这是荣耀,更是前进的动力

第十届（2012）现代装饰国际传媒奖组委会共收到来自美国、德国、意大利、法国、英国、西班牙、日本、希腊、罗马尼亚以及中国内地、香港、台湾等多个国家和地区的近五千幅参赛作品，参赛区域之广、数量之多、水准之高均突破往届。在客观严谨、公平公正的原则下，经过紧张而慎重的三轮评选，首先由组委会对近五千幅参赛作品进行初步筛选，确认入围名单，之后由专业评委及媒体评委进行复选，最后通过综合创新商业价值和社会意义等多项指标的考量，确定出19项年度大奖的获奖名单。在颁奖典礼现场，除了19项年度大奖外，还进行了第五届广州设计新势力、第一届西安设计新势力和第二届郑州设计新势力三项新势力大奖的颁发。由现代装饰杂志社发起并举办的设计新势力活动始于2006年，以中国各大城市为区域划分，选拔具有新思维、新理念的优秀设计师，目的在于关注、发掘、推进中国本土设计力量。今年的设计新势力组委会结合业界专家评委，共评选出三个城市的精英设计师和精英设计团队，他们代表了各自所在区域的设计力量，从他们的身上可以见证不同城市设计的发展和进步。在颁奖典礼之后的采访中，一些获奖设计师得知自己的作品获得半数以上甚至绝大多数评委的青睐，都难掩激动之情；有些更是有“千里马遇到伯乐”的感受，一个设计师坦言自己的参赛作品中有很多内容很难透过文字和图片表达出来，但却花费了很多心思，需要细细琢磨才能发现和理解。“感谢评委们的认真，看到我们背后的努力”，对于获奖者们来说，这是发自内心的感谢，更是作品被认可的喜悦；既是荣耀，更是事业征途中前进的动力。

吴家骅　评委

我现在越来越喜欢深圳了，原因有很多，其中一个原因就是因为深圳的年轻人以及跟我们专业相关的《现代装饰》这本杂志所显示出的新的生命力、领先的设计潮流，并通过这个十年坚持不懈努力的现代装饰国际传媒奖体现出来。

第一，恭喜本届的获奖者，无论是中国的设计师，还是外国设计精英，恭喜大家；第二，由于信息时代的到来，设计差距越来越小，一些国内设计师的水平已经逐渐跟世界设计水平接轨，这是一个可喜的进步。但这次评奖过程中间，我们还是感觉到一些差距，主要原因在于我们的社会环境、设计环境还跟别人（国外）有点不同，也就是说社会的审美、趣味、财力等社会要求以及设计手段与设计师的对话之间存在着一些小问题。我觉得到第十一届现代装饰国际传媒奖举办的时候，中国设计师一定会新军突起；第三，我劝外国设计师多到中国来，我也劝我们的设计师多学一点英文。我觉得设计没有国界，狭隘的民族意识与自我膨胀，以及狭隘地因为经济增长而被冲昏头脑是非常可悲的，我希望下一届更体现出智慧的交流，我们要对得起这个信息时代。

梁志天　评委

本届比赛的总体水平比较高，并且高于很多国内同类的奖项。另外参赛作品非常国际化，并不限于中国内地或者港澳地区的项目。

就现代设计而言，虽然近年世界顶尖建筑、室内设计师都来到中国开展自己的设计创作，让中国土地上出现了不少让世人为之震撼的作品，但中国的原创设计离国际化仍有一定距离。这并不是说我们的创意不及他人，而是中国尚在发展中，碍于各方面的条件，很多设计师对新科技、新物料的认知都不够深刻，也无足够机会培养国际视野和潮流触角。作为中国设计师，我们应该比国外的设计师更了解自己的文化，更明白国人的需求，从自身的文化基础上发展出自己的设计特色，这方面其实是中国设计师的优势，而很多中国建筑及室内设计师没有认识到此点，或认识却难以体会深刻。当然，我看到也有很多人在默默耕耘，相信不假时日中国设计应会获得国际认可。

对我来说，2012年可说是丰收的一年，时值公司成立15周年，我们举办了一连串的志庆活动；在工作上，我于去年扩展内地业务，开设成都分公司和重开北京分公司；又跟意大利品牌Neuta合作，推出了个人首套洁具系列INKSTONE，并在米兰家具展中展出，进一步丰富我的设计事业；而在生活上，我想今年最大的收获就是身体健康。我一向喜欢运动，除了假日玩高尔夫球外，今年更坚持定时上健身室，感觉精神更胜从前。健康的体魄令我在工作时更能集中精神，处理公务也特别顺利。未来在营运方面，我将慢慢把公司的决策权和工作下放，藉此培训更多出色的管理及设计人才，令公司得以延续。个人方面，我会尝试多方面的发展，如继续拓展以“设计为本”为意念的房地产项目、跟不同品牌合作推出产品等，分享“享受生活·享受设计”的真正乐趣。

Joseph　Di　Pasquale评委

在我看来，此次现代装饰国际传媒奖的参赛作品可以看作是当今世界建筑及室内设计领域主要特征和发展趋势的代表，是一次相当有趣的比赛。这些作品在证明它们努力向艺术语言全球化无限靠拢的同时，也突显了它们对当地人文风情和传统文化更加持续和深入的探讨。

艺术语言全球化进程的核心就是东西方文化的碰撞。表面上看，在建筑及设计的外在表现形式方面，东方文化似乎一直模仿着西方文化。但事实上，我认为正是这种模仿，恰恰无时无刻不在深刻影响着西方文化本身，并逐渐改变其对其他文化的灵敏度。此次我看到来自不同的东西方文化背景下的作品具有一些共同特征，与此同时，一些来自中国的作品却营造了一种特有的氛围，深深印上了浓重且古老的中式传统、历史及哲学的印记，我认为这是中国设计师必须坚持的。

2012年对于我来说，是受益匪浅的一年。因为欧洲持续的金融危机对我们每个人的日常生活影响颇深，迫使我们去重新审视一直以来的生活方式，从而寻找一种更为规范的生活模式来应对将来有可能出现的资源枯竭局面。同时，作为市场中的消费者和产品使用者，我们也有必要重新规范我们的日常行为。作为设计师群体的我们也是如此，因为肩负着更多的责任，这敦促我们不再刻意追求那些无形资产、金融以及年金等虚幻的东西，转而追求实物资产、实业以及为数不多的工作机会，努力去做一些实实在在的事情。所有的一切，对设计领域的影响巨大。历史上每次金融危机的爆发都意味着艺术的重生，这次也不会例外。

我觉得我们应该更加深入地关注全球不同文化背景下的建筑及室内设计领域之间的相互联系，学会在世界各种文化的“全球化进程”中做到游刃有余，而意大利正是实现这一目标的最佳舞台。意大利作为当代全球性网络理念的发源地，早在12世纪就有不少意大利银行和跨国公司建立了全球性的商业和金融网络，覆盖从北非到北欧，从中东到中国西部的广阔区域，这也正是为什么第一个接触中国文化的是意大利人马可·波罗的原因。意大利的这一历史地位使其成为世界上各种文化的交汇处，同理，这也正是我们公司在未来的建筑及室内设计领域所要扮演的角色。

梁景华　评委

现代装饰国际传媒奖的参赛作品质量越来越高，非常出色，的确是具国际代表性的比赛，同时也非常高兴《现代装饰》能够有这个凝聚力，凝聚很多优秀的设计师参加比赛。我觉得特别感动，希望有生之年能够帮助《现代装饰》杂志一直做下去，把比赛做到更加好。

从整个世界范围内来看，中国设计正处于不断进步的阶段，从不同的国际性比赛中可以看到不少内地设计师渐有成就。对内地设计师来说，他们需要的是时间和机会，经过重重磨炼，吸取并总结经验，绝对会令中国设计迈向更高的领域。

今年国内的房地产不是太景气，影响到很多行业，我司在房地产业也受到影响。目前已转型主力为五星级酒店做设计，刚接了几个大型酒店项目，稍后将会公布项目的进展。

新的一年我希望有更多新的思维，尽量做更有影响力的作品，丰富人生。我今年56岁，仍然充满动力和热诚地奋斗在这个行业！

Massimo　Bagnasco评委

今年的参赛作品种类丰富，风格多样，从这些隐去了设计者资料的入围作品中做出选择，并不是件容易的事情。在欣赏作品的同时，我能深刻体会到今年的作品与往年相比较有了进一步提高。在我看来，多数甚至都达到了国际同行业水准。有些作品将中国传统式优雅与西方奢华完美融合；有些则回归自然，注重可持续发展的理念；还有些作品主张充分考虑用户日常生活的体验，倡导人性化，弘扬更深层次的生活哲理，引领一种更加完美的生活方式。总体说来，让我印象最深刻的还是东方古典哲学理念和传统文化的现代化表现手法与实践在这些项目中得到了充分体现。

事实上，近些年中国设计师与国外设计师之间的差距已经缩小了不少。但是，很多中国设计师并没有充分意识到东方传统美学的价值，也没有尝试去探寻东方传统美学的奥妙。拥有五千多年悠久历史的中国，艺术文化遗产极其丰富，但可惜的是有些中国设计师却并没有认识到它的重要价值和丰厚底蕴，慢慢失去了作为中国设计师的自信。现如今，由于很多国际知名设计公司拥有近乎完美的国际分工体系和项目管理模式，所以设计领域的大部分市场份额依旧被他们牢牢占据。要想在中国这样一个新兴市场分得更大的蛋糕，设计师或设计公司首先除了必须具备超强的专业技能之外，还要拥有包括战略制定、商业信用、项目运作、管理模式和领导风格等各方面齐备的组织能力。中国国内的设计师或设计机构恰恰可以多多关注这些能力的提升，同时注重品牌的塑造，提升管理水平，完善管理体系等等。

Kiki　van　Eijk（Studio　Kiki　van　Eijk）

年度商业空间大奖获得者

我很荣幸能获得此奖项，这个项目的确非常贴近我内心的真实体验与感受。能与爱马仕这样拥有悠久历史、伟大创造性、始终坚持追求高品质的企业合作，是我一直以来的梦想。我想评委们也感受到了这一点。再次感谢现代装饰杂志社，感谢所有的评委们！

罗思敏（思哲设计）

年度杰出设计师大奖获得者

我从事室内设计行业已经整整29个年头，过去虽获奖无数，但这次获得现代装饰国际传媒奖的“年度杰出设计师大奖”，意义非同一般。一方面是本届传媒奖既有来自中国各地以及国外多个国家和地区的作品和设计师参与，奖项分量十足，表明自己的努力获得国际上的认可，深感荣幸；另一方面也喜见包括我在内的国内设计师能够登上这样一个国际化的领奖台，感谢传媒奖提供这样的平台来促进不同地区的设计师交流。期待下一届有更多精彩的作品，也期望自己有更多好作品和大家分享。

Jaspar　Jansen＆Jeroen　Dellensen（i29室内建筑事务所）

年度办公空间大奖获得者

首先要感谢现代装饰杂志社给我们这个可以见证中国室内设计行业蓬勃发展的机会。此外，我们很欣慰地看到我们的作品在全世界范围内获得广泛肯定，得到众多世界性奖项。然而此次获奖，却是我们在中国获得的首个大奖。对于我们公司来说，这也是今后争取更多客户、拿到更多项目的绝佳途径。很高兴看到现代装饰国际传媒奖正在吸引着更多的国际设计师参与竞争。

姜峰（J＆A姜峰室内设计公司）

年度最具影响力团队大奖获得者

能够有幸获得现代装饰国际传媒奖的“年度最具影响力团队大奖”，的确很兴奋，也感到很自豪。兴奋的是，近几年传媒奖越来越好，参赛选手水平越来越高，能获此殊荣，实属不易，所以深感荣耀；自豪的是，我们的团队有了很大进步，无论是规模、创意、作品都得到了各界的肯定。我真心为他们骄傲。

刘荣禄（咏翊设计股份有限公司）

年度会所空间大奖获得者

感谢现代装饰杂志社提供这样优质的平台。很荣幸能获得这个奖项，得到对作品的肯定与支持，是我们设计出有深度有想法的作品的动力。其实每个案子，真的是历经千辛所完成的，不论是藉由业主的想法与建议，或是同事之间想法的互相激荡，激发出不同的火花，每个作品从初始到完成仿佛像经历过一段人生，而这些都能增加我对人生的体悟。因此每个作品能具有独立的生命厚度，是我们一直以来所追求的。

王黑龙（黑龙设计）

年度杰出设计师大奖获得者

获得今年的“年度杰出设计师大奖”，有点意外，当然惊喜，终于完成了从颁奖人到受奖人的转换。这个转换让我感到我仍然还在设计的前沿，还没有“长江后浪推前浪，前浪死在沙滩上”，也许哪一天获得终身成就奖的时候，就真的该歇息了。现代装饰国际传媒奖的影响力日渐国际化真是可喜可贺的事，它的成长过程从另一方面印证了中国设计力量的发展，这其中专业传媒的推动功不可没！

曾宪成（曾宪成摄影）

年度建筑（室内）摄影大奖获得者

对于这次获奖当然觉得很开心！身为一位专业的建筑摄影师，我一直鞭策自己去拍摄至好的照片，对自己的要求一年比一年高。自年少时学习摄影，已将自己的照片与世界一流的照片作比较及学习，从而提高自己的水平。这次获奖也肯定了我在建筑摄影上不断努力的成就，当然我会继续努力！

我一向的目标都是用心去拍摄好设计师所完成的作品，只要用心，将你的情感百分之一百全程投入于摄影上，自然会拍摄到超水平的作品。在工作中看到了不少设计师“后浪推前浪”，同时我也高兴这么多年来得到了不少与出色设计师合作的机会，有好的设计师和出色的作品，我自然更加努力、用心地去拍摄一些更高水平的照片。在过去的十年里，我无数的客户——设计师不断获得国际奖项，这也给我很好的推动力。正是牡丹虽好，仍需绿叶扶持，这恰是双赢的结合！

Oana　Maria　Nituica、Claudiu　Barsan　Pipu（upgrade.studio）

年度设计方案大奖获得者

首先要感谢第十届现代装饰国际传媒奖的组织者和评委给予我们的肯定，授予我们如此大奖。由于这是我们工作室自成立以来获得的首个大奖，对于我们来说的确是一个不小的成绩，我们感到非常高兴。此次获奖更加鼓励我们朝着这一领域继续探索与前进。最后，还要恭喜所有和我们一同获奖的设计师及设计团体，能和他们同台竞技，我们深感荣幸。

黄士华（隐巷设计顾问有限公司）

年度办公空间大奖获得者

我们真的很开心也很兴奋，谢谢现代装饰杂志与各位评审的肯定。在设计自己的工作空间（此次获奖项目）的过程中有许多困难与瓶颈是无法透过文字或是图像能说明的，尤其在整体设计上我们采用许多低调朴实的概念与做法，需要细细品尝才能融化在我们打造的巷弄文化中。所以感谢评审的认真，看见我们背后的努力，也谢谢公司的伙伴，从理念落差到细节争执的种种过程都是最棒的设计沟通过程。

黄裕杰（大器联合室内设计）

年度商业空间大奖获得者

首先还是很高兴评审感受到我们的设计意图，将大奖颁给我们。All　RIDE（获奖项目）是一家专门贩售滑板、雪板和冲浪板的生活用品店，在设计上我们以趣味的方式，让一条带有冲刺速度的路径贯穿全店，表达从城市到山头再到海边的场景意象。我们企图让商业空间不只是美丽而已，更要是一个吻合品牌、具有个性的空间，是能够吸引人并且提供记忆度的场所。

雷胜（深圳市波普展示艺术设计有限公司）

年度展示空间大奖获得者

非常感谢现代装饰杂志能为我们提供这样好的一个平台，让我们能有机会参与这样的比赛。这件作品能获此殊荣让我深感意外，同时也再次钦佩“odbo”服饰董事长许立先生的魄力与胆识，没有他的支持这件作品恐怕只能停留在想象当中而无法实现。我想这件作品能得到大家的认可，主要是因为设计元素上的大胆，同时可以给观众带来一些反思。随着中国经济的快速发展，设计也在迅速崛起，在这个过程中我们无法避免地必须要向国外学习，然而在这个过程中我发现很多设计非常关注造型上的特别与视觉上的刺激，往往忽略作品内在的东西。我认为一件好的作品，不能仅仅只是拥有华丽的外衣，更重要的是能够给人带来心灵的触动，作为一名设计师应该要有一种追求，尽可能地坚持自己的设计理念，设计出更好的作品，而不是一味地迎合业主。

Minas　Kosmidis（Architecture　In　Concept）

年度餐饮／酒吧空间大奖获得者

这个奖项对于我来说极其重要，是对我这些年辛苦工作、倾力付出的最大肯定。在我的事业、我的团队正经历经济危机带来的最严峻考验的时候，这个奖来得正当时，是一剂鼓舞人心的良药。所以，非常感谢现代装饰杂志社给予我的肯定，激励我去创造更美好的未来。

王启贤（王启贤设计事务所）

年度公共空间大奖获得者

能够得到评委对我司项目的肯定及赏识，赢得“公共空间大奖”实在深感意外及荣幸，深深地表示谢意。这亦令我司上下各同事在设计创意的推动力方面得到了大大的提高。对我个人来说，我热爱设计，但并不是将设计艺术改变为一盘大生意，而是不断追求更好的设计及新颖的创意，在其中获得的满足感不可言喻。多年来在设计行业中，最大感触及安慰我的是能够带动一些青少年成功地在这行业平稳发展，这亦是个人对社会的一部分反馈。

张振刚（蓝色设计）

年度精英设计师大奖获得者

感谢我们团队的每一位伙伴，每个点滴成就都离不开他们的辛勤付出；感谢我的业主朋友对我们的信任与认可；感谢行业的发展，能够在设计高速发展的今天，让我们以热爱的专长去实现自己的设计理想，为业主提供帮助，非常幸运。

林琮然（CROX阔合国际有限公司）

年度会所空间大奖获得者

此次获奖对阔合坚持已久的“前卫自然”理念是种实质上的肯定，在中国内地做事，有幸碰到很多贵人，他们支持并鼓励我们在项目内找寻基于土地与文化层面的可能性，并在各个城市中发掘出不同的空间个性，这在设计道路上是一种受教的过程。而这次能够让设计作品在国际上被更多人理解，进而能代表当代中国设计ICON，我感到这样的努力十分有意义，也期许自己能在当代留下更多更美好的惊叹号，并在这一条设计道路上保持原创与乐观的心态。

李祥君（上海风语筑展览有限公司）

年度展示空间大奖获得者

首先感谢大家对我作品的认可！入设计行业12余年，不期而遇过一些或大或小的奖项，有时候我会想，作为一名年轻的设计师我该有怎样的感言。是一种坚持，带着我在这条路上一路前行；是一场融合，开创了一个开放而公平的时代；更是这个奖项，让我的作品得到传媒的认可，荣幸之至。一座城市的精神世界就是文化，而一个设计师的责任则是将文化与艺术融合，在中国城市迅速西化的发展过程中仍能紧抓住最传统、最典型、最本土的东西。要以设计的姿态，诠释中国城市的最美之处。这是我在得知获奖的时候正在思考的问题，更是我们这个时代之人肩上的重任，也是我面向未来、踏实续脉的坚定信心。谢谢大家！

谢英凯（汤物臣·肯文设计事务所）

年度餐饮／酒吧空间大奖获得者

感谢现代装饰杂志社给予我们作品的肯定，也感谢现代装饰国际传媒奖提供这样一个平台，让我们这些国内设计师与国际设计师同台竞技。通过这个平台，我们与来自不同国家的设计师进行更多的交流，学习不同文化背景下的优秀设计，取长补短；另一方面也让我们的作品有机会走向国际，呈现中国室内设计的实力。再次表示感谢。我们的项目能够在众多来自国内国际的参赛作品中胜出，这份荣誉不仅属于我个人，更要归功于汤物臣的整个设计团队，没有团队成员的共同努力和辛勤付出，也不会有这个项目的成功，感谢他们始终如一的坚持。

王哲敏（上海诚之行建筑装饰设计咨询有限公司创始人兼设计总监）

年度精英设计师大奖获得者

获得“年度精英设计师大奖”，我倍感荣耀。现代装饰传媒奖是一个公平、公正且开放的舞台，是一个知名奖项。对于我们来说，参评不仅仅为我们提供了一个展示实力的机会，更给我们提供与中国设计界交流的广阔平台。随着知名度的提升，我相信未来会有更多的像我们一样的公司，会被传媒奖的魅力吸引，积极通过传媒奖的平台加强交流，共同推动中国设计的发展。

刘丽（郑州筑详建筑装饰设计有限公司）

年度会所空间大奖获得者

首先感谢对东方文化同样有很深造诣的业主，他对我们极度的信任是创作的原动力。通过这个项目再次验证了任何一个成功的案例，都是项目设计团队的努力加上业主的支持以及好的施工工艺配合的结果。在这里再次感谢我们的业主，感谢参与这个项目的设计师，也非常感谢现代装饰杂志为全球的设计师建构的这个国际平台，正因为你们的付出与努力，才能让国内的设计师与国际的设计师同台竞技，把我们推向国际舞台，非常地感谢！

高雄（道和设计机构）

年度精英设计师大奖获得者

在众多参赛者中有幸获此殊荣，感慨大于惊喜！在过去的设计道路上总有瓶颈，支撑下去的是对设计的坚持与执着，直至今日被公众认可亦是本人对接下来的设计之旅奠定了坚实的基础。成绩只能代表过去，现需要的是用全新的思维理念迎接市场的挑战！

仲松（北京仲松建筑景观设计顾问有限公司）

年度餐饮／酒吧空间大奖获得者

非常感谢现代装饰国际传媒奖以及各位专业人士对我工作的认可。我本人非常荣幸获得这个大奖，这都是对我和我的团队一种极高的荣誉，我们会在未来的日子里做出更好的设计。

郑雁冰（都市营造建筑装饰）

第二届（2012）郑州设计新势力　年度精英设计师大奖获得者

首先表示对现代装饰国际传媒奖的感谢，其次感谢团队的精诚协作。来到深圳见到了更多的老朋友，分享了一年来许多优秀作品，现代装饰国际传媒奖推出我们许多内地设计师，使我们有更多的机会走出去，去跟更多的不同文化背景的设计大师交流，令我们的思路眼界更加开阔，受益匪浅。

钟凌云（河南励时装饰设计工程有限公司）

第二届（2011）郑州设计新势力　年度精英设计师大奖获得者

感谢评委会、现代装饰杂志社给我及我的团队颁发此殊荣，能拿到这个奖项感到非常荣幸。我代表公司全体员工对大赛致以崇高谢意，也祝大赛越办越好！

戴慧雄（广州市圣鸿建筑装饰设计有限公司）

第五届（2012）广州设计新势力　年度精英设计团队大奖获得者

很感谢现代装饰能够举办这样的活动及评选，这个奖不仅是对我们公司设计作品的肯定，更是我们整个团队奋发向前的动力。当拿到这个奖杯的时候，心情其实是很沉重的，这代表着以后我们必须要更加努力，更加用心地去完成每一个项目及作品。希望我们的努力能够将本土的设计文化和我们中国传统的设计风格传扬中外。

曾国强（广州市柏舍装饰设计有限公司）

第五届（2012）广州设计新势力　年度精英设计团队大奖获得者

能够在现代装饰国际传媒奖这样国际性的评选活动中脱颖而出，深感荣幸！在这里，我们首先要感谢主办方与评委会，获得你们权威性的肯定，鼓舞着我们继续前行；接着要感谢我们的设计团队，他们享受创作与挑战，同心协力；我们还要特别感谢合作的业主们，让我们有机会一起构筑希望，实现梦想。

李若楠（西安天禾环境艺术设计工程有限公司）

第一届（2012）西安设计新势力　年度精英设计师大奖获得者

非常感谢这次大赛，有机会把近期完成的工作对业内同行作一次汇报，能听到不同的声音，并欣赏、学习其他优秀设计师的优秀设计理念，对于我来说是一种很好的体验。我一直相信只有一种智慧是真实可靠的，那就是通过学习与实践获得的经验。事实上，我经常会犯一些错误，这些错误的经验非常宝贵，它们教会我选择对的方向，减少错误的发生……再次感谢一直信任我和我的团队的客户，感谢陪伴我多年一起追逐梦想的团队。

张为（深圳市深装总装饰工程工业有限公司陕西分公司）

第一届（2012）西安设计新势力　年度精英设计师大奖获得者

获得奖项，对每个人而言，都会因获得肯定而鼓舞，但是同时也伴随着巨大压力甚至于不安。身边有如此众多的优秀设计师获此殊荣，于我来说自然是诚惶诚恐，唯一能做的只得是继续迎风前行，期望与诸多陕西设计同仁共同进步。同时也感受到了一份沉甸甸的社会责任，我会用这个荣誉不断来衡量和激励自己，深入研讨设计的根本意义，不断追求创新完善的设计精神。