罗奇堡2009中国家具设计大赛颁奖典礼

2010年1月28日，罗奇堡2009中国家具设计大赛颁奖典礼在上海东方艺术中心举行。以“谁将踏上家具设计的国际舞台?”为主题的颁奖典礼，总共揭晓了入围奖学生奖，优胜奖及罗奇堡特别奖等18项大奖。法国驻沪总领事马捷利夫妇，罗奇堡设计总监尼古拉罗奇先生，罗奇堡家居中国区总经理周宇峰和国内外50余家媒体，罗奇堡合作伙伴代表以及全国各地超过200位设计师和设计院校代表等350位来宾在现场共同见证了这一时刻。

罗奇堡国际设计总监NicolasRoche先生于当晚发表了题为《东西――自然的交融》的演说。他认为现在正是人类历史上最为关键的一个时期。人们忽视了对传统本源的继承和遵循，远离了普世价值观，例如尊重环境、尊重其他有生命的物种。因此罗奇堡选择了关注“人类”与“自然”(东西――自然的交融)作为首届罗奇堡家具设计大赛的主题。大赛的结果令人满意，尽管不同文化生活方式之间的差异东西方的碰撞依然存在，但也因此带来相遇和发现的喜悦。

对话罗奇堡家居中国区总经理周宇峰

什么样的契机，让罗奇堡举办2009罗奇堡中国家具大赛?

一方面，我们品牌一直都与设计师在进行沟通，彼此都有这样的认知，设计作品应该有更多商业化的机会。而在2007年罗奇堡邀请了一位韩国设计师设计产品，当时我就在想中国为什么不可以呢?大赛是一个很好的途径。

另一方面，设计师对罗奇堡品牌的认识还比较浅，我们希望借此大赛让设计师更深入了解品牌，我们不仅仅是引领潮流，还有全环保的概念、传统工艺的传承、优质的设计系统，等等。

怎么看待此次参赛的设计师?

我们在北京上海，杭州广州，深圳重庆这几座城市开了座谈会，邀请了全国大概50家左右的产品设计公司参加，当然也邀请了各地的院校参赛。

大赛的最终结果表明，一些并不广为熟知的设计师也获得了奖项，这得益于他们认真为大赛的主题作了特别的产品设计。很多知名的产品设计公司，一方面也是他们对于自己的位置以及取舍的态度，可能只是提交了一些过往的设计作品，就与奖项失之交臂了，当然这些作品本身还是非常优秀的，但优胜奖打样展出的机会还是很宝贵的，我们也为之感到可惜。

优胜奖和特别奖差别在哪?

优胜奖更注重大赛设计主题

对自然的思考，八件产品被选出打样，参加今年4月罗奇堡2010年全球春季会，并且日后会在全国巡展。

特别奖，其实是后来增加的奖项，产品更能与罗奇堡现有产品系列相吻合有希望加入到新品系列中。

通过这个大赛从品牌的角度谈谈中设计师存在的问题?

国内的设计师不太愿意接受修改意见。他们会认为如果一修改就改变了他们的设计初衷。当然经过我们的沟通，设计师最终还是能够理解我们所要求的修改建议的。

设计师对市场的了解消费者的了解工艺的了解造价的了解，功能的了解等相对还是比较缺失的。产品设计不仅仅是追求一个造型或者一个寓意它也是需要满足工业化生产和实现使用功能的。设计师对设计的现代审美诉求，东方文化的融合做得很好，但现代设计更多需要的是国际化，地域性不要太强烈。设计师有时会过度注重产品的造型效果，有些孤芳自赏，但这对于商业化是没有意义的。

两年后的大赛主题你预计会是什么?

本次大赛的主题“东西――自然的交融”。法语翻译过来会让人有所误解，其实应该是对自然的思考东西方文化理解的交融。

两年后的大赛主题，有点难预计了。我们希望大赛主题是可以让人有思考的，这也是作为品牌的社会责任。

罗奇堡的各产品系列在销售中的占比是多少预计多少年后中国消费者会更偏向于现代设计的家具?

目前是古典系列70％左右，其它是现代系列，旅行系列的相对比较少，依据现在的购买力来看，中国的消费者依旧是45-50岁的人，他们偏重木制的家具。当然我们希望正常的是旅行系列15-20％古典45-50％，现代30％～40％，然而，中国是不可预测的，3-4年的时间，或许就会有更多的现代家具的购买者。

罗奇堡的品牌宣言表达你的内心世界 您如何来看的?

就家具而言，适合自己的，能够表达自己个性的，更舒适，功能更好的产品就非常的好。

我自己最近在看王石的《灵魂跟着脚步走》，他在书中讲到，精神的需求还是应该更高干物质的追求，在路上，只是看你怎么选。

对话参赛设计师

通过大赛，最大的体会和经验是什么?

明合文吉品牌提出的有需要，命题式的创意设计，这与我们以往直接面对客户的方式是截然不同的，对我们自己的设计方式也是一种突破。

刘奕彤对于任何项目来说，理念是很重要的，所有的手法都是辅助的。

杜锐华：了解国际品牌对于设计的概念和看法。

徐玉婵平台和交流的机会。

雷健：中国还是有很多好的设计没有被挖掘出来，或者说是没有平台来商业化。

如何看待中国原创设计

明合文吉：中国元素如何更好地运用在设计中，不是以一种装饰风格，而是以真正需求来满足现代生活习惯，这才是真正在继续建立中国文化。

刘奕彤，一种“中国式”的语汇+暗含。中国的故事性，体现东方价值观，又能被世界理解的设计。

骚扰　杜锐华：刚上路。

徐玉婵：中国设计师有很多产品设计的想法，但这些设计”却不能生产成产品。在借鉴国外优秀品牌作品的时候，中国设计师对于设计思考的方向，或许应该是在设计思维上做更多的改变。

雷健：国外的设计优秀在哪里， 中国设计师应该去深入探究一下，或者说在校学习的时候应该有这样的课程。

你们目前是通过何种渠道了解市场及消费者，

明合文吉还是直接从客户获得。我们的产品多数是订制的，这种功能上的真正需要，我们相信是很多人，一个群落的典型需求。

刘奕彤展会，论坛、杂志和市场调查。希望有特别的第三方提供信息。

徐玉婵，市场调查。

杜锐华：直接从客户身上以及工作经验中获得。杂志和其他资讯也是很重要的。

雷健：刚毕业，还未真正熟悉市场。

目前关注的是什么?

明台文吉：陶瓷+木头的新产品，就像我们大赛中的“荷桌”。传统工艺及材料的新使用突破。

刘奕彤；家具设计和区域品牌的建立。

徐玉婵家具设计。

杜锐华：如何把中国文化转化到设计中。

雷健以家具设计来丰富室内设计。