永远带来欢乐的《音乐之声》

摘要　《声乐专声》以音乐剧的形式塑造了一群各具性格特色的鲜活人物形象，讲述了一个既富有活泼浓郁的生活气息、又充满理解与爱心的真实故事，扬美崇善，使人在不经意中获得了心灵的净化和情感的升华，自觉构建和谐家园。

关键词　音乐；家庭教师；爱心；真善美；自然和谐

《音乐之声》原是百老汇舞台上作为保留节目的音乐剧，从1959年公演后一直盛况空前，曾荣获第38届奥斯卡最佳导演、影片、配乐、剪辑、录音5项大奖。此片取材于玛利亚奥古斯都’特拉普的同名自传体小说，在编、导、演的默契配合下，成为电影史上经典片之一，是艺术与娱乐最成功的平衡佳品。音乐给人以气氛，并使画面仿佛具有第三空间。它不仅具有浓厚的戏剧性情节，且有优美悦耳的歌声和大量自然而精彩的对白。其语言独具特色：既有用词精练、韵律工整、节奏规范、艺术性强的高雅诗歌歌词，又有大量朴实、自然而风趣的日常生活对话。

电影讲述的是一个知真、向善、求美的故事。女主角玛莉娅生性活泼坦率，大胆追求真爱，以童心爱心照料7个过早失去母亲的孩子，尽显生活之真；其中人际的宽容与亲情的和谐，冯・特里普上校一家不畏纳粹爪牙高压的勇气，宁可流亡不做亡国奴的爱国举动，无不昭示了人类向善的意愿；阿尔卑斯山麓的湖光山色，音乐故乡萨尔茨堡的艺术氛围，尤其是贯穿整部电影的曼妙歌曲，历经近半世纪，仍传唱不衰，让人充分体验到艺术、自然之和谐美。有山水美、歌声美，更有主角那种积极向上的美。玛莉娅也会在迷茫时间自己“我的未来将会怎样?”更会唱着歌告诉自己“我会让别人看之俨然，触之温暖，我会让别人改变对我的看法，我对自己有信心。”她用快乐善良的心感染改变别人，甚至七个从小失去母爱个性怪异的孩子和其严肃的上校爸爸……这样的人难道你会不喜欢?你会不为之感动?以阳光心态面对生活又何尝不是艺术!

故事证实了马斯洛所说：“我们必须懂得爱，我们必须教会爱、创造爱、预测爱。否则，整个世界就会陷入敌意和猜忌之中。”这就是说，爱的需求一旦受到挫折，不但会导致个人心理失调，且会使整个外部世界陷入阴暗的相互折磨之中。自由与专制的斗争、爱与邪恶的较量，永远是人类文明史上最壮烈的场景。一曲音乐之声，就是一支自由占胜专制、爱征服邪恶的颂歌。自由与爱，源于自然，源自心灵，是人类永恒的追求。自由与爱的伟大，正在于他们不惧任何压迫、威胁、邪恶。爱与自由终将在战胜专制、邪恶的同时也超越自己达到新的辉煌。

影片里以音乐的原貌参与了故事叙述的当首推那首脍炙人口的《雪绒花》。Edelweiss edelweiss(雪绒花，雪绒花)／Every morningyou greet me(清晨迎着我开放)／Edelweiss edelweiss(雪绒花，雪绒花)／Bless my homeland forever(永远祝福我家乡)……，每当《雪绒花》深情响起，全世界几乎不分国籍、种族、语言的人都会情不自禁地随声合唱……这就是《音乐之声》的魅力。这首小小歌曲作为一件重要的音乐道具在整个故事结构中发挥了巨大作用，特别在音乐节上，拒绝为纳粹服务、决不背叛祖国和人民的上校准备冒险带全家离去。临别时，他为家乡父老乡亲献上的还是那首他心底的歌，并感动了观众加入大合唱，表达了奥地利人民反对侵略的正义心声和不畏的必胜信念。这是全片最令人激奋的高潮。看似简单、最不起眼的一首小小民歌，在影片所用的全部歌曲中凸显出来，促使观众开始正视当时白色恐怖的时代――片头字幕所说的20世纪“30年代萨尔茨堡最后的黄金岁月”。它使一部洋溢着欢声笑语的喜剧片在此刻呈现出了严肃、崇高的人道主义深刻内涵，表达了奥地利人民反对侵略的正义心声和不畏的必胜信念。另外如表达玛利亚对大自然热爱的主题曲《音乐之声》、轻松愉快的《孤独的牧羊人》、欢乐大方的《哆来咪》以及孩子们演唱的《晚安，再见!》等，都成为人们值得珍惜和细细回味的艺术佳品，可见优美音乐是该剧的灵魂。《音乐之声》是一部影响了几代人的电影，无论从哪个标准来评，它都是美国音乐片的经典之作。有趣的爱情故事、悦耳的歌曲、活泼的孩子、温馨的人情、天真无邪的笑料，构成了一幅美好的生活画卷；动人的音乐、优美的风光、积极的生活态度，引发着人们对生活无限美好的遐思。

玛利亚理解这些孩子并用心用情爱他们，用那优美动听的音乐让这个缺少爱的家庭，重现了生机与活力!难怪港台对《音乐之声》有另一种译法，叫《真善美》。译名虽然与Sound of Music的文义无关，但把电影的内涵概括得恰如其分。

从影片中，我们所感到的是人世间那种充满温馨的最淳朴、最简单的挚爱之情，它让身心放松，希望放飞。 《音乐之声》来自生活，高于生活，她以乐抒情，以乐动人，到处充满阳光气息与温馨浪漫，不仅关乎爱情、爱国、人性、追求自由，关乎战争、信仰、勇气、尊严、智慧和梦想……正是这一切深深打动了全世界各地观众的心。它把抽象的音符、大自然的和谐美景和人文景观完美组合，体现出人与自然和谐融洽、相互依赖的关系，鼓励人们乐观向上，追求纯洁美好，争取自由和享受生活，消除邪恶杂念，达到真善美的理想境界。她清新有致、雅俗共赏，既有幽默的情趣又有深沉凝重的感情，从不用当今一些影片为招揽顾客而惯用的庸俗小技，以实力在各国民意测验中经常被评为“最受欢迎的影片”，是全世界票房最高的电影之一。正如著名影评人Waddle所评价的：《音乐之声》称得上是电影史上绝妙的神来之笔，是一部影响深远的作品，它甚至超出了艺术作品的范畴，从艺术史、社会学、心理学、教育学、哲学等角度来衡量都值得研究和借鉴。

近50年过去了，从来没有一部电影及其人物如此深入人心，不但影片中的角色、情节家喻户晓，主题歌曲也被广为流传，由它带来的影响面之广、被感动的人之多可谓空前绝后、独一无二。《音乐之声》带给了我们多少欢乐和思考，其主题呈现的是一种对生命不屈的追求精神，启迪人们热爱自然，热爱生活，以诚待人，共创和谐家园，让世界充满和平充满爱。