栖居一个酒店 品一座城

一个城市是有其性格的，或时尚欲望之都，或文化底蕴深厚，或雍容华贵，或清新如碧玉。而点缀在城中的豪华酒店亦如此，它们或多或少地沾上所在城市的气韵，让造访者从下榻便开始了对城市的认知。

A city has its character. It can be a city of fashion and desire， or cultural heritage， or elegance， or fresh like jasper. And the luxury hotels in the city are the same. They are more or less decorated with the charm that makes the visitors begin to know the city from the hotel.

Charm of the Austral City Hotels

南国都市中的魅力下榻

深圳市中心的CBD高楼林立，高星级酒店林立，其中的深圳星河丽思卡尔顿更是其中的佼佼者，整个建筑设计极富魅力，最难得的是在寸土寸金的黄金地段，拥有宽敞的室外绿洲，苑如置身在热带雨林中度假，商务繁琐抛之脑后。

步入其中，独特设计的三层楼高的中庭空间却能创造出比例恰当的空间，同时给人一种庄严豪华之感。酒店内部设计体现了现代风格的住宅空间，尽显其热情好客的一面，令人有宾至如归之感。中庭那弯曲的石灰岩墙面，带有木质的嵌板；墙面为特色设计的青铜雕塑作了很好的映衬。这与高天花板上悬挂的大型鳞片玻璃吊灯相互辉映，为大堂创造出戏剧效果。玻璃吊灯与无数用丝线缠绕的水晶条的抽象组合烘托出悬挂在空中的螺旋形效果。细节中无不透出中国的文化元素，中国花卉图案的青铜色调金属缘饰，与各种景墙金属镶嵌饰品有类似效果。

典型的客房中令人赏心悦目的柔和金色墙面饰物和家具漆料与座位区别致的橄榄绿色室内装饰织物相协调。床头板墙当然是房间的装饰亮点。当你从宽敞的入口走进客房时，一个壁橱和内置落地镜即映入眼帘。这堵墙特别设计为凹入形，使用与座位区绿色织物相协调的特殊墙面材料，给人一种深邃之感。由高级皮革制成的床头板设计为一个线性的超大尺寸室内装饰件，并有足够的长度与后面的床头板墙对齐。卧室区的中度暖色调木质地板以低调华丽的方式创造出一种更具家居情调的室内景观。中国文化通过装饰性床盖毯图案和中国式方格图案的小地毯发挥得淋漓尽致。带有淡淡的米黄色的大理石的浴室与较暖色调米黄色大理石的地板形成对比，使空间显得更加宽敞。精细的石头工艺以水平方向彰显了整个墙体的细节。高级白色大理石台面和细木工家具设计的特大尺寸梳妆台仿佛家具设计。最顶级豪华的欧式立交浴缸矗立于超大窗户旁边，在此可欣赏城市壮丽的景观，同时这也成为了城市酒店中的一种舒适而又强有力的设计。

位于酒店高楼层的行政酒廊天花板高两层，可俯瞰美丽的城市景观。休息室内的暗色木质地板，乳白色石墙和壁炉的闪烁效果为整个空间增添丝丝暖意。精致的食物，搭配美酒，让你在商务之余难得有一个宁静的休息处。

最值得一提的还是户外区域，那是一处难得的绿洲，宽大的游泳池被热带绿植包围，大理石幕墙上流水不息，营造了鲜活的气氛，躺在椅子上，晒着太阳，或是读一本好书，抬头就是蓝天，颇有些海岛度假的感觉。毗邻的水疗中心是一个重要的绿洲，这一空间被打造成城市水疗中心，具有自身独特风格的当代设计布置。这个水疗中心的设计带来如临自然环境之感，能够激发客人走向安静流动空间的兴趣。带木质地板和二维手工艺品景观墙板的护理房模拟了自然环境中的有机元素，比如花朵等。房间入口处挂有一个海贝图案的木格子屏风，此设计灵感源自海洋元素，另外还有专门为客人设计的配有坐席的私人角落，使客人在接受理疗之后有一个身心休憩的空间。

Experience French Lifestyle Alongside Westlake

在西子湖畔品中法交融的生活艺术

杭州城，那是有太多的溢美之词来形容，更有说不完道不尽的城中往事，那座西湖更是融合了杭州城的气质，江南人的婉约风雅尽在流淌的湖中。马可・波罗到达这里时，毫不吝啬赞美之词，聚水而居的那些灵气也许让他想起了万里之外的家乡威尼斯。杭州人对生活品质的追求在南宋时期达到了高峰，而法国同样也是注重生活品位的，栖居在杭州索菲特西湖大酒店，在湖光山色中悠品中法生活艺术。

置身在景色秀丽的西湖之畔，酒店可谓占尽地利，无论你是商务出行还是休闲旅游，都是极其方便的。“西湖天地”触手可及，信步即可到达西湖，领略其早晚不同的景致。走进去，欧式的豪华感扑面而来，索菲特特有的香味在空气中弥漫着，恰到好处，让人心情极好。细节装饰中巧妙地夹杂着中式传统元素，处处在提醒着你身处何地。

全新奢华客房均体现法式装饰美学与东方古典元素的融合，绝大多数房间可眺望城市沿线绝佳景致。房内配备所有索菲特奢华产品，MyBedTM寝具为客人提供极致的睡眠享受，保证整晚的安睡，使人重新焕发活力。从宽敞雅致的半开放式卫生间到爱马仕或浪凡奢华洗浴用具、浴室镜面电视等，无不彰显着法式奢华享受。无线宽带网络、illy咖啡机、媒体交互设备等现代化高科技设施保证客人入住期间的便捷与舒适。

对于美食爱好者来说，来到杭州又岂能错过杭帮菜，在这里你既能品到中式传统美食，又能品到法式经典，让味蕾来一个中法美食交融。香榭丽全日候餐厅为客人们准备了丰盛美味的中法自助餐与零点菜单，更设有甜点展台和特色开放式厨房增添现场美食体验乐趣。涌金阁中餐厅以制作地道杭帮菜而著称，拥有6个各具特色的包厢，让客人在典雅中式氛围中尽情享受中国美食。顶层空中花园，远离城市喧嚣，尊享索菲特惬意下午茶，西湖美景一览无余。在埃菲尔酒吧，醉人的美酒，芬芳的香茗，上等的雪茄，加上悠扬的乐曲令人完全置身于一个心旷神怡的舒适天地里。行政楼层客人专属的行政酒廊充满浪漫的法式风情，并配有可俯视西湖秀丽山水的草坪露台。在这里可以尽情享受美味早餐及欢乐时光，体验索菲特奢华定制服务。

若是商旅中需要开个会，这里有很多的选择，酒店拥有共计810平方米的六个多功能会议室。全新打造的多功能宴会场地西湖厅位于酒店六楼，是西湖之畔最高的宴会场地，并且拥有全杭州最美的西湖景致，是举办各类会议、宴会、婚礼的绝佳场所。西湖厅外的钻石露台，适合户外露台婚礼、各类派对和湖景摄影，可近距离俯瞰西湖美景，是以西湖山水为背景的唯美户外场地。

白天喧嚣的西湖在入夜后方才呈现出原有的美，那份宁静，月色下如梦似幻，登上空中花园，沐着湖风，坐拥180度露天西湖美景，山色空蒙，青黛含翠；饱览绿荫葱葱的城市繁华以及历史温香的独特风情。这可是在西子湖畔，独一无二的全露台亲湖酒吧――空中花园，亦是感受山水和人文交融的法式悠闲格调的最佳所在。

在空中花园，尽情享受索菲特奢华体验，慵懒于甜逸舒适的松软沙发，眺望“淡妆浓抹总相宜”的西湖美景，尊享经典的法式下午茶；或是夜晚华灯初上，尽享鸡尾酒欢乐时光。

让索菲特如此美妙的法式浪漫与处处充满诗情画意的西子湖畔，带领你感受日光夜景的别样情调！

Six Ancient Dynasties combine Modern Luxury

六朝古韵糅合现代奢华

六朝古韵，人文荟萃在南京，彼时的南京城引领着最精致的上流生活方式，如今在传承古韵精华之外，结合现代式奢华度假风格，南京涵月楼提供非凡卓越、诚挚贴心的服务。

走进酒店，大堂浓郁的中式传统风格扑面而来，金属材质的窗棂，奢华感十足的水晶吊灯，这一切都出自世界顶级建筑设计公司旧金山的BAMO之手，打造兼并古典优雅及现代设计的全新力作，为国际商旅宾客及当地社会精英所钟情。酒店共有319间奢华客房，其中包括119间套房，超大的住宿空间、豪华家具布置，更配以一应俱全的先进房内设施，为宾客呈现前所未有的住宿体验。客房糅合经典和谐的色调及不同的材质质感交相呼应，以此营造出轻松温馨如家般的居所。

南朝故地，南京城向来是美食荟萃之处，首丽斯管理酒店开启了南京美食餐饮的新篇章，酒店内5家风格迥异的餐厅由日本知名设计团队SPIN设计，俘获了各方美食饕客的味蕾。酒店拥有2，100平方米无与伦比的会议及宴会场地，无论你是举办商务或私人活动。如今正值夏季，养生菜单呈现了交融的艺术。“九九源”推出夏季养生最新菜单。以夏季养生为特色、精选当地有机食材，更沿袭经典淮扬与粤菜烹饪手法，九九源中餐厅为你呈现一系列经典与创意夏季新菜品。以南京帝王风格建筑为灵感，九九源中餐厅供应风味俱佳的各地美食，纯正广式菜肴、精致淮扬菜肴、安徽特色菜肴及劲辣四川菜肴，满足八方食客的美食所好。

怀着对新鲜时令食材的追求，中餐行政总厨李洪定师傅及其厨师团队以其极具创造力的传统及现代菜品而闻名。来自扬州的李洪定师傅，曾任职于多家国际五星级酒店，34年专业中餐烹饪经验让李洪定师傅对做菜也有着自己的主张，他认为只有“带着感情做菜”，才能为客人呈现美食的真谛。一系列夏季时令菜肴都将完美呈现在此次新菜单：冰鲍刺身三文鱼、芒果沙律大明虾、文思蟹粉豆腐、传统秘制丁香排、瓜盅酸汤乌鱼蛋、虎皮鸽蛋马鞍桥、金陵碳烤片皮鸭、茄汁松鼠小黄鱼、本地芦笋炒香干，皆是南京食客不可错过的美味选择。

芒果沙律大明虾

此菜肴是一道夏季食用的佳品，选用口感饱满、复含维生素的芒果，配以肥嫩鲜美、蛋白质充足的大明虾，可谓是营养互补，口味独特。制作上采用拌制的烹饪手法，最大限度地保持原料新鲜感与营养度，成品外形美观，鲜嫩爽口，解腻开胃。

文思蟹粉豆腐

文思蟹粉豆腐是一道经典淮扬菜，始于清代，至今已有300多年历史。李洪定师傅的招牌菜文思豆腐与传统的文思豆腐又有所区别，传统的文思豆腐是以清汤为底料，李洪定师傅在传统基础上创新入蟹粉、冬瓜蓉，软嫩清醇、入口即化，有清热解毒之功效，非常适合老人与儿童食用。

传统秘制丁香排骨

虽说夏天应该吃得清淡，排骨与清淡总感觉格格不入。但是这一道佳肴色泽艳丽，集美味与营养于一身，酸甜的酸梅酱汁淋上的软嫩排骨，远看似乎嵌有骨头，实则鲜甜的莲藕，让人垂涎欲滴。不仅滋阴润燥、益精补血，更富含优质蛋白与钙质。

瓜盅酸汤乌鱼蛋

瓜盅酸汤乌鱼蛋入口顺滑，并含丰富营养素，但是对厨师的烹饪技巧要求也极高。李洪定师傅的秘诀就在于他亲自熬制的汤底，除此之外，这道菜对食材的选料也颇为讲究，也因此在国际美食展会中成为金奖菜肴，不失为夏季的一道养生佳品。

虎皮鸽蛋马鞍桥

俗话说：“小暑黄鳝赛人参”，此菜肴由马鞍桥创新而来，因为形似马鞍而得名，菜品色泽酱红，鳝段酥香，配以鸽蛋。而鸽蛋有动物人参之美誉，含有多种氨基酸，是高蛋白低脂肪的珍品，能增强人体免疫和造血功能。

Unresistable Temptation in Sweet Street

无法抵御的香街诱惑

巴黎香榭丽舍辉盛阁国际公寓是一处华丽的下榻地点，服务公寓拥有黄金品质般的服务，巴黎风格的屋顶天台，安静的庭院，以及一览无余的香榭丽舍大街经典街面景观。服务公寓建筑是一座19世纪早期的传统建筑，其所在位置是巴黎中心区最好的地段之一，很方便就能到达城市中一些最吸引人的观光点，如协和广场、凯旋门、卢浮宫、杜勒丽花园、艾菲尔铁塔、加尼叶歌剧院，以及大皇宫。

服务公寓离巴黎著名的金三角酒店仅几步之遥，周围到处都是设计师品牌店及奢侈品店，距离拉德芳斯商业街、CNIT会展中心、马约门议会宫也很近，是商务及休闲旅游人士的最佳选择。

巴黎香榭丽舍辉盛阁国际公寓有110个拥有全套家具及服务的住所，从高级套房到三卧室寓所，这些住所展现出经典而又现代的法国内涵，以及其久负盛名的社区精华。汇集了来自豪斯曼风格建筑，巴黎风格的大厦，以及高端时尚品牌香奈儿、路易威登、爱马仕、伊夫・圣・洛朗的灵感，每一处寓所都配有丝质窗帘、路易十六风格椅子、羊毛和皮质垫衬、全身楼面镜子、配有欧舒丹康乐设备的大理石盥洗室，所有这些都融合了最新的科技成果，并采用顶级水准的设备。

住所具有分离的起居室区域和卧室区域，齐全的装备提供了各种迎合居住者自身需求的选择，其设计风格强调唤起一种现代风格的安宁感，卧室配备有能为居住者提供最大程度舒适感的寝具。住所配备带全套设备的厨房，内置式家庭娱乐系统，以及卫星电视、视频点播。

可提供的设施还包括带全套服务的商务中心；能容纳50人，配备有最现代化视听设备的会议室；一处健身房；香榭丽舍咖啡厅可提供早餐。作为其黄金品质服务的一部分，巴黎香榭丽舍辉盛阁国际公寓设有24小时前台、门房、保安服务，以及每日家政服务、客房服务、出租车和司机服务、洗衣和干洗服务。

Quiet Macro Palace on the Dragon Mountain宁静致远龙脉之Z上的微距行宫

中隐酒店位于国脉中轴北端上风上水地带，占地近3万平方米，坐落于北五环国奥核心区，15分钟抵达首都国际机场。还原昔日恢宏行宫，中式情怀与西方文化的触碰，激荡出一座中情西韵的“微距行宫”。仿如一幅水墨画卷镶嵌在花草水流边，将天、地间的精华纳入其中，饱览美景感受勃勃生机，享受大自然的恩赐。

3000米石墙围筑，与故宫3400米宫墙形成等量齐观，拥有2000米潺潺的河流，1200平方米丝绒般的草坪、台地、浓荫、美泉交相呼应，相互毗连拼合成院，塑造出一座浓荫茂密的偌大庭院。主楼涵盖8间中餐包房、6间会议室、法式风格自助餐厅、4000多平方米独立健身会所、五泳道国际标准泳池、SPA中心等，设施齐备一应俱全。中隐以中国汉族菜系之一的粤菜料理为主，粤菜有着悠久的历史，以特有的菜式和韵味，赢得赞誉，讲究取之自然、烹之自由、食之自在。款款创意菜式不仅让食客们在品尝到传统粤菜风味的同时，亦领略到粤菜真正的精髓。

在体会美食与现代设施带来的舒适、惬意的同时，感受两种艺术设计风格的文化韵味交融，当阳光洒满整栋建筑、铺满整片草坪，不禁让人想起“山中习静观朝槿，松下清斋折露葵”的诗句，感悟“心悠静，意无穷”的生活哲学。