辨析成语“七注意”

时间:2022-10-18 08:34:23

成语的运用离不开特定的语境,也就是说一个成语必须用于适合它“生存”的语言环境,才能发挥其独特的表意功能,否则就会弄巧成拙。因此,辨析成语的关键,一是语境意义的准确把握,二是对成语含义的正确理解,两者必须相互配合,缺一不可。在辨析成语使用情况时,可依次思考下面几个问题:这句话告诉我什么?(语境义)-该成语是什么意思?(成语义)-成语义和语境义是否协调一致?(此成语是否符合语境义)可以说,对语境义的准确把握和对成语义的正确掌握,是辨析成语使用情况的前提和保证,也是我们正确解答成语运用题的重要方法和有效手段。请注意以下类型的成语。

一、注意形似义异的成语

一些成语,从表面上看,它的构成语素十分相近,如“一挥而就”和“一蹴而就”,“不以为然”和“不以为意”,“目不暇接”和“目不暇给”,“不刊之论”和“不易之论”等等。另一类是构成成语的语素比较相近,成语的意思也很接近,但侧重点有所不同,如“指日可待”和“拭目以待”,“另眼相看”和“刮目相看”,“一笔抹杀”和“一笔勾销”等。这两类成语极易混淆。如

(1)对于孩子的毛病,他总是不以为然,觉得这些毛病无关紧要,不必大惊小怪。

本句的语境义是说,他对孩子的毛病一点都不在意,认为这些毛病是小事。“不以为然”意思是:不认为是对的,表示不同意。显然不合语境。是与意思为“不把它放在心上,表示不重视,不认真对待”的“不以为意”混用。

(2)李云果然不孚众望,在学校运动会上取得了优异的成绩。

“不孚众望”指不能使众人信服,不能达到众人所期望的那样(孚:使人信服)。明显与语境不符,应为“不负众望”(不辜负众人的期望)。

二、注意近义成语

有些成语,在含义和用法上存在着既“大同”又“小异”的特点,而这“小异”,常常就是此类成语的根本区别,忽视“小异”必然出错。

(1)近日甘肃某专科学校发生了一起耸人听闻的枪杀事件,该校校长持枪向该校党委书记头部连开三枪,致使其当场死亡。

“耸人听闻”和“骇人听闻”都是有听到某件事使人震惊的意思。但“耸人听闻”是故意夸大事实使人震惊,而“骇人听闻”则是客观事实本身让人震惊。从该句语境看,枪杀事件并非“夸大事实”,因此应当用“骇人听闻”。

(2)大选期间两党相互攻击,平起平坐,各不相让。

“平起平坐”和“分庭抗礼”都有比喻双方彼此地位或权利相等的意思。前者使用范围较窄,只指人与人之间的关系。后者适用范围较宽,多指主人与客人的关系,也可指物与物的关系。该句宜用“分庭抗礼”。

三、注意一些望文生义的成语

成语的特点是意义的整体性,其意义往往不是它的组成部分的简单总和,只从字面意义来理解和运用成语,就会“误入歧途”,得出与实际意义大相径庭甚至完全相反的判断。

(1)古代的文学作品多是文不加点,让人不能卒读……

显然句中欲表达古代文章没有加标点符号之意,错误地理解了“文不加点”的意思。“文不加点”意思是文章一气写成,不用修改。形容文思敏捷,写作技巧纯熟,和标点符号毫无关系。

易望文生义的成语还有:差强人意、目无全牛、万人空巷、涣然冰释、炙手可热、不绝如缕、不足为训等。

四、注意有使用前提的成语

部分成语的释义包含有该成语的使用前提,如忽略了这一点,则会造成误用。

(1)月色溶溶,水天寥廓,大家坐在树下或谈笑自若,或坐在船上高歌。

“谈笑自若”的使用前提是“在紧张或危机的情况下”(跟平常一样说说笑笑),明显与这优美和谐的语境不符,应改为“谈笑风生”。

(2)大胆创新,有多项发明的王工程师被选为劳动模范,群众无不拍手称快。

“拍手称快”,只能用于“仇恨得到消除时”拍着手喊痛快。用在该旬忽视了此成语的使用前提,造成误用。

此类成语还有:大快人心(前提:坏人受到惩罚或打击时)、安之若素(前提:遇到不顺利情况或反常现象时)等等。

五、注意“一语二用”的成语

一般情况下,人们不能改变成语的含义,但有些成语在特定语境中可以改变其常规用法而产生一种临时意义,这种“一语二用”现象要特别注意,否则会将正确当做错误。

(1)关于金字塔和狮身人面像的种种天真的、想入非非的神话和传说。说明古埃及人有着极为丰富的想象力。

“想入非非”原为胡思乱想,贬义词,但在这里表示想象进入到一个一般人达不到的境界,临时转变为褒义词,表明想象奇特。可别以为此成语用错了。

(2)最近微软的比尔,盖茨访问中国并推出“维纳斯”计划,这在我国信息产业界掀起了轩然大波。

“轩然大波”比喻大的纠纷和风潮,多含贬义,而在此句中是个中性词,表明“维纳斯”计划对中国信息产业界影响之大。用得很正确。

六、注意语义重复的成语

要注意将成语和句子进行对照,否则极容易造成成语隐含义与句子语义重复。

(1)你看他双眉紧锁,沉默不语,恐怕有什么难言之隐的苦衷吧,

“难言之隐”指难以明说的事情或缘由。该成语与“苦衷”意思有重复。

(2)看赵本山的小品,向来严肃的母亲也忍俊不禁地笑起来。

“忍俊不禁”就是忍不住笑起来,意思重复。

七、注意有特定对象或范围的成语

不少成语有其特定的使用对象和范围,用法具有很强的单一性。

(1)望着扬长而去的摩托车,我们询问了这位挨打的姑娘。

“扬长而去”是形容人大模大样离去的样子,用来形容摩托车是不妥当的。

(2)表弟王小华长得帅,头脑也聪明,学习成绩优异,真是秀外慧中。

“秀外慧中”,秀:优美;慧:也作“惠”,聪慧。形容女性外貌秀美。内心聪慧。句中将此成语用于男性,造成错误。

此类成语还有:豆蔻年华、秦晋之好、嫣然一笑、汗牛充栋、耳提面命等等。

上一篇:毕淑敏和《血玲珑》 下一篇:安徽省中考优秀作文