送给约翰的礼物

几秒钟时间里，约翰的世界突然一片漆黑。

那是一场足球比赛，十二岁的约翰正在带球飞奔，可突然只听到周围的声音，却什么也看不见。繁琐的检查在一个月以后有了结果，医生告诉约翰的父亲，约翰极有可能在接下来的一年里慢慢地失明。当然这只是通过以往经验来判断的，医生说，坚持治疗的话，也许会有奇迹。

约翰的视力一天比一天差，但他表现出让人不可置信的乐观和坚强。他仍然坚持上学，坚持踢球。尽管面前像飘着一团雾，尽管他时时短暂性地失明，但至少在现在，他还可以看得见面前的世界。

可是那一天，突然，他无限忧伤地对父亲说，我真的好想踢一辈子足球。

父亲说，你当然可以踢一辈子足球……有盲人足球比赛，类似于你们的射门训练或者点球决战……你肯定能够成为最优秀的盲人球员。约翰说可是我不能在新体育馆踢球了，新的体育馆半年以后才竣工，我真的很想看一眼我以后将要训练和比赛的地方。

父亲伤感无语――他知道约翰的愿望不可能实现。用不了半年，约翰就将彻底失明。

父亲终于决定放弃治疗。他要带十二岁的约翰到处走一走，将世界尽可能留在约翰的记忆中。他为约翰制定了四个月旅游计划，四个月的时间里，约翰将见到很多人一生都难得一见的风景。

他们几乎到过全国所有的地方，那段时间约翰玩得非常开心。他们似乎彻底忘掉了那个小城――约翰将会在那个小城生活一辈子，在那个小城的黑夜里生活一辈子，他必须珍惜生活留给他的越来越少的光明。

四个月以后，父亲和约翰回到小城。让他们吃惊的是，他们的邻居、约翰的小伙伴、治疗医生以及太多陌生人竟然一起候在机场迎接他们的归来!他们说要带约翰去看一件特殊的礼物，那件礼物，是所有小城市民一起送给约翰的。

那是一座全新的体育馆。

那本该在两个月后才可建成，然而为了即将失明的约翰，他们却将竣工的时间不可置信地提前了两个多月!

工地负责人偶然得知了约翰的病情，决定一起为这位十二岁的男孩做点什么，可修一座体育馆绝非盖一座房子那么简单。后来，总负责人也决定加入到这件事情中来。于是他们一起找到市长，希望通过市长的能力，将体育馆的竣工时间尽可能提前。

但市长也不能拍板，不过他决定为这个小男孩试一下。他找到投资方，找到体育馆的设计师，找到所有与这个体育馆有关的人，寻求他们的帮助。最后得出的结论是，只要增加工作人员和工作时间，这个体育馆完全可以提前两个月建成。问题的关键是，假如工期提前两个月，整个工地必须24小时持续不断地施工――夜里施工，是会扰民的。

市长决定寻求媒体的帮助。他告诉市民，有一位十二岁的男孩即将失明，男孩唯一的愿望就是，在他的世界彻底变得黑暗以前，看一看以后他将训练和比赛的体育馆。就说了这些，他认为这些足够了。工人们在工地前扯起一个个巨大的条幅，令人不可思议的是，那些条幅在五天时间里得到接近十万个签名!而这个小城，不过区区十几万人口!很多人在签名以后并不急于离去，他们说，如果我愿意留下来，能不能替体育馆和那个男孩，做点什么?

于是，工地上的工人增加了一倍，他们夜以继日地工作，却只为实现一个即将失明的男孩的心愿。体育馆终在约翰归来的前一天建成，入口处挂着一个巨大的条幅：我们送给约翰的礼物……

那是十几万市民的礼物啊，那是十几万颗金子般的心啊。

编译／周海亮 归雁生摘自《爱人》