曾国藩等致姚体备信札考释下

【关键词】曾国藩；左宗棠；姚体备；湘军；太平军；清代信札

【摘 要】上世纪40年代初，爱国实业家赵雁秋先生收藏了清末重臣曾国藩、左宗棠等人致署皖南道姚体备的一批信札，其书写时间为咸丰十年十二月至同治元年三月（1861年1月—1862年4月），时值湘军、太平军“安庆之战”及皖南拉锯战的关键时期，札中多涉湘军在皖南的军事部署、军饷筹措及安庆战况密报等机密。其书写大多纵横急就、妙契自然，寓性情、襟度、风格于楮墨之中，具有很高的历史价值与艺术价值。

二、左宗棠致姚体备

凡4页，纵22.2 厘米，横12.2 厘米（图一八）。释文如下：

秋浦大兄大人阁下：

十七日辰刻书到，知徽郡已复，甚为慰惬。桃树店之八营已接获胜仗，贼不料此路官兵横截而来也。然大股尚屯小麦铺，距桃店数十里，此枝兵力如何可减？昨夜接探报，闽逆又已陷兴安，并有窜至德兴之耗，景镇、婺源均须防剿。敝军欠饷百一十日，疾病无医药之资，兼刻忧饥饿，拔营，亦苦无粮可，如何！如何！桃店官军口食尚须从此间张罗接济，即事能速了，亦须东流借与盘缠，始能回营，无论无再分赴休之理，且说何以赴休也。渔亭之军为防休、歙之贼，今休、歙既为我有，则渔亭自可少缓。岭外之贼数次深入，皆遭败挫，刘逆又正与桃店之军相持，似近时或无窥伺之事，且岭防兵力原亦非单。弟军此间，原以利饷道而壮声援，若亲莅休、婺，敝军之饷道孰利之，声援孰壮之乎？草此，复问近安，不具。

左宗棠（1812—1885），字季高，湖南湘阴人。历任浙江巡抚、闽浙总督、陕甘总督、两江总督等。

所言“桃树店之八营已接获胜仗，贼不料此路官兵横截而来也”。据咸丰十一年七月十八日曾氏《左宗棠军五六两月战守情形折》云：“窃太常寺卿臣左宗棠，于五月间由广信回驻景镇，迎剿建德之贼。……先是池州逆首刘官方一股窜入鄱阳枧田街，距景德镇仅六十里。五月初七日，闻左宗棠全军至镇，即夜遁走。左宗棠派左右营及老湘营由桃树店横出击截之……斩满发悍贼百余名，生擒三十余名。” [71]按，咸丰十一年五月，左宗棠由广信进驻景德镇，迫使进犯鄱阳枧田街的太平军闻风夜遁，左宗棠派兵于桃树店截击，大获全胜。

所言“敝军欠饷百一十日，疾病无医药之资，兼刻忧饥饿……”。据咸丰十一年五月二十五日曾氏《与沅弟书》云：“左公虽只欠百一十日，而目下穷困异常。”[72]可见时下湘军军饷之匮乏。

所言“十七日辰刻书到，知徽郡已复，……无论无再分赴休之理，且说何以赴休也……”。即曾国藩第五、六、七札中所言：收徽易，守徽难，渔亭空虚可虑之至，调左氏三千人赴渔。但是，左氏兵力极为有限，且军饷匮乏，无力分兵赴渔，从中窥见其处境之艰难。

经上所考，是札书于咸丰十一年五月十九日（1861年6月26日），地点为景德镇。

三、李榕致姚体备

第一札

凡1页，纵23.4厘米，横12.4厘米（图一九）。释文如下：

秋浦仁兄大人阁下：

手示领悉。楚珍昨夜三更来信：本日拔至桃树店，前途尚无动静，准于十三日拔出桃树岭外，以为前部，桂生后队继进云云。

左京堂初十来函云：十三（日）分两路进石门街。景镇距石门百一十里，速则两日能接仗，迟则三日始能接仗也。以目前贼势而论，建德至祁西一路甚松，兵力尚厚。景镇至石门一路甚紧，兵力颇觉其单耳。手复台安。

李榕（1818—1890），字申夫，又号六容居士，四川剑州（今剑阁县）人。咸丰二年（1852）进士。咸丰九年（1859）为曾国藩幕僚，官至湖南布政使。

所言“左京堂初十来函云：十三（日）分两路进石门街……” 。据《左宗棠年谱》咸丰十年十一月载：“癸丑，黄文金拥众数万继至，……我军坚拒之，……寇退踞鄱、建界，复图上犯。曾公调鲍超军来援，议合师进剿。会天大雨雪，乃进军扼梅源桥，鲍超军屯洋塘，与寇相拒。”[73]又《曾爵相平粤逆节略》载：咸丰十一年“ 正月初九日，左宗棠复会合总兵鲍超追贼至石门、洋塘等处，各路迎剿，鏖战数时，贼势不支，各营乘胜猛击，杀毙悍贼千余名。”[74]按，咸丰十年冬，太平军兵分四路进犯祁门大营，其中定南主将黄文金自池州西攻，连克建德、鄱阳等6县，逼近景德镇，断绝祁门粮道。曾国藩急调左宗棠、鲍超两军赴景德镇，将黄文金击退至石门、洋塘一带。左、鲍当于十二月十三日由景德镇分两路进军石门，却因“雨雪连绵，不能开仗”，左扼梅源桥 ，鲍屯洋塘，与黄对峙，至翌年正月初九日，方鏖战数时，将黄击败。

经上所考，此札当书于咸丰十年十二月十三日稍前的十一或十二日（1861年1月21日或22日），查《日记》，李榕此时在祁门。

所言“伴兄请假……属老兄代为照料一切，已办札矣”。伴兄，即张韶南，字琴五，河南渑池人； 道光二十七年（1847）进士；咸丰八年（1858）入曾国藩幕府，经营粮台。据《日记》载，张韶南病逝于咸丰十一年九月十六日[75]。此句话的意思是，张韶南请假，由姚氏粮台事宜。而姚由江西到祁门入曾氏幕的时间为咸丰十年冬（《日记》最早出现姚秋浦的名字为咸丰十年十月九日），由此推知此札书写于咸丰十年的岁尾，即十二月下旬（1861年2月上旬）。查《日记》，李榕此时在祁门。

第三札

秋浦仁兄大人阁下：

十一日奉手书，敬悉一切。此间公馆逼窄，现借水师船暂住，多舟不易得，难为过夏也。尚斋仍住公馆，甚不便。

安庆十一日，沅公攻关内贼垒，鲍公攻关外贼垒，均不利，鲍军伤亡尤多。酋遁退马踏石，必与多公相遇，能得一好仗，局势方稳。顷宫保来信，多军于十一日打败狗贼，尚在跟追甚。张家滩近两日刘逆纠二三千人蠢动，正无法以驱之，听其所为耳。老湘营无勇者，有则必扎粮台，此帅喻也。丁德全、王，帅已谕查拿。

弟患疮颇剧，不能端坐，简略复此，恕之，即请台安。

龙渊兄有札调矣。

所言“安庆十一日，沅公攻关内贼垒，鲍公攻关外贼垒，均不利，鲍军伤亡尤多”。据《日记》咸丰十一年四月十二日云：“接沅弟十一夜二更信，知十一日攻菱湖九垒，受伤至三百余人，阵亡三十余人，未能得手。……接九弟信，知鲍军十一日攻赤关岭四垒，阵亡百余人，受伤至七八百人，为之惨然久之，未知天意竟何如耳！”[78]是知此札书于咸丰十一年四月十三日（1861年5月22日），地点为东流的船上。

第五札

所言“黟县旋失旋得，可惊可喜”。据《日记》十一年五月初七日云：“接江军门、唐桂生等（信），知漳岭失利，黟县被陷，忧灼之至。”初九日又云：“接祁门信，知黟县业经克复，为之喜慰。”[79]按，咸丰十一年五月初三日，太平军刘官芳等攻下黟县。五月初五日，湘军张运兰等克复黟县。

第六札

六、小 结

1.这批信札有著录者3通，其余均为首次刊布。其所书时间为咸丰十年十二月至同治元年三月（1861年1月—1862年4月），时值湘军与太平军“安庆之战”及皖南拉锯战的关键时期，而札中除少数几通所言荐介人事、感时念远的寻常琐事外，多为湘军高层领导的公牍，故多涉湘军在皖的军事部署、军饷筹措、战况密报等军事机密以及生民涂炭，无疑是研究湘军、太平军于皖交战的第一手史料。

2.札中有曾氏口占者7通，时间为咸丰十一年五月至十一月。据咸丰十一年四月二十一日曾氏《与沅弟书》云 ：“日内遍身生疮，王浓灌、捞疮子、坐板疮三者俱备，不减六篾匠之汗斑鸡婆楞黑皮也。”[96]又，《日记》同治元年四月廿八日云：“近日手上疮已大愈，下身癣亦薄，竟能洗澡，不甚痛痒，自去年四月以来未有如此佳境也。”[97]可知从咸丰十一年四月至翌年四月的一年之中，曾氏身患癣疮，备受煎熬，且时值与太平军殊死决战的关键时期，可谓日理万机，席不暇暖，身心交瘁，时有眼蒙，一些信札不得不口占。胥吏誊写后，曾氏亦要亲自过目，抑或添写，方可发出，故口占与亲笔有同等的功效，只不过艺术价值不同而已。

3.马宗霍云：“文正（曾国藩谥文正）德业三代后一人，传世无俟于书，顾平生于书，博习穷，未尝少懈，每欲合刚健婀娜以成体，然秉性凝重，笔亦随之，故终以刚健胜。至其气骨之厚，血肉之润，则衡岳之崔嵬，洞庭之漫，盖钟灵于山水者深矣。”[98]这批信札中有曾氏手札12通，或书于途中，或挥毫于舟中，或急就于帅府，虽时有“疮痒异常，夜不成寐”之虞，所书却风格端整，笔力劲健，豪放而法度谨严，刚健而婀娜多姿，毫无懈怠、衰颓之感，令观者惊叹不已。左宗棠为晚清名臣，亦是书法名家，信札中虽仅有其1通，却是盛年力作，所书浑厚朴拙，融合颜、柳笔意，并略参北碑，纵横捭阖，纯乎天机，有高视阔步、旁若无人之慨。李榕博通经史、诗文，工书法，称誉蜀中[99]，其手札10通，所书因身体状况、事务缓急之异，书体或楷或行，字或大或小，布局或疏或密，用笔浑厚，融碑帖于一炉，气势老健苍劲。程桓生天资聪颖，能诗善文，其手札2通，随字形大小为势，妙契自然，雄健杂婉转，遒劲含飘逸，不同凡俗。由此可见这批信札具有很高的艺术价值。

[71]曾国藩：《左宗棠军五六两月战守情形折》，载同[51]，第801—802页。

[72]同[11]，第818页。

[73] 罗正钧著，朱悦、朱子南校点：《左宗棠年谱》，岳麓书社，1982年，第75页。

[74]杜文澜：《曾爵相平粤逆节略》，载《太平天国史料丛编简辑》第1册，中华书局，1961年，第370页。

[75]同[4]，第906页。

[76]同[4]，第783页。

[77]同[4]，第784页。

[78]同[4]，第834页。

[79]同[4]，第848页。

[80]同[4]，第845—846页。

[81]同[4]，第847页。

[82]同[4]，第891—892页。

[83]同[4]，第889页。

[84]同[4]，第894页。

[85]同[4]，第906页。

[86]同[14]，第890页。

[87]同[4]，第917页。

[88]同[4]，第923页。

[89]同[4]，第969页。

[90]同[4]，第995页。

[91]同[4]，第996—997页。

[92]郦纯：《太平天国军事史概述》下编第一册，中华书局，1982年，第236页。

[93]同[4]，第1067页。

[94]曾国藩：《请简亲信大臣会办军务片》，载同[3]之《奏稿》卷16，第889页。

[95][美] 黑尔（Hail，W.J.）著，王纪卿译：《曾国藩传》，湖南文艺出版社，2012年，第173页。

[96]同[11]，第784页。

[97]同[4]，第1015页。

[98]马宗霍：《书林藻鉴》，文物出版社，1984年，第240页。

[99]李金河，何光明：《李榕书法简说》，《四川文物》1988年2期。