铁依甫江·艾利耶夫“唱不完的歌”的思想艺术特征

时间:2022-09-20 03:00:18

铁依甫江·艾利耶夫“唱不完的歌”的思想艺术特征

摘 要:铁依甫江.艾利耶夫是当代维吾尔诗歌创作的奠基人之一,当代维吾尔文学中的重要人士,本文主要讲述当代维吾尔族著名诗人铁依甫江.艾利耶夫爱情诗歌的中心思想,尤其是围绕他的诗歌“唱不完的歌”的历史背景和这首诗所使用的修辞特点,结构,并当代维吾尔文学中所占的地位进行研究分析。

关键词:铁依甫江・艾利耶夫,爱情,年轻人,老人

中图分类号:I207 文献标识码:A 文章编号:1006-026X(2014)01-0000-01

铁依甫江1930年4月4日出生于新疆伊犁地区霍城县。

铁依甫江在四十余年的创作生涯中,先后出版了《东方之歌》《和平之歌》《唱不完的歌》《祖国颂》《迎来了最美好的春天》《铁依甫江诗选》《无惑集》《铁依甫江诗集》等十部维,汉文诗集,为我们留下了宝贵的艺术财富。

诗人还有一类诗,把爱情当作一种生命现象和心理现象,探索其本身的奥秘。如他早期的代表作《唱不完的歌》。

一、诗歌《唱不完的歌》的社会背景

上世纪50-60年代,在各少数民族中培养和涌现出了一批新诗人。这批诗人是当代少数民族诗歌创作队伍的中坚力量,其中一位是铁依甫江。诗人当时写过数量可观的明朗、欢快而甜蜜的爱情诗。这些诗的共同特点是将爱情和劳动融而为一,劳动成为爱情的基础,更是择偶的标准,写出了那个时代普遍的婚姻恋爱观。这些诗大都用民歌体写成,能诵能唱,有一种率真纯朴之美。如他早期的代表作《唱不完的歌》,巧妙地借助老者和青年的对话,写出这位热恋中青年内心感情的煎熬,让人思索这首世世代代唱不完的歌在人生中的地位和分量。

二、对《唱不完的歌》的分析

《唱不完的歌》虽然是简单的四首诗,但能深层的表达了爱情的伟大。又能反映出爱情是无界限的永恒的,并且每个人都会经历的人生中最美好的阶段。

当我们读到这首简单明了而且有深刻意义的爱情诗的时候,就能感觉到爱情的魅力。下面请看一下第一首诗:

每晚,我都唱着同一首歌

总徘徊在那条土岗

总向一个高原的目标

只是至今还未到达前方

众所周知,用诗歌来表达自己内心身处中对心爱的人的爱慕之心是维吾尔族世代相传的传统艺术手段。诗人铁依甫江在这首诗中表述一个年轻人爱上一个女孩儿并想跟她表白,于是每天晚上唱着这首歌在女孩儿家周围徘徊,希望女孩儿能听到他的心声。爱情的魅力使他在宁静的夜晚情不自禁地唱歌。

从这首诗里能看出,他爱上的女孩儿就住在这条小巷子里,年轻人确定女孩儿能听到他的歌声,所以相信自己总有一天能打动她。从这个表述中不仅能表达甜美的爱情,又能表达出年轻人充满活力,具有坚强的意志。

下面再看一下这首诗的第三,第四句。

总向一个高原的目标

只是至今还未到达前方

从这些诗句中能看出年轻人为了达到自己的人生目标而勇往直前。他每天晚上都在这条小巷子里唱歌,终有一天一位老年人忍不住他的这种行为,也许他的歌声打扰老人家休息,也许老人并不喜欢他的歌。某一天晚上,他又来唱歌,这时老人悄悄地从家里出来向他喊道:

每晚都听你吼个没完

莫非你是疯子不见你好转

直搅得人无法入眠

什么歌让你总唱不完

诗人用这些诗句来,创造一个语言环境。老人向年轻人提出“什么歌让你总唱不完?”这个问题并等待他会有如何反应。年轻人出乎预料的答案使老人无法再次开口。

莫怪我啊,老人家

您不也曾年轻

不也曾长夜难眠

您不也没能唱完

就是这么一首歌,唱也唱不完!

这首是整个诗最核心的部分,而且使这首诗提高到最高潮。年轻人的答案是整首诗的结论。

三、审美特点

《唱不完的歌》这首诗对老人家与年轻人之间的对话来结尾。虽然老人家没有回答年轻人的问题,使这首诗没有了结论,但是能够使整首诗提升到最高的境界。

老人家是否对年轻人的问题做出回答,又有何感想,又让读者充满了悬念。这样,当我们读到这首诗时虽然没有得到明显的解答,但我们会得到更广泛的艺术价值。也可以通过我们的想象力从而提高整首诗的哲学理念。

想象诗的结尾,有很多不同的想法略过我们的脑海。诗的情景让我们想象不同的结论,是诗人独特的写作方式。

四、结构特点

诗人选择两种不同的人物角色使这首诗有了丰富的含义。年轻人和老年人的生活经历具有共同之处。老年人也有过年轻的时代,也会唱着歌,然而他现在已经老了。不再有年轻时的活力,他现在没有能力唱歌,但他唱过的歌并没有老。年轻人走了老年人走过的路,并延续着他的歌。年轻人也不会拥抱青春,总有一天也会变老。这是生命永恒的主题。年轻人唱不完的歌会由下一代进行传唱。

诗人通过年轻人和老年人的生活经历中的紧密联系,得到“年轻”是人生中的黄金阶段。然而它并不是永恒的,它体现了爱情是让人无法忘记的回忆。

参考文献

[1] 张越.《民族文学漫评》.新疆青少年出版社,1987年版.

[2] 李鸿然.《中国当代少数民族文学史稿》.长江文艺出版社,1986年版.

[3] 王蒙.不成样子的怀念[M].北京.人民文学出版社,2005.

[4] 米丽班・买买提明.哈族学者笔下的维族诗人铁依甫江[N].新疆经济报,2005-11-05.

[5] 托乎提,尔,铁来克.难忘的岁月,回忆著名诗人铁依甫江・艾力耶夫[J].西部,2010(8).

附录

唱不完的歌

铁依甫江.艾利耶夫(维吾尔族) 狄力木拉提.泰来提 译

每晚,我都唱着同一首歌

总徘徊在那条土岗

总向一个高原的目标

只是至今还未到达前方

今夜我再度小港里徘徊

用歌声叩响你的闺窗

不知谁家院门打开

一位老人出来厉声抱怨

每晚都听你吼个没完

莫非你是疯子不见你好转

直搅得人无法入眠

什么歌让你总唱不完

莫怪我啊,老人家

您不也曾年轻

不也曾长夜难眠

您不也没能唱完

就是这么一首歌,唱也唱不完!

上一篇:寒泛赋 赏析 下一篇:浅谈庄子哲学思想的人生哲学