拉卜楞大寺的丁科尔扎仓及其拉卜楞地区的藏传天文历算学传承研究

摘 要： 藏传天文历算学是世界重要天文历算传统之一①。藏传天文历算自17世纪后的重要传承机构有寺院系统的丁科尔扎仓（dus ’khor grwa tshang时轮学院）②和噶厦官办机构曼孜康（sman rtsis khang，医算院）等，其中安多地区，自18世纪初伊始由格鲁派诸大寺先后建立了诸多丁科尔扎仓，而拉卜楞大寺丁科尔扎仓是整个藏蒙地区延续至今教习制度完备、典籍收藏丰富、人才辈出的最重要的传承机构之一。本文以文献和田野调查相结合，系统考察和梳理了拉卜楞寺丁科尔扎仓为主的该地的藏传天文历算学的传承历史、研习制度、修习内容及特点等。

关键词： 拉卜楞大寺； 丁科尔扎仓；藏传天文历算

中图分类号：B947：P1

文献标识码：Ａ

文章编号：１００５－５６８１ ２０12 ０2－0087-05

A Research on Inheritance of Tibetan Astronomy and Astrology in Dus -khor Grwa- tshang of Grand Labrang

Monastery and Labrang Area

Yongdrol K. Tsongkha Lhamoskyi

Abstract：Tibetan Astronomy and Astrology belong to the most important traditions in the world. Since the seventeenth century, Dus-khor Grwa- tshang in the monastic system and Sman Rtsis Khang in Bkav-shag official organization have become the important inheritance institutions of Tibetan Astronomy and Astrology. From the early of the eighteenth century on, each grand monastery of the Gelug Sect built many Dus-khor Grwa-tshangs in Amdo area, of which Dus-khor Grwa-tshang in Grand Labrang Monastery is one of the most important inheritance institutions because of its complete teaching and learning system, rich book collections and talent resources. Combining literatures with the field work, the paper investigates and classifies the inheritance history, teaching and learning systems, learning contents, characteristics and famous astrologic monks centered on Dus-khor Grwa-tshang in Grand Labrang Monastery.

Key words： Grand Labrang Monastery; Dus-khor Grwa-tshang; Tibetan Astronomy and Astrology

“丁科尔”为藏文dus ’khor的音译， 而藏文dus ’khor源于梵文Kalachakra的翻译③，汉文一般意译为“时轮”。 时轮传统上被分为外时轮（phyi dus ’khor）、内时轮(nang dus ’khor)和别时轮（gzan dus ’khor)三种。外时轮主要研究的是宇宙空间中天体的运行，重点描述和预报行星的运动；内时轮主要讲人体内的脉络循环；别时轮涉及到密宗修行（第次和圆满的修行）。因此外时轮相当于我们通常所称的天文历算“噶孜”（dkar rtsis）,可汉译为“白算”。以此为蓝本，历史上在藏传“噶孜”中也逐渐增添了部分“嘉孜”（rgya rtsis,汉历）、“那孜”（nag rtsis,黑算）和央恰（dbyang ’char,韵占学）的内容④。自１７世纪后藏传天文历算最重要的传承机构主要系卫藏之外的诸格鲁派大寺中设立的丁科尔扎仓（dus ’khor grwa tshang,时论学院）和曼孜康（sman rtsis khang,医药与历算学院）等，其中安多地区自18世纪初伊始先后建立了诸多丁科尔扎仓，而拉卜楞丁科尔扎仓是其中延续至今，教习制度最为完备、典籍收藏丰富、人才辈出的重要藏传天文历算传承地。

藏传天文历算的藏文典籍丰富，但早期文献现不易寻找利用，晚期文献多以浦巴·伦智嘉措（phug pa lhun grub rgya mtsho）于公元1447年（藏历第八饶迥火兔年）所著《白莲亲教》（bad dkar zhal lung）为主，其他文献均以此为基础补充而成。以汉文发表的拉卜楞天文历算和拉卜楞丁科尔扎仓的原创性研究成果很少，其中比较值得一读的只有罗发西等所著《拉卜楞寺概况》“时轮学院”一节[1]和甘肃藏学研究所丹曲研究员的论文《拉卜楞时轮学院概述》[2]等寥寥数篇。《拉卜楞寺概况》只是概况介绍了藏传天文历算的一般特点，但实际上并没有几行字涉及到拉卜楞大寺对藏传天文历算的实际贡献或拉卜楞天文历算的特点。《拉卜楞时轮学院概述》一文也只简要概括地介绍了丁科尔扎仓的一般情况，例举了一些出自拉卜楞的历算学者。本文以田野调查资料和文献相结合，在二位学者的的基础上，补充了该扎仓的研修内容，尤其突出总结了拉卜楞科尔扎仓对藏传天文历算的贡献和拉卜楞地区天文历算（也即是安多地方的天文历算）的特点。