色调住宅 第6期

Denis Kosutic,

奥地利prêt-à-porter-architecture设计事务所创始人

项目名称:Disneyland Apartment DD

项目地址:奥地利维也纳

项目面积:105

这是一幢被改造成阁楼的维也纳彼德麦式公寓。它最初的设计结构被彻底改变,设计师用独立的宽格和内嵌式家具对公寓进行了全新的分割和规划。公寓的空间结构从“房中空间”这一理念入手,巧妙地将生活区和工作区、私人空间和公共区域融为一体。从而也把这个传统公寓改造成一个开放式的阁楼空间,在这样的空间里,各房间原有的界限被打破,呈现出宽敞开放的布局。

公寓原有的“内壁”也被修葺一新,旧的石灰墙也已经被重新粉刷过,并在一些地方运用黑、白颜色的强烈对比,突显了其视觉冲击力。简约、棱角分明的家具也有新功用――创造空间,这种大气又简洁的外形正好呼应了独具风格的墙体轮廓,二者相得益彰。

各个房间和区域的设计风格迥异,展现出的画面大都选取自电影中的场景。许多地方都可看到色彩斑斓的图案,形成一种强烈的讽刺色调,但它们之间并没有必然的联系。在其他艺术品的衬托下,这些地方展现出了不同思想和心境,仿佛从黑白整体中浮现出的独立小岛,不论从哪个角度看,都是那么清晰迷人。

A classic Viennese Biedermeier apartment was treated as a loft. The architectonically changed structure of the old ground plan was dissected and newly formatted by using large-format, free-standing as well as built-in furniture blocks. The room sequence thereby created in accordance with the “Space in the Room” principle allows for the intended blending of living and working zones as well as private and public areas, thereby transforming the traditional apartment into an open, loft-like space, in which the original boundaries between the individual rooms become insignificant.

The already existing “inner skin” of the apartment was completely refurbished, the old stucco restored, completed and their splendour colourfully emphasised in certain areas by strong black and white contrasts. New functional, room-creating pieces of furniture maintain reduced, clear angular shapes and engage in a dialogue with the playful wall contours with their large, white and simple bodies.

The highly differently designed individual rooms and room sections are presenting themselves as a sequence of pictures and scenes taken from different films. Areas that are often very colourful and strongly patterned, designed with a strong ironic tone, are not necessarily in a direct context with each other. Supported by inserted art objects, these areas depict the different thoughts and moods, which are floating as independent islands in a wholeness of black and white, discernible from all perspectives.