生存法则 第3期

1、习惯被忽视?

2007，谁是NBA最幸运的人?首先，这个人要被专家认可、被队友认同、为对手惧怕、为教练嘉许，乔什・霍华德就是这个人。现任ESPN评论员的史蒂夫科尔曾经公开表示，乔什・霍华德是最应当进入全明星的人；诺维茨基也表示没有霍华德的日子很难过；埃弗里・约翰逊专门为他制订了提高训练：全明星西部主教练麦克・德安东尼也把他召进了替补阵容。

你不会真以为这一切都来自所谓的幸运吧?你错了，所有的运气都有一个必然的催化剂――努力。事实上，这也是这个世界上所有事情的生存法则。

达拉斯小牛队――这支NBA最好的球队，总是能从自己的球队内部获得多方面的活力源泉。德克诺维茨基――小牛队的超级巨星，在一次又一次地投篮中的之后，总是用力地上下挥舞着他的拳头，脸部更是皱成了日耳曼人最喜欢的怒目而视表情：球队第六人斯塔克豪斯――场下中规中矩的绅士，到了赛场上却仿佛戴上了一副横眉立目的面具；主教练约翰逊永远是场边最活跃的因子，当他在替补席旁挥舞着手臂踱来踱去，并高声地向手下球员咆哮时，你总是能从他的身上感受到那股内在的激情；而那位身为球队老板的亿万富翁库班呢?尽管他已经发誓要绝对遵守“大卫・斯特恩大学”的生存法则，并且确实在本赛季沉默了很多，可他绝对会在关键时刻适时地浮出水面。

但你却忘了，小牛队最持之以恒的活力却是来自于乔什霍华德――这位将他祖母位居住的小屋门牌号码刻在自己左侧胸肌肉上的小前锋。在这串文身下，跳动的是他那颗充满极度饥渴感的心脏。正是由于霍华德的存在，才使小牛显现出一种趋于平衡的协调感。

“很显然，在没有乔什的日子里，我们球队并没有达到原本应有的水平。”诺维茨基说。“他就是我们全队的发动机，他在赛场上的绝大多数时间里都是这样奋力拼斗。如果他在赛场上不能开足马力向前冲的话，我们就极有可能被对手击倒在地。”乔什自己也总是抱有这样一个信念：“总有一天，我会成为一名伟大球员的。”现在，他入选了2007全明星整容，他已经与“伟大”相距不远了。“我很少关注谁是全明星球员，谁不是这些问题，”爵士队主帅斯隆说，“但霍华德是那种可以在赛场的各个方面击败你的球员，如果他不人选我会为他感到格外惋惜的。”

2、双重性格

为什么他总是被别人所忽视?这可能与他平日里总是给人一种少言寡语，漠然一切的印象有关。可是一旦他的双脚踏上赛场，就会像个随时都可能引爆的炸弹一样，爆发出狂怒的火焰。还在威克森林大学打球时，他就因为个性的原因屡次传出与教练大卫奥多姆不合的传闻，失落沮丧一度让产生了放弃篮球事业的想法。“有的时候我只想回到自己的故乡去。”那么他回故乡想做点什么呢?“我想远离那些麻烦，让自己活得简单一点。去社区大学读书，然后工作，闲暇的时候打打球，当然，我还能做好多事情。”他说道。他曾选了全美年度最佳大学球员第一队，并荣膺ACC年度最佳球员，可在2003年的选秀大会上，他却居然排在了许多无名之辈之后，在首轮最后一个顺位才被小牛队挑中一也许霍华德这种个性上的缺陷，是造成这种结果的主要原因。

在他大三时，他还专门选修了一门研究如何控制脾气的课程。可即便如此，进入职业联盟之后，他并没有收敛太多。当他对裁判的哨声感到不满时，他仍然会狠狠地揪下自己的头套，或者追着裁判的身后露出一排整齐的牙齿。那时他与队友的关系也不是很好，简直成了第二个斯塔克豪斯。“大概我们都是来自北卡吧。”霍华德说。“所以我们的脾气和秉性也都很相似。”

时而漠然、时而火爆，霍华德的这种性格也许与他在温斯顿萨勒姆市的成长岁月有关。

“那时候我是被浓浓的亲情之爱包围着长大的。”他说道。他从小在祖母海伦・霍华德的身边生活，而他的妈妈南希・亨德森却并没有和他们生活在一起，反而在距离他们不远的楼区单独居住。“我妈妈认为我和祖母生活在一起比较好，事实证明她的决定是完全正确的。”霍华德说。“当然，妈妈也是我生命中最重要的一部分。还在高中的时候，妈妈是极少数的几个不支持我打橄榄球的人之一，现在看来，妈妈还是很睿智的一个女人。”长大后的霍华德与这两个看着他长大的女人仍然保持着亲密无间的关系，尤其是祖母。每到休赛期间，他都会回到祖母居住的故居与她一起消磨整个暑假，祖母还将他亲切地称之为“我的圣约书。”

霍华德的父亲凯文・罗宾逊在他刚刚出生不久就离开了这个家。在他的记忆里，他是在八岁那年才第一次看到父亲，而且，在那之后他们见面的机会也是少得可怜。“他在温斯顿萨勒姆市也算得上是曾经风靡一时的人物。”在谈到父亲高中时代的篮球生涯时，霍华德这样总结到。“但是后来他却半途而废了。”就霍华德所知，他父亲到目前为止还没有到现场观看过一场他的比赛。“他的工作赚不了多少钱，所以到球馆看比赛对他来说有点困难。”霍华德说着，但他拒绝吐露自己的父亲从事何种职业。“但我不会为他支付到这里看球的费用的。我只是隔一段时间接济他一点，让他能够始终跟我保持着联系，这就足够了。”

这就是霍华德：直率简单，诚实得甚至有些过分。记者们倒是很喜欢他这种毫不做作的性格，但其他人却显然有些难以接受。举个例子来说吧，在去年西部决赛，小牛队与太阳队第六场比赛开始之前，当太阳队的老板罗伯特・萨维尔与霍华德不期而遇时，乔什的一席话简直让罗伯特瞠目结舌。“老实说，我跟你没什么可说的，我只想说两个小时后我们将在你们的主场欢庆胜利。”结果事实确实如此。

3、首节利器

进入2006年总决赛的两支球队如今的表现却是截然相反。卫冕冠军迈阿密热队以25胜26负的糟糕战绩想保住东部第八的席位都岌岌可危。相反，在总决赛上被热队以4比2击败的小牛队却在西部的排行榜上遥遥领先。身为队中的多面手之一的霍华德早在开赛之初就被教练授以新赛季的奋斗目标：场均要取得18分，8个篮板，6次助攻和4次抢断的成绩。如果这一目标在赛季结束时能够实现，那么26岁的霍华德将再创自己职业生涯的新高纪录。“这只是我为他规划的赛场提高步骤的一部分。”约翰逊教练说，“我希望乔什能够在赛后看自己的成绩单时，也试着多思考一些事情。”

霍华德在第一节比赛场均能够取得7．2分，投篮命中率高达51．2％，这对于小牛队来说绝对是个相当重要的统计数据一因为诺维茨基是众所周知的慢热型球员，而霍华德的存在恰好可以确保小牛队在得分上的连续性。“我从来都没想过要和德克在数据统计上一较高下。”霍华德说，“我只想为球队做出一点贡献。”

乔什在每次看自己的比赛数据时，总是格外注意抢断这一项，因为防守曾经一度被他视作是难以攻克的堡垒之一。当他还是一名新秀时，他需要和那些极具进攻意识的球员们，如诺维茨基、芬利、贾米森以及安东尼沃克等人竞争有限的上场时间。“后来我终于明白了。”霍华德说。“要想在小牛队站稳脚跟，必须在防守和篮板两方面提高自己的技艺。”本赛季，霍华德场均抢下了7．1个篮板，尤其是在进攻篮板方面一场均达到2．0个，他也因此成为联盟中篮板技术最好的小前锋。当然，他给人最大的惊喜还是得分，从上赛季的场均15．6分提高到19．0分，并且已经超过特里，成为小牛队中仅次于诺维茨基之后的第二大得分武器。

4、宝贝行动

其实，与过去相比，霍华德在行为举止和与人沟通方面都有了很大的改变。前不久，当一名记者在问到霍华德与队友和教练之间的关系时，他是这样回答的：“对于比赛，我有着一种疯狂的热情，因此我总是在赛场上全情投入。也许过去我给队友造成了一种很冷漠，脾气很火爆的错觉，但我现在已经在慢慢尝试着控制自己，我感觉自己比过去要好很多了。难道不是这样吗?”到目前为止，本赛季他仅得到了两次技术犯规一而且这是在“零容忍”的情况下。“如今，不管是面对裁判，还是面对自己的队友，乔什再也不会那么意气用事了。”约翰逊也认为霍华德的脾气改善了很多，“我曾经找他谈过话，我告诉他，我需要他在队里起到一个积极向上的正面作用，看来他已经知道自己应该怎么做了。”

“我觉得自己现在已经很注意言行举止了。”霍华德说，“我总是被别人忽视的主要原因，也许就是与别人相比，我只做了对球队有益的好事，但却不是伟大的事。”当然，不管别人是如何看待霍华德，他在小牛队中的重要地位却是不容置疑的。

他是一个长相丑陋的全明星球员，却是联盟中所有教练最想得到的宝贝。

注：本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文。