赤子之心对对配

各位女孩好。我是谢芳群，正在读着儿童文学的博士课程。我看到一些好书，这些书的作者 ，是爱人也被人爱的作家。也许你们没听说过；也许你们也听说过，但不熟悉。但愿我的介 绍能让你们领略他们那冰山一角的美妙。2004年，12个美妙的经典作家将伴随你一路阅读愉 快！

赤子之心对对配

谢芳群

一月主打作家：桑贝和葛西尼

桑贝1932年出生于法国波尔多。求学时代，他是让老师头痛的孩子，书读得不怎样，却不守 秩序散漫无纪律，终于被退学。接着在酒铺担任送货员。十七岁时入伍。原来的梦想是能参 加作曲家兼指挥家雷・旺图拉的管弦乐团的演出。这个梦想破碎了，另一个爱好--绘画， 却蓬勃生长起来。1960年，他为葛西尼的作品《小淘气尼古拉》作插画，声誉鹊起，从此展 开了插画家的生涯。桑贝不仅画插画，而且自己也能写能画，为世界献上了精彩好礼。

葛西尼1926年出生于巴黎，也是个成绩不佳的孩子。也有成绩辉煌的时候，那是他在阿根廷 读书考法语，那里的孩子根本不会说法语嘛。呵呵。葛西尼专门从事过漫画剧本创作，还办 过《飞行员杂志》。他的写作被誉为本世纪最杰出的幽默家之一。《小淘气尼古拉》就是他 的杰作，它是一部你一想起就会欢欣雀跃的作品。

桑贝和葛西尼都拥有一颗赤子之心。他们对人的心理有精确的把握，无论是大人还是小孩， 在他们的笔下都有鲜明活脱脱的生命，好像呼吸起来了走起来了跑起来了一样。好像就是我 们小时候，或者就是我们身边的人，就是好熟悉的感觉。

我想一个没有透明心灵的人，是无法这样把握大人们和小孩们的。他们既然对人生有体察， 就不免对人生的不足提出些小小的批评和意见，但是因为有赤子之心作为底色，桑贝和葛西 尼对人生的这点小小的不满全都溶在他们对人生的热爱、好奇、希望、赞美里面。

因此，桑贝和葛西尼以轻松幽默的面容出场。这两个相似的人--拥有了同一颗赤子之心- -在《小淘气尼古拉》里面有一场完美的演出。多么完美，桑贝遇上葛西尼；多么完美，葛 西尼遇上了桑贝。世界因此应该感谢他们。

心动阅读：《小淘气尼古拉》（文/葛西尼、图/桑贝）

这本书讲了一群小学生尼古拉和他的死党们的故事--他们之间的故事，他们和老师的故事 ，他们和爸爸妈妈的故事，他们和邻居的故事，他们和女孩们的故事；他们打架的故事，他 们玩的故事，他们受罚的故事……无论是哪样的故事，都用100％的童言童语讲述出来，透 过儿童的眼光看世界，世界因此多了一份新鲜，多了一点灵感，多了一丝怅惘，多了好多好 多……滑稽、幽默和快乐！

噢，该介绍一下各位超级棒的小朋友。

克劳岱：站墙角站得最多的人。

奥得：拳头最有力气，他很喜欢他的拳头。而且有一个当兵的哥哥。

鲁夫：他的爸爸是警察，所以全班只有他有哨子。每当足球比赛的时候，裁判先得在一群满 场跑的球员中找到鲁夫，然后由他来吹哨子。

亚斯特：一个小胖子，最大的特点就是吃，无时无刻地吃，而且绝对不允许被打扰。有一次 ，奥得把球对准克劳岱打过去，结果把亚斯特手上的蛋糕打在了地上。亚斯特气得脸都红了 。这时气泡眼先生--也就是他们的学监--跑过来看发生了什么大事。结果他一脚踩到地 上的蛋糕，滑倒在地上，脸上沾满了果酱。亚斯特气得大叫："见鬼！走路不长眼睛！"为 了这个，亚斯特差点被开除哦。

杰夫：他拥有一个最有钱的爸爸，因此他总是可以穿最有意思的衣服来，有一次，为了拍集 体照，他穿了火星人装来。

还有会变魔术的马尚和因为家里生了个小弟弟可能会睡在他房间里而很不高兴的乔辛。

这些小朋友无一例外喜欢为了维护自己的尊严而打架。

另外还有一个阿南也一起介绍了吧，虽然他不怎么算是尼古拉们的死党，因为他是好学生， 老师们都喜欢他，最可恶的是他戴着眼镜，让人没法打他。

你能想像这一群老朋友在一起会发生什么样场面的故事吗？反正校长同志和气泡眼先生是这 样说的：如果你们再这样下去，你们的下半生将在监狱里度过，完全辜负父母对你们的期望 。

最后大家打成一团，气泡眼先生和慕皮沙耶先生都过来了。

"住手，安静下来！"气泡眼先生尖叫，"仔细看着我的眼睛，你们到底在搞什么鬼？"

"我们在赌，他们全都作弊！"鲁夫说，"我赢了，而且……"

"你才没赢咧！"亚斯特大叫，"我可警告你，谁也不准碰我的钱！"

"赌？"气泡眼先生惊叫道，"你们在学校赌？蹲在地上？还有赌本？慕皮沙耶先 生，你看看，这些小鬼竟然在赌钱！你们的父母难道没有告诉你们这是种会导致你们将来入 狱的行为吗？你们不知道会降低你们的人格吗？只要一玩上瘾，你们就会不能自拔了！ 慕皮沙耶先生，请你去敲上课铃，我要没收和零钱，还要给每人一个警告。"（《赌轮 盘》选自《小淘气尼古拉－1》）

一个小问题：猜出为什么叫"气泡眼"了吗？

作品链接

1、《玛塞林为什么会脸红？》【法】桑贝绘著，刘美钦译，昆仑出版社2000年9月版

当他应该脸红的时候，嗯，他反而不会脸红……总之，玛塞林过得蛮辛苦的……他丢给自己 一堆问题，其实永远是同样的问题，为什么我会脸红？

2、《夏先生的故事》【德】帕特里克・聚斯金德著【法】桑贝绘，宋健飞译，上海译文出 版社2003年4月版

七岁的小孩他的大部分童年时光在树上度过，吃在树上，读在树上，写在树上，睡在树上。 坐在榆树、榉树和枞树的顶端，微风轻摇，放眼大地，一览众山小。坐在树端，他看见了夏 先生。得老实说，夏先生是个怪人，他永远人在旅途，他手扶长竹竿，健步如飞，从任何物 事边一掠而过，从不停留，不知疲倦，哪里来到何处去，一概不知，只见他匆匆身影。

老兄桑贝的插图照例传神幽默，不负好文字。聚斯金德亦不负好插图。

3、《桑贝系列》【法】桑贝绘著，秋杉译，中信出版社2003年1月版

幽默以及幽默之外的桑贝，说得最好的是：他对这世界最大的贡献是，他提供了一双桑贝的 眼睛。