临别时,说几声感谢

人生旅途中，你总会遇到选择的十字路口。现在，它又出现了。

站在这里回顾过往，我为自己在NBA的15年里所取得的成就感到骄傲。对我来说，能够在18岁的年纪就进盟成为职业球员，简直就像梦境一样美好。因此，我不遗余力地努力打球，把我的全身心奉献给这项运动。一直以来，我都把自己当做学生，不停地观摩世界上最好的球员进行比赛，并向他们学习。NBA就是我的大学，在这里，我学到了很多。对此我心怀无限感激。在NBA，我经历过最好的时光，也遭遇最黑暗的时刻，这些对我来说都十分重要，它们成就了现在的我。

现在，我即将离开这个联盟，我必须要感谢那些一直以来激励着我的人们。伊赛亚·托马斯、里奇·迪沃斯、莱斯利·亚历山大和约翰·加布里埃尔，你们一直以来都对我深信不疑，谢谢你们。杰夫·范甘迪，你让我知道了什么是伟大的主教练。史蒂芬A.史密斯，你总能说出我们球员的心声，谢谢你。道格·克里斯蒂、查尔斯·奥克利、迪·布朗、马格西·博甘斯、安东尼奥·戴维斯、德尔·科里、凯文·威利斯，是你们的帮助让一个从奥本戴尔弗罗里达来的毛头小子成长为一名出色的球员。

科比，是你的优秀让我更加刻苦的训练，能够与你为敌是我的荣幸。还有，姚明，我们在一起度过了几个美好的赛季，谢谢你。索尼·维卡洛和帕姆·维卡洛，你们向我展示了在生意中如何坚守忠诚的信念。艾恩·泰伦姆和蒂姆·霍伊，15年来，你们一直是我的经纪人，感谢你们在我的职业生涯中起到的规划作用。除此之外，还有很多人对我赛场外的人生产生了同样重要的影响。我的妻子塞尔蕾达，你总是无条件的支持我，并且为我生了4个可爱的孩子。最后也是最重要的，我要感谢上帝。一直以来，我笃定的相信他，而他也总会给予我庇佑。

很快，我的人生将开启崭新的篇章。我很高兴自己可以为CBA的青岛双星队效力。最近几年，我曾经多次到过中国，我爱这个国家和那里的人们。能够为他们打球，是我的荣幸。感谢所有一直以来支持、信任我的球迷。无论伤病与否，我有一点未曾改变：我为能在此时此刻离开而感到骄傲，也对我曾经效力的联盟表示深深的感谢。能够每晚在每个球馆内，在你们面前展现我的球艺，对我来说简直如梦境一样美好。

谢谢你们。———T-MAC