如何“淘”翡翠

According to the survey made by related organizations， the price of jade has been increased at a high speed recently. The ones that can be purchased with several thousands of RMB before have risen violently to hundreds of thousand， which let more and more people realize that a huge profitable space exists inside the jade market. However， there are various kinds of jade with different qualities mixed in the market. So It is very important to distinguish them with useful and correct methods.

据统计，从2002年到2013年，翡翠的涨幅基本保持在20%左右，而近两年的上涨速度，更称得上惊人，过去一些几千块钱就可买到的翡翠，现如今身价已飙升至数十万元，同时也让越来越多的人意识到了翡翠投资的巨大潜力。但不同翡翠品种涨幅各不相同，高档品种的涨幅远远高于中低档的，而如果购买到了B货甚至C货翡翠，那当初的投入肯定将荡然无存。

2012年，翡翠市场遭遇了10年以来的第一次低潮期，暴涨行情戛然而止，交易量骤降，中低档翡翠开始明显降价，批发市场中甚至可以找到大幅打折的成品。进入2013年，市场出现了明显的变化，一些翡翠批发商、加工商和零售商甚至大量回购成品翡翠，当然，这些翡翠必须是高档品。

在12月8日香港天成国际举办的珠宝及翡翠秋季拍卖会上，成交价达到了3.9亿港元，共有9件精美珠宝拍品成交价超千万港元。天成国际一直主打的高级翡翠市场表现非常强劲，成交价位于前三的均为翡翠拍品。其中最引人瞩目的是一件珍罕天然翡翠手镯，以4484万港元成交。紧随其后的两件拍品分别是以2950万港元成交的珍罕天然翡翠“福瓜”挂坠，以及2124万港元成交的顶级天然老坑玻璃种翡翠手镯及珠链。值得注意的是，根据天成公布的数据，位列成交价前10位的拍品均被亚洲藏家拍得。

究竟如何来区分翡翠的档次，简单来说，首先要看它的透明程度；其次是看色彩，翡翠的色彩丰富，优质的翡翠颜色浓艳、透明油润、无杂质，用硬器敲击时声音清脆响亮。当然，这种标准只是最为简单的描述，如果要将每个细节都讲透的话，可以写一本书了。

对普通人来说，如果购买一件翡翠，首先可能关注的就是价格。但是对行家来说，谈一件翡翠是从种水、颜色、形状、大小、卖相几个方面来说。在买翡翠之前，了解这个领域的“行话”，也许能帮你省下很多钱。

关于种水，“这件翡翠水头好，种老”、“这件翡翠种干，水头不够，结晶太粗”这两句话，就把翡翠的种水分了类。关于颜色，行家们会说，“这件翡翠颜色不错，够浓，够鲜艳”，“这件翡翠颜色浅一点，但很匀”，“这件翡翠颜色有点偏，带灰，是瓜色”，“这件翡翠颜色太暗”。关于形状，行家们会说“这件翡翠形状饱满，够厚”或是“这件翡翠太薄，形状不规矩”。

我们常听说翡翠分为A货、B货和C货，其中A货是指没有经过人工处理的翡翠，即天然翡翠；B货是指经过漂白、用强酸浸泡过的翡翠；C货是经过染色的裴翠，其颜色不是天然形成的，而是注入进去的。B货和C货的翡翠没有任何升值潜力，甚至会对人体产生危害。但目前国内的一些不法商家依然在销售，而在越南、泰国等旅游地的一些商场内也遍布B货、C货翡翠。

对消费者来说，在购买翡翠的时候，一定要选择规范的商家，并最好拥有权威机构的鉴定证书。值得注意的是，现在许多拍卖行都开设了珠宝翡翠专场拍卖。在事先的预展中，拍卖行的专家们还会为买家进行一定的讲解。

除了翡翠首饰，现在赌石也是投资翡翠的主要手段。在一些出售原石的商家中，出现了将次料、废石、假货粘上优质翡翠皮壳，再放在经酸、碱浸过的土壤中埋上，使之变为相似“真皮”，掩盖了人工痕迹。鉴定时首先要用水清洗干净，检查皮壳每个点面，不放过细小孔、缝、洞并对比颜色、粒度变化。