问一个哈佛商学院教授

人物=P 孟睿思=M

P：2013年你在中国经历的最令你惊讶的场景？

M：2013年1月，我在北京，带着一个哈佛商学院游学团。和学生在户外时，就感到身体很不舒服，因为要访问公司和参观历史遗迹，我们的行程很紧，没意识到问题严重到我们必须待在室内。因为雾霾，透过车窗我只能勉强看到街对面。今年我去过北京很多次，每次到机场，我都会被雾霾吓到。为什么作为中国的首都，大部分重要领导人的居住地，北京还没为良好的天气做出努力？

P：2013年，做过哪些原本认为“我绝对不会这么干”的事情？

M：研究哈佛商学院案例电视节目《非诚勿扰》时，我参加了现场录制，被孟非采访。我喜欢这个节目很长时间了，我在学中文，它让我在美国的家里也能坚持学，而且学得有趣。同时，也为我提供了观察中国青年价值观的独特视角。在一代人的时间里，中国公民积累了财富，形成了新消费观念，价值观发生了剧变。因独生子女政策和女性越发独立，陈腐的性别观念被，传统寻找伴侣的方法随之无效。这节目是一个非常迷人的中国文化窗口，反映当代现实问题是如何影响了爱情观念。

P：如果在2013年末，你有机会在全国人民面前做一次演讲，你会讲什么主题？

M：中国企业如何更有效地走出去。“走出去”战略对中国的未来至关重要，但许多企业却铩羽而归，因为他们无法有效地理解文化、社会和政治方面的差异。

P：如果你是一个游说家，2013年你最想去游说谁，解决什么问题？

M：。我想游说他将更多的政府资源用在环保上。这不仅是中国的顽疾，也是全人类的心病。因2013年初的可怕经历，明年我不会带哈佛学生来北京游学。企业逃离北京，北京人也非常痛苦。所以治理污染不仅是经济问题，还是道德问题。如果他想制定中国梦，提升中国国际地位，必须意识到创建宜居环境是第一步。

P：你喜欢从微观入手来观察中国经济，是这样吗？

M：中国现今有如此多有意思的企业，假设其中一部分会占据全球领导地位，它们都提供了研究中国变革的不同视角，不仅仅在经济，还包括文化和社会领域。我试着讲那些不太知名的小故事，以对中国变革有更深层次的了解，为整个时代大局阐释出细微不同。

我笃信中国即是未来，但这种未来是不被保证的。目前，中国商业环境处在关键的过渡期，未来几年发生的事情，将决定中国经济增长的轨迹，以及其在全球经济中的地位。

P：通过你的这种观察，可以预判一个怎样的趋势？

M：全球化如何影响中国、中国企业和中国人是我最主要的兴趣之一。在全球化背景下，跨国公司和它的规范如何影响中国企业，中国企业如何走出去。既适应全球商业环境、又保持因当地独特环境铸就的竞争力，这两者之间如何寻求平衡？我的研究主要揭示了3个方面的趋势。首先，无论是中国本土还是外来企业，都在改进对中国的许多产品和服务的误解。这是一个关键性进步，能促进中国中产阶级壮大，经济体步入成熟阶段。另一重要趋势是，中国企业越来越精明，有时比美国企业更懂得如何利用社交媒体。他们正在认识到，中国网民作为一个群体是非常挑剔的，不能接受虚假承诺，或其他任何类型欺骗的蒙蔽。第三个重要趋势是，中国企业在环境保护和承担社会责任方面，变得更诚恳了。

P：2013年，中国部分地区出现钱荒，越来越多的经济学家被问到，中国会爆发经济危机吗？哪些问题将引爆系统性风险，如何预防它们？对此，你的观点是什么？

M：我认为系统性经济危机的避免，与不久前进行的三中全会探讨的改革措施密切相关。中国过去几十年的发展里，国企权力过大和政府腐败，导致了重大的结构性问题。因为系统中的既得利益者，这些众所周知的问题仍难以解决。这些深层次问题，不仅降低了整个经济系统的效率，还影响了中国民众的日常生活。我通过对热门微博的研究发现，中国民众对许多问题都具有强烈的不安全感。人们需要信心，需要找得到工作、买得起房子，需要食品是安全的、钱能被投资到明智的地方。在中国，体制性经济风险与政治问题密切相关，也与需求自由机遇有关。

P：2013年5月，中国企业家柳传志在一个内部会议上提出“在商言商，企业家不要谈政治”的言论引起商界巨大争议，他的话引发了公众对企业家社会责任感的讨论。你如何看待中国政治与商业之间的关系？

M：他的声明发表后不久，在哈佛的中国企业家俱乐部课上所讨论的，都是做生意时，如何应对关键性的全球利益相关者，比如政府。这一现状非常微妙，很明显，由于政府在中国市场和社会的重要性，将商业事务从政治里独立出来并不现实。中国所有成功的企业家都必须有良好的政府关系。而且与其他国家不同的是，中国商界领袖在全国人大、政协和其他地方都会有一席之地。中国企业应该认识到，参与政治是一个机遇。良好的政府关系不仅有利于业务，还会影响政策规模，促进积极的社会变革。但我也理解企业家们“莫谈国事”的心态。

P：如果今天你饭桌上的蔬菜粮食都是转基因的，你会吃吗？为什么？

M：非常遗憾，我会吃。在美国，因为大公司，尤其是农业公司的力量，转基因食品无处不在。自1994年以来，转基因食品开始在美国销售。目前美国85%的玉米和91%的大豆都是转基因的。所以很不幸，我也许每天都会吃到转基因食品，我对大企业力量腐化了美国食品系统很不高兴。

孟睿思

（Chris Marquis）

他爱《非诚勿扰》，恨北京雾霾，他研究海底捞的海外扩张，他是用最细微视角观察中国经济的哈佛商学院教授。