从德国鲁尔区来看沈阳市工业遗产的保护和利用

【摘要】德国的鲁尔区是世界上利用废弃工业产房改造建设，复兴城市的一个典型案例，在本文中我们对鲁尔区工业遗产保护与利用的模式加以总结概括，并且以此为借鉴讨论沈阳市——这座东北老工业基地在产业结构调整之后对所遗存的工业遗产的保护与利用进程，提出针对沈阳市的工业遗产保护和利用的模式手段。

【关键词】工业遗产保护利用模式

中图分类号：[F287.2] 文献标识码：A 文章编号：

随着城镇化的快速推进和城市产业结构的升级调整，传统工业逐步退出了历史舞台。大批失去了原有使用价值的工业建筑占据着中心城区的土地资源，被当成城市的垃圾和累赘。一个“拆”字、一个圈儿，让这些古老的工业建筑再无容身之地。

当前，人们普遍只看到厂房下面土地的价值，很少有人意识到，老厂区所承载的历史价值远远超过土地本身。工业遗产是城市文化遗产的重要组成部分，具有历史、文化、科学技术、美学及生态科学价值，是一个国家历史文化的重要载体，是一个城市工业产业发展的见证。在前不久召开的“转型与重构”2011中国城市规划年会上，业内专家一致表示，保护和利用城市工业遗产，是善待社会历史资源、保持城市生机魅力与原真印记的科学文明之举。在城市发展过程中，通过工业遗产保护可以重塑城市物质空间特征和城市性格，突出城市文化特征。但是现在很多政府部门虽然有了对工业遗产背后价值的认识，但对于如何去保护和利用这些城市化进程中的工业文明却缺少一定的手段。

一、鲁尔区工业遗产保护和开发利用的模式

“保护”与“开发利用”并不是矛盾的，“保护”并不等于“禁止使用”，合理的“开发利用”是对工业遗产的最好“保护”。对工业遗产的开发利用方式和方向是多样的，但怎样才能达到合理利用呢？我们从德国鲁尔区的工业遗产保护和开发利用中或许能得到答案。

德国鲁尔区的工业遗产保护和开发利用是从整体和局部两个层次有计划进行的。首先，从区域来看，鲁尔的区域管理委员会编制了一套区域综合整治计划（IBA），该计划提出了一个多目标的区域综合整治与振兴计划，将鲁尔区中部工业景观最密集、环境污染最严重、衰退程度最高的埃姆舍地区，利用10年的时间进行综合整治和区域复兴，对鲁尔区工业结构转型、旧工业建筑和废弃地的改造和重新利用、当地的自然和生态环境的恢复、以及就业和住房等社会经济问题的解决等等，给予系统的考虑和规划。其次，IBA计划把项目分解和国际竞相结合起来，开创了工业遗产旅游开发的创意源泉，各个旧工业区厂房、遗址等根据不同的区位优势和发展特点，开发出各具特色的旅游、商业等项目，真正达到城市功能活力再生的目的。

沈阳市工业遗产的保护与利用

2.1沈阳市工业遗产保存现状

沈阳的工业遗产按照时间的顺序来分，一般可以分成三类，即民族资本工业时期的工业遗存，日伪殖民时期的工业遗存和近代工业发展时期的工业遗存。这些工业遗存中第一类工业遗存主要集中在大东区和皇姑区，后两种工业遗存主要集中在铁西区。这三个区的厂区规模较大，工业遗存比较丰富，而且连接成片，较易管理。

沈阳的大东区和皇姑区是沈阳市工业现存量最大的两个区，大东区的工业遗存以东北大马路和东路上分布的最广最多，其中包括大量的工业历史建筑、厂房、工业设施等，如沈阳的原东三省兵工厂，原奉天南满兵工厂，现在的沈飞公司、新光机械厂等，这些工厂目前仍在使用，所以保存状况比较好。

而铁西区的工业遗存的保存又有着不同的状况。2002年沈阳市政府为了调整新技术新设施和新的管理体制，提出了对铁西区工业实行“东搬西建”的举措，原来的工业区被赋予了新的城市功能。随着原来老的工业街区的改造，一些工业企业在铁西老城区逐渐成为零星遗迹。

大量的工业建筑被铲平推到，北二路、北一路、北四路、建设大路、兴工街、保工街和云峰街上的工业厂房几乎全被拆除，虽然铁西区的经济发展了，但是这些却是以牺牲了大量工业文明的痕迹为代价的。

但值得欣慰的是，铁西区建设大路以北的工业区西侧的工业遗址还处于使用和生产状态，如东北制药总厂、沈阳汽车齿轮厂、变压所等。如图10所示，为铁西区现存的工业遗址概况。

2.2沈阳市工业遗产保护与利用模式

2.2.1改造为博物馆

沈阳市对一部分工业遗存进行改建与改造使其成为展示馆、档案馆和博物馆。如老龙口酒厂的酒文化博物馆、沈飞的航空博览园、造币厂的观光厅，以及蒸汽机车陈列馆、铁西区的工人村文化展示馆等。当中最具代表性的就是沈阳铸造博物馆和铁西工人村生活馆，利用原有的遗存建筑和景观复原再现了中国工业发展期的生活与工作场景。沈阳铸造厂始建于1939年，是亚洲最大的铸造企业，最早为日本高砂制作所。2007年4月17日，沈阳铸造厂完成了它的历史使命。而沈阳铸造厂大型一车间被作为沈阳工业遗产的代表保留了下来，并改建成一座能够充分反映沈阳铁西老工业基地工业文脉的博物馆，成为了目前国内规模最大的铸造博物馆。该馆再现了工业建筑的形象、再现原来工业生产的场景、再现铁西区工业发展的历程，使铸造博物馆浓缩了沈阳近代的工业文化，成为了沈阳市近代工业辉煌的真实见证。

2.2.2做为城市部分景观加以利用

沈阳还有一些工业设施被较好地利用为工业景观，如沈阳万科新榆公馆小区的景观设计中将位于小区基地边缘的一条废弃的铁路线平移至小区中，然后以铁路为轴线组织小区的景观。在铁路上加载了草池、花池、花车、浅水池、喷泉等一系列景观功能，在铁路旁边还设置了铁制的钢铁工人雕塑，以强调基地曾作为钢铁加工厂的文脉特征。通过对铁路功能的转换，提升了小区的文化底蕴，再现了铁路的价值，使当地的工业文脉得到延续。

2.3从与德国鲁尔区的对比中得出饿生养工业遗产保护与利用的不足

2.3.1创意不足，一些工业设施的利用不够充分

从鲁尔工业区的工业保护与利用中可以发现，鲁尔的工业遗存的利用中，充满着很多创意，保存下一些看似微不足道的工业设施加以创意改造，保留其形状但是却改变其用途。沈阳市的工业遗存保护中对于创意的利用和改造考虑不足，以后可以对一些建筑，设施，管道等得利用多用一些心思。

2.3.2与周边的环境融合和生态保护考虑不周

鲁尔区的工业遗产改造很注意与周围环境的融合和生态保护，在原来的棕地上进行绿化和生态更新，使原来备受工业污染的土地逐渐恢复到富有生机的土壤环境，为将来城市的可持续发展提供了良好的土地环境。沈阳也应该学习鲁尔区的这一举措，在保存和利用好工业遗存的同时也能恢复原来工业用地的生态环境。

2.3.3让公众融入参与的机制不足

鲁尔区的工业遗存有大量的改造利用成游乐设施，训练设施和表演设施等可以让人们参与管理与使用的形式。使人们真正感觉到原来的这些可以代表城市成长历程的工业遗存是他们生活的一部分，是可以让他们回忆感受的地方。沈阳的工业遗产利用模式过于单一，或改造成仅供人们“看看”的博物馆、展览馆，或者也是仅有小部分被当做景观，被人们偶尔感受一下，没有系统的为人们营造一个可以参与和亲身感受的使用环境。

总结

工业遗产保护是当代城市更新的重要内容和空间组织形式之一。从传承历史文脉、彰显城市特色的角度看，保护工业遗产是一种超越功利主义的文化理念；从后工业化时代悄然来临、城市新陈代谢加速的角度看，保护工业遗产是一种超越物质形态规划的挑战。加强工业遗产的保护、管理和利用，对于传承人类先进文化，保持和彰显一个城市的文化底蕴和特色，推动地区经济社会可持续发展，具有十分重要的意义。尤其对于沈阳这个以工业为特色的历史文化名城来说，对于工业遗产的保护与利用是传承城市文化，彰显城市特色的重要方面，而针对沈阳的工业遗产保护，我们有更长的路要走。

【参考文献】

哈静，陈伯超，沈阳市工业遗产保护之我见，时代建筑[J]，2007（11）

哈静，曲薇，沈阳工业历史及工业建筑遗存现状，北京规划建设[J]

王驰 ，产业建筑遗存的改造性再利用——一种可持续发展的城市设计策略[D]，浙江大学建筑系，2003。

张艳峰，陈伯超，国外旧工业建筑的再利用与再创造，建筑设计管理，2004[I] :45—47

张丽兵，德国鲁尔区工业遗产旅游开发模式初探,牡丹江师范学院学报（哲社版）[A],1003-6121(2008)04-0012-02

图中所有图片均来自于网络