从写作技巧看《木马赢家》赢在何处

摘 要：戴维・赫伯特・劳伦斯（1885-1930）是英国小说家，诗人，戏剧家和画家，20世纪英国文学史上最伟大的人物之一。其小说反对理性，道德对人性的压抑和束缚，主张回归人的自然本性。作品客观反应了工业文明对人的压迫，以及对人性的异化和人与人之间关系的扭曲。《木马赢家》探讨了劳伦斯所关注的人与人之间的关系，从一个侧面反映了西方工业社会中金钱对健康和谐的人际关系的扭曲。

关键词：结构；视角；风格；金钱；天真

1.小说背景：

小说的故事发生在20世纪20年代，正是英国资本主义工业文明。高度发达的工业文明在给人们带来无尽物质享乐，也对人们的精神世界带来了极大的危害，人们在乎更多的是金钱，忽视了情感世界，以至精神和情感被扭曲。

《木马赢家》向读者讲述了一个天真的“男孩保罗渴望母爱，但是母亲对金钱的盲目追求使她丧失了母亲该有的温情，变成了一个冰冷的像石头一样的物质女”（李烨，2010年第1期：2）。”天真的保罗于是想通过金钱换得母亲的关注与爱，于是他骑上木马，因为母亲告诉他幸运就是金钱。保罗疯狂的骑着木马，最后重重的从木马上摔了下来。小英雄的死是却无用的，在这个崇尚物质的家庭里，每个人之间仿佛永远隔着一层无法逾越的精神高墙。

2.小说的结构和视角

小说开篇是以童话故事的形式铺展开来。第一段“有一位天生丽质的女人具备各种各样的好条件，就是不走运……”（李素苗，1995： 327），第二段“有一个男孩和两个女孩住在一个可爱的花园洋房里……”（李素苗，1995：327），这般的开头方式是劳伦斯有意安排的，他尝试着用传统口头叙述方式作为写作基调。增加了文章的神秘气息，描述了一个永远具有冰冷气氛的家庭。一个天真的孩子为了博得母亲的爱，骑上木马，为之疯狂并最终搭上了小生命。最后作者以奥斯卡叔叔的话结束全篇：“天哪！ 海斯特，你得了八万多英镑的好处，失去了一个可怜的儿子。可怜的孩子，可怜的孩子，他永远地去了，再也不用骑着摇马去寻找胜利者了。”（李素苗，1995：346）点出了文章的主题。

天真的保罗把自己看成家中的小英雄，天真的想凭自己能够预知赛马结果的天赋来疯狂赚钱，梦想着用金钱换取母亲的一点点爱意，但最后成为了母亲追逐金钱的牺牲品，成为了这个精神缺失社会的牺牲品，我们不禁感叹小保罗的傻傻的勇气和天真的想法，又感气愤难耐。我想这也是劳伦斯用心良苦之处，他想通过这血淋淋的结局来震撼现代人的冷漠与麻木，想给被工业文明蒙蔽了双眼，麻痹了心灵，异化了人格的人们敲响警钟。

该篇小说采用了第三人称视角，叙述者在大部分时间中客观的讲述着人物的言行，很少提及人物内心也不给予主观评论。劳伦斯为了弥补第三人称视角的不足，还刻画了人物对话和细节行为，通过他们自己简单直白的的口述，讲述他们亲历的事情以及心理活动等。

3.小说的艺术风格

“在艺术风格上，劳伦斯是一个处在传统与现代交接点上的作家，但他更多地倾向与现代主义风格。他关照人性，人的自然本能和精神状态，长于人物心理刻画，具有现代系小说的那种心理探索的内倾性特质，堪称英国心理小说分析大师。”（王军，2007：332）

《木马赢家》中细致入微的心理描写就是劳伦斯心理分析小说最好的说明。劳伦斯在这篇小说中成功的塑造了保罗为了母亲疯狂骑车，几近走火入魔的状态，让人心生痛楚。

“他会用小鞭子敲打马脖颈。他知道马会把他带到走运的地方，只要他逼它，所以他会重新上马，重新开始疯狂的奔驰，希望终于能到达那走运的地方。他知道他会到那儿的。”（李素苗，1995：331）

“当然，”男孩说，“我是为了妈妈才开始这么干的。她说她没运气，因为爸爸不走运，所以我想我是走运的，这或许能终止低语。”“我们的房子，我恨我们的房子，因为它总在低语。”（李素苗：1995：338）

天真的保罗想清除这种声音，于是他歇斯底里，几近疯狂。这里劳伦斯简单的几个对话，就揭示出了小主人公的心事，让人读来不禁嗓子哽咽。

4.结语：作者劳伦斯采用第三人称视角，独特的寓言结构和心理细节分析等多种写作技巧，成功的描述了对金钱的追求扭曲了人世间最珍贵的母子亲情的场景，母亲不再是传统意义上爱的源泉，而成为了儿子悲剧的根源。西方工业文明之后，人们一心追逐金钱，对金钱的过度追求导致了人们心灵的扭曲，这是现代人应引以为戒的。钱不是万能的，有些东西是错过了永远也无法弥补的。

参考文献：

[1] 李素苗：《英语短篇小说精品》 北京：北京大学出版社，1995.8

[2] 王守仁：《英国文学选读》第二版， 北京：高等教育出版社，2005.5

[3] 聂珍钊 杜鹃 唐红梅： 《英国文学的伦理学批评》，武汉：华中师范大学出版社，2007.11

[4] 王军： 《英国短篇小说赏析》，北京：新华出版社，2007.1

[5] 劳伦斯：《劳伦斯文艺随笔》，黑马译，漓江出版社，1994

[6] 王晓璐：《从二元对立模式看的主题》， 载文艺评论。

作者简介：许雯雯（1986.12-），女，汉族，山东烟台人，上海大学外国语学院11级硕士研究生，从事跨文化交际研究。