高品质 高安全的永恒承诺

在这样一个奢靡而浮华的时代，坚持仿佛是被遗忘在角落的信仰，人们往往总是过多地沉溺在自我的世界中，而忘却了曾经的理想，忘却了过去的坚持，也忘却了许下的诺言。然而总有那么一些例外，执著地恪守最初的承诺，并将之历代传承，成为不可磨灭的精神。POLA也许正是其中之一，80年来，追求卓越、精益求精的坚持从未改变，而真挚、诚心也成为永恒的铭记，感动每一个人……

在爱的名义下诞生

POLA自诞生那一刻，便注定充满了传奇般的美丽色彩。80年前，创始人铃木忍先生看到自己的妻子因操持家务、双手日渐粗糙干裂，便暗自学习了有关的知识，并和一些具备专业知识的朋友一起经过多次失败，终于制作出一款特效护手霜。而夫妻两人也从此开始了自己独特的创业过程，他们把这款唯一但优质的产品放在推车上，挨家挨户地访问，把产品给客人试用，和客人聊天了解他们的需求和意见。

就这样，POLA在爱的名义下诞生。80年后的今天，POLA成为高档护肤品的代名词，却始终恪守最初的承诺，将真心、诚意作为品牌的核心信念，数十年的无限努力只为了一个目标――用上好的原料制造出上乘的产品，用真诚的心感动每一位信任POLA的顾客。

精益求精 至臻完美品质

POLA在亚洲女性最看重的保湿、美白、抗衰老护理领域创造了许许多多的奇迹。首先在化妆品中运用保湿成分――玻尿酸；首先解开了藿藿芭油的美容功效；首先发现稳定状态的维他命C诱导体；逼近肌肤真皮层的秘密，开创了真皮层美容……正是POLA以大胆、超前的眼光，稳健、不懈的研究，发现了这些已被广泛运用的美容成分，将肌肤护理领域引入另外一番天地。

作为一个勇于探索的先驱，POLA不断开辟更深入的领域。自1951年推出第一瓶美白面霜起，为了追求美白的真理，POLA不惜成本与时间，从来都没有停止对极致的坚持。耗费10年时间，耗资10亿日元，POLA终于发现了目前医学界公认最有效的美白成分――白藜芦醇，并将其配合到美白产品White Shot中，风靡日本。50多年的美白探索，使POLA终成美白领域的权威。而抗衰老则是POLA另一个引以为自豪的领域。经过长期研究，POLA终于逼近了真皮层与肌肤衰老之间的秘密，而提出的新一代抗衰老理论，因其崭新之处而获得第20届IFSCC学术大会的最优秀奖(IFSCC被誉为化妆品界的奥林匹克)。基于这一大发现，POLA于上世纪80年代开发了震撼化妆品界的BA系列，并从此开创了真皮美容的时代。简单、有效，因此即使价格昂贵，更新换代后的 THE LOTION B.A在日本仍然创造了2003年新上市后销售超过百万瓶的奇迹。

为了使高效的产品同时兼顾良好的安全性，POLA的生产环境苛刻得近乎于制造人工肾脏所要求的环境一样。自1998年起，POLA位于日本静冈、代井的生产工厂都取得了ISO9001品质和管理标准认证，这意味着无论在世界上任何一个地方，POLA都会被认为是高品质的象征。

量肤定制、独一无二的美丽传说

27年前，日本POLA的一个员工偶然之中发现了藏在肌肤层的秘密――深入分析角质层细胞，即可了解当前肌肤的状态和问题。POLA受到这一大胆想法的启发，开创了独一无二的Counseling肌肤测试系统，采取测试少量角质的科学方式，深入分析角质细胞，不仅能够了解肌肤的表面状况，甚至可以预测将来可能发生的肌肤问题。经过20多年的研究和积累，今天POLA已存储了超过千万例女性的肌肤数据，作为庞大而扎实的研究背景，并在日本开发出针对个人、量肤定制的化妆品APEX-I系列。

虽然POLA在中国还没有建起研发生产中心，但是独特的Counseling肌肤测试系统同样也是根据中国女性独一无二的肌肤特点，为中国女性推荐适合其肌肤的护肤品组合。这听起来像个童话，令人憧憬却不真实，但POLA秉着尊重每一个“个体和个性”的心，将这个美丽的梦想化为现实、独一无二的护肤品，只为了独一无二的你，成就独一无二的美丽。

愿世界充满快乐感动

POLA自诞生的那一刻起，便充满了与众不同的人性光彩。追求效果和安全性的同时，POLA也从未忽视每一件产品赋予五感的愉悦，将护肤延续成为一个女性愉悦自我、享受心灵的过程。让每个女性在使用POLA的时候，不自觉地喜悦，充满快乐和幸福感――这是POLA从未改变的使命。

在致力于制造高品质化妆品之外，POLA为女性带来了更多惊喜和感动。建立了名画汇集的美术馆；支持环保建设，每年缩减化妆品产品包装达460吨；提倡废弃物再利用，早在2003年，便已达到废弃物“零”状态，并因代井工厂优良的品质管理及绿化环境，于2004年获得“内阁总理大臣奖”。POLA始终相信，幸福的生活更能让女性由内而外地散发出美丽神采。POLA因爱而生，为世界创造幸福和感动，一切的使命最终也将回归到爱的原点。

POLA从未凭借浮夸的言辞、奢华的外形博得美誉，而是始终低调地坚持着对精益求精的追求。因为POLA自始至终都明白，能够不被世人挑剔的目光所忽略遗忘的，唯有以内在的精神和品质创造永恒的经典。有理由相信只要坚守这样的理念，POLA持续80年的传奇仍将持续下去。

POLA经典产品系列

B.A化妆水――作为尖端的重返青春品牌，B.A融合了重返青春研究的最新理论和技术。产品名中的B代表Bio(生物)，A代表Active(活性)，诠释生物和活性相结合的理念，通过高科技的生物技术直接作用于真皮层，最终达到使一个一个细胞活性化的效果。化妆水B.A的主要成分为丁香精华、积雪草精华、D-BA液、苦参精华，以及表层锁水因子等，是一款能够深度持续渗入肌肤的全能护肤液，触感柔润、质地柔和，可以迅速被肌肤吸收。充满丰富的滋润感，能让逐渐衰竭、紊乱、失去光彩的肌肤纹理更整齐，从而恢复弹性。更有安全的美白、淡化色斑的效果，敏感型肌肤及孕妇也可以放心使用。

CREATAGE 梦中情人经典美容霜――梦中情人经典美容霜经典版关注肌肤与心灵的重要关系，是一款两者互相作用产生更高境界魅力的美容霜。“肌肤的美丽带来的愉悦感”与“心灵梦幻般的满足感与震撼”两者相映成趣，美丽如螺旋般上升。含积雪草提炼物、茯苓提炼物、表皮锁水因子、S-BA液(复合保湿成分)、泛硒疏基乙胺SC等，充分滋润肌肤、防止肌肤的粗糙与干燥、保持肌肤的与透明，解决成熟肌肤的松弛老化问题。

WHITE SHOT W美白精华液――对肝斑、老年斑、激光治疗后的炎症色素沉淀、虽年轻但受紫外线刺激过敏产生的色斑等各种不同原因产生的色斑都有明显的效果。含独家高科技美白成分――白藜芦醇，与高浓度苦参精华的双重效果配方，像是一把神奇的锁匙，由内而外双重锁定麦拉宁母细胞，快速恢复珍珠般肤质，并淡化顽固色斑。