超级连载24

作者介绍：比尔西蒙斯(Bill slmmons)，EsPN专栏作家。波士顿人，凯尔特人铁杆球迷，以言语狠辣著称。除本书外，还著有庆祝波士顿红袜队2004年(美国职棒)夺冠的《现在我可以安息了》(《Now J can Die in Peace》)。《The Book Df BasketbaⅡ》于今年出版后，立刻登上《纽约时报》畅销书排行榜首位，美国球迷将其奉为篮球书籍中的经典之作。

杰里韦斯特(取自《巨人》)：“我不想批评张伯伦，因为我很清楚，他也是希望自己可以在赛场上表现得更好，对于他所作的任何事情，我都深表理解。但我想要阐明的观点是张伯伦从来不会主动去想法适应他的身边人，任何时候他都需要别人去主动适应他。”

杰里卢卡斯(取自《狂想曲》)：“张伯伦真的很在意他的个人数据，譬如什么联盟助攻王啊，刷新项新的投篮命中率数据啊等等。每一次，他都是刷完这项数据之后，又去饶有兴致地刷新下一个数据。相反的，拉塞尔通常只关心一个问题，‘我怎么才能够让自己的球队获得胜利呢?’”(注解1)

杰克基瑟(取自《巨人》)：“可以说，是拉塞尔给张伯伦布下了一个天罗地网，还在张伯伦刚刚进盟之际，拉塞尔对他是相当热情的。他像父亲那样耐心地告诫拉塞尔，小伙子，我相信你会刷新我在此之前取得的所有纪录，但你要记住，你要学习的东西还有很多很多，我会一教给你因为我很欣赏你的才华。在此之后，他与张伯伦成为好朋友，也正因如此，他让张伯伦觉得拉塞尔对自己有知遇之恩，自己不应该在与他碰面于赛场上时，让他遭遇到任何尴尬的局面。张伯伦也是个讨厌失败的家伙但他真的很敬重拉塞尔，他不想让他输球。假如他在两人的遭遇战中全副武装的话，他一定可以战胜那个家伙，但他却很少这么做。他也并非没有试过要战胜后者，但他就是提不起对付他讨厌的那些球员时的那种斗志来。在我看来，直到自己退役前的那一晚，拉塞尔从未说过张伯伦的任何一句坏话。但在退役之后，他却从未放过任何攻击他的机会。”

比尔拉塞尔(取自他的自传小说《second wind》)：“我所知道的张伯伦，他那时候常常会为自己到底要不要离开联盟这个是非之地而矛盾不已。作为一名球员、他需要明确自己到底想要得到什么，是金钱，是名气，是纪录，还是球队的胜利，考虑清楚之后、朝着自己的目标去不懈努力。我眼中的张伯伦，他似乎在做很多事情的时候存在着太多太多刻意的成分了。”

威尔特张伯伦(取自他的自传小说《威尔特》)：“对于拉塞尔来说，每一场比赛都是场严峻的挑战，都是他证明自己是真汉子的绝好机会。每场比赛，他都将其当作是一场总决赛来认真对待，甚至在比赛之前他还会在更衣间内大吐特吐一番。但我却与他持有不同的观点。我认为，篮球仅仅是一场场比赛而已，他们并不是你生活中的全部内容。你大可不必为了他而将自己弄得那么紧张兮兮。我绝对不需要通过什么得分王，或者总冠军奖杯来证明自己的真男人本色。在我看来，生活中值得我们欣赏的美好事物实在是太多了――美食，好车，美女，知己，海滩，阳光等等，他们为我们带来的快乐你在篮球赛场上是绝对体会不到的(注解3)。拉塞尔当然非常清楚我的想法，但他对此却是羡慕嫉妒恨。其实，我相信他的心里也相当明白，凭我的天赋再加上我的刻苦练习，只要我想，我相信自己可以年年都拿到冠军奖杯。当然，我也很希望自己能够赢得所有的冠军，但我真的认为，失败的我比胜利的他看上去更有男人味。”也许，他说的是对的。可我宁愿在自己所拥护球队里，有这样一位比赛前会在厕所呕吐不止的家伙，他是他所在的那个时代里最受队友推崇的家伙，他是毫不在乎个人利益的是的家伙，他是危难时刻敢于挺身而出的家伙，他是联盟迄今为止最伟大的胜利者。任何时刻，他只关心怎样才能让自己的队友表现更出色，他只关心球队的胜负如何。是的，在他们二者之间，我永远都会选择比尔拉塞尔。我相信任何思维清晰的人都会与我做出相同的选择。好了，我的发言到此结束，反对派们还有什么要反驳我的吗?

第三章

我们是怎样一路走来的?

如果我们追溯联盟在这六十多年来一路走过的风雨历程的话，总有这样一个问题萦绕在我的脑海中，每一件曾经发生过的事情，如果放在各个不同时期，究竟还能否取得曾经那样的轰动效应呢?譬如说，张伯伦曾经在单赛季取得的场均50分，放到今日他还能否保持这个成绩，还是变成了场均40分?30分?还是20分呢?1972年的那支洛杉矶湖人队，放到今日还能否取得当年的33场连胜呢?1996年的公牛队到底是应该被定义为最伟大的球队，还是一支最成功的球队呢?老实说，我一下子真的无法回答这样跨越时空的尖端问题。不过，有些事情，我还是可以相当确定的。假如我跟你说，大O的赛季场均三双成绩看上去并非真的那么震撼，那你必须要相信我的话。因为假如你对联盟从11946年到1984年之间的这段赛场历史相当了解的话，你就会对我所说的深信不疑。为什么我们要把这个时间段裁定在1984年呢?因为从1984年之后到现在，联盟的转变相差无几。仅从球员的数据，创造性，赛场天赋等几项因素的方面来看，你甚至可以把1984年到2009年之间的任意球队，球员重新进行排列组合，而且还绝对不会产生任何的问题，时至今日，假如你将1984年的“大鸟”伯德，“魔术师”约翰逊与今日联盟中的詹姆斯，韦德一较高下的话，这的确是个很让人一时无法做答的好问题。

总而言之，大环境对于联盟的影响真的起到了举足轻重的作用。这些年来，联盟赛场上的起起落落在我们的记忆中留下了相当深刻的印记。假如我们要选出从联盟建立之初直到今天最好的球员，最好的球队的话，那么请大家不要着急。我们需要仔细审视从1946年到1984年间所有的赛季，此外还不能遗漏这些年里联盟巨大发展所带来的影响。好了，就让我们带着轻松随意又些许批判的眼光，来读一读NBA这本厚厚的历史。(未完待续)