大校长以及负责孔子学院的津大文学院院长Dr.Mashiri的商讨，校方决定由我和另一位志愿者开办面向社会招生的汉语班，汉语班的课程设置和授课模式，院长完全让我们自己决定。

我们选定了适应成人初学者的教材，制订教学计划，在当地的报纸上刊登招生广告，撰写孔子学院的宣传册，将教材送到印刷社印刷。

刚到来的一个月我们为孔子学院的开办作了各种准备工作，忙得不亦乐乎。没想到，广告一经刊出，院长办公室的电话顿时成了热线，院长秘书连午饭都没有时间吃。很快，汉语班25名学员的招生计划就报名额满了。孔子学院首期汉语班顺利地于3月5日正式开课了，而我也理所当然地成了第一任汉语教师。

守时的观念

很有趣的是，这边的人大都没有守时的观念。这一天，我们去院长办公室找院长，院长秘书说：院长5分钟后出来。可是这5分钟越来越漫长，等到我们见到院长时已经过了45分钟了。

上课的时候有的学员也是经常迟到。9点上课，总有人习惯迟到10分钟，甚至半小时。

院长清楚当地人的特点，一次给我们班的学员们开会，通知我的时间是10点半，班上的学员们接到的通知时间是10点，我有些糊涂了，就去找院长先生确认，院长幽默地说：“会议在10点半正式举行，因为我知道你们各自的特点，所以给了你们不同的时间通知哦。”

在后来的学习中，我有意识地给学员们介绍一些中国古代关于守时的故事，渐渐地学员们在我的影响下，慢慢接受守时的好习惯。以至于后来在课堂上，迟到的学员一进门，大家就会一起哧哧地笑。几次下来，迟到的现象有了很大的改善，学员库达说：“我再也不迟到了，迟到一次不知道会落下多少课堂内容呢。”而我们尊敬的院长，在以后和我们共事时也都很守时了。

参加葬礼

一个周六的下午，我突然收到学员葛璐的短信，告知我她的丈夫突遭车祸身亡。我赶忙和其他学员联系，看看我们能为她做点儿什么。

得知葛璐丈夫的葬礼周一举行，我和学员们临时决定前往她的家乡参加葬礼，给葛璐精神上的支持。在征得学校的同意后，我和我的学员一起凑钱买了汽油和慰问品。车子急驶在公路、土路和石头路上，我们终于赶在葬礼前出现在葛璐面前，看到我们一行人风尘仆仆的样子，万分惊讶的葛璐紧紧地抱住我不放。

夜幕降临，我们颠簸在回程的路上，学员们相互诉说着心中的感动。他们说汉语学习班就像是一个充满凝聚力的温暖的大家庭，兄弟姐妹们彼此关心，温馨融洽，在这里他们结识了很多好朋友，快乐开心，能参加这个班级，他们都很高兴。那一刻每个人的眼里都闪烁着真诚的光芒，我的眼泪夺眶而出。其实，他们不知道他们的善良和淳朴早已触动了我的心弦，深深地打动并感染着我。

在我们的“鼓动”下，葛璐在葬礼举行后的第二周就回到课堂了，我们希望她在“大家庭”欢愉的气氛中，尽早摆脱悲伤。

首位学习汉语的总统夫人

孔子学院的开办，给整个津巴布韦大学校园注入了诸多中国元素：教学楼的走廊里张贴着宣传中国文化的图片；文学院院长和他的五个秘书见到我们时用汉语向我们问好，间或会出其不意地蹦出几句“谢谢”、“请进”、“休息”等；走在路上，经常会被津大的老师、学生，甚至前来开会的政府工作人员拦住，问我各种各样关于中国文化、汉语以及去中国留学的问题。

更值得骄傲的是，津巴布韦总统夫人格雷斯自从从中国访问归来，也热衷学习汉语。总统夫人不仅安排每周三天学汉语，她还要求3个子女都学习汉语。她很自豪地说：“我是世界上第一个学习汉语的总统夫人，我不仅要学会说，还要学会写。”

如今我班里的学生组织成的一个小组，已经踏上了去中国的旅途。如果有可能，或许你可以在北京的某个地方和他们不期而遇呢。

红天摘自《知音女孩》2008年4月