生活污水流向何处?

亲历污水处理厂

虽然与暴雨擦身而过，但北京入伏前还是淅淅沥沥的连着下了几天雨。一片绿色草坪和被雨水洗刷过的平坦路面，令空气都新鲜了起来。如果不是亲眼所见，记者一直认为污水处理厂是个难以接近的地方，蚊蝇密布，弥漫令人呼吸不畅的气味。然而，眼前的污水厂更像是一个绿化很好的园地，还能看到蜻蜓的曼妙身姿。

位于北京市海淀区的清河污水处理厂和再生水厂，占地面积为30.1公顷。一二期工程总规模为每日处理污水40万吨，处理设施2004年底相继投入使用后，清河闸以上水道基本没有城市污水排入。 2012年4月三期再生水厂工程投入运行，规模为每日处理污水15万吨，三期污水处理采用膜生物反应器（MBR）工艺，去除化学需氧量（COD）、生化需氧量（BOD5）、固体悬浮物浓度（SS）等污染指标，同时去除氮、磷。经过处理后的出水不仅满足《再生水回用于景观水体的水质标准》，部分水质还可满足IV类地表水水质要求。

日常生活中，我们洗碗、洗澡、洗衣服还有冲厕等都会产生生活污水，也许你也曾思考过，这些水顺着下水管流走以后去了哪里呢？实际上，这些生活污水中的一部分就会被收集到污水处理厂。根据数据显示，今年仅前六个月，清河再生水厂15吨MBR系统处理污水就达2212余万吨，日均处理水量达到12余万吨。

污水变中水，回收再利用

据了解，清河污水处理厂负责处理西郊风景区、高校文教区、中关村科技园区和清河工业园区的污水。清河污水处理厂的出水，一部分会进入再生水厂进行深度处理后回用，另一部分将排入清河河道作为景观补充水。那么，污水如何变成可二次利用的“水”呢？

清河污水处理厂工作人员带着记者参观了“生物反应池”，经过活性淤泥与水的反应，污水中的化学需氧量和氨氮会大量削减。当工作人员将泥水混合物倒入干净的空瓶后，大约十几分钟后，活性淤泥沉淀，而淤泥上方的水已成为无色透明状态。

据介绍，污水在处理的过程中，先后需要经过多道处理程序。从污水总进水开始，首先要经过格栅处理，粗格栅和中格栅基本过滤掉污水中较大的杂物。而后还要再经过1毫米的细格栅过滤掉人的头发等细微杂物，以免这些杂物对处理设备造成缠绕，导致损坏。

初步处理的污水下一步将进入曝气沉砂池进行除砂处理，而后才会进入生物反应池进行二级处理，最后泥水混合物在沉淀池进行泥水分离后，污水厂的出水口就能看到处理后的“清澈”的再生水了。剩余污泥则会排放至脱水机房进行脱水处理。

再生水，也就是所谓的“中水”，虽不能饮用，但可用于一些水质要求不高的场合，如冲洗厕所、冲洗汽车、喷洒道路、绿化等。人们通常将自来水叫做“上水”，污水叫做“下水”，再生水的水质介于二者之间，故而得名“中水”。

据北京市环保局2013年上半年总量减排联合督查工作指出，北京市今年的主要污染减排目标有二氧化硫（SO2）、氮氧化物（NOX）、化学需氧量（COD）、氨氮（NH3-N），四个项目的减排目标均为同比削减2%。其中前两项为大气污染减排目标，后两项为水污染减排目标。

据清河污水处理厂厂长顾剑介绍，清河污水处理厂三期的15万吨再生水处理MBR系统2013年上半年化学需氧量消减量为12966余吨，氨氮消减量为1105余吨。今年的减排任务已基本完成。

再生水将成为城市“第二水源”

国内外大量污水再生回用工程的成功实例，验证污水再生回用于工业、农业、市政杂用、河道补水、生活杂用、回灌地下水等在技术上是可行的。2000年至2003年的大旱肆虐澳大利亚，500多座城市污水处理厂开始进行污水再生处理，以减缓限水政策的影响。以色列也实施了含水层蓄水回采计划，提供多年再生水储存，可供干旱年份作为农业灌溉用水。为保护几种濒危物种赖以生存的盐碱滩栖息地，美国圣何塞-圣克拉拉污水处理厂夏季出水排入旧金山湾受限，不得不进行污水再生处理，将再生水配送给附近的卫生区回用，保证夏季实现“零排放”。

显然，在水量需求不断增加、水资源却逐渐减少的情况下，再生水势必将成为缺水城市的第二水源。

谈到排污减排进展，昌平区副区长苏卫东告诉记者，昌平区主要问题在于人口增长多，私搭乱建多。不过，未来3年将新建6座污水处理厂，委托建设4座污水处理厂，以解决该区污水减排之困。使得该区的污水处理率从48%提高到90%。让人们口中的“逢河必枯，有水必臭”的昌平，转变为“河必有水，有水必清”的昌平。

据了解，北京2013年的水污染减排项目共计148个，覆盖污水处理设施建设、畜禽养殖场污染治理和工业结构调整等措施。部分项目已签订总量减排责任书，即年内必须完成减排任务。另据统计数字显示，今年北京再生水利用量将达8亿吨，占用水总量的两成多。