深夜小狗神秘习题

午夜过后7分钟，狗在剪夫人房子前的草坪中间躺着，它的眼睛闭着，看起来好像是在其一侧跑，狗认为它们在追逐梦想。不知狗不动还是睡着了，还是死掉了。有一个花园的叉子插着狗，叉的点也有些深，狗一路过关斩将直到地面，叉也并未减弱。我认为狗可能是用叉子打死的，因为我无法看到狗的任何其他伤口，我不想你片面认为一个花园叉子变成一只狗就死了的原因，也会有某些其他原因，如癌症或交通事故，但我不能肯定这一点。我穿过剪夫人的门口，它在我身后，我走上她的草坪，半跪在狗的旁边，我把我的手放在狗的头上，它仍然温暖。狗被称为惠灵顿，它属于剪夫人，也是我们的朋友。她住在马路对面，在两栋房子的左侧。惠灵顿是只有发型的大狮子狗，也是一只小贵宾犬。它有卷曲的黑色毛，但是当你亲近时，你可以看到下面的皮肤是浅黄色的，像鸡一样。我抚摸着惠灵顿，想知道谁杀死了他，为什么要这样做。

我的名字是克里斯托弗・约翰弗朗西斯布恩，我知道世界上所有的国家和他们的首都城市，八年前，我第一次见到西沃恩时她向我展示了这张照片。我知道它的意思是"幸福"，当我阅读了阿波罗太空相关任务，或当我在凌晨3点或4点还醒着，我可以步行上街，假装我喜欢这整个世界上唯一的人。然后，她画了一些其它图片，但我无法说出这些是什么意思。西沃恩看着这些脸，然后在他们旁边，他们不停的在写什么。我不停的揉着口袋里的一张纸，我不明白别人在说什么，决定哪个图是最像他们是非常困难的，因为人们的脸在非常快速的移动。当我告诉西沃恩，我是这样做的，她拿出一支铅笔和一张纸，并说这可能使人们感到什么，然后她笑了起来。然后我撕掉纸并把它扔了，并且和西沃恩道歉。如今如果我不知道是什么原因让人说不要，我会问他们的想法或直接走开。

我把叉子拿出来，扶着狗进我的怀里并抱住了他，他的血从叉孔不停流着。我喜欢狗，你也想必很想知道什么是狗的想法。它有四个情绪：快乐，悲伤，善良和专注。此外，狗是忠诚的，他们不说假话，因为它们无法交谈。我一直抱着狗，大概4分钟左右，我听到一声尖叫。我抬起头，看到剪夫人从天井那朝我跑过来，她还穿着睡衣，她的脚趾甲被涂成亮粉色，她也没有穿鞋。她喊道"你对我的狗做了什么？"我不喜欢别人大喊我，这让我害怕，他们会打我，我不知道接下来会发生什么。"放开狗"她喊道，"我们不用去理会狗是基督的原因。"

我把狗仍在草坪上，拉了2米。她弯下腰，我以为她会看狗了，但是她没有。也许她注意到了有很多血，不想变脏，相反她开始尖叫起来。我把我的手放在我的耳朵旁边，闭上了眼睛向前走，直到我的额头压在草地上变得弯腰驼背，感觉到草有些凉意，十分惬意。

这是一宗谋杀案侦探小说。西沃恩说自己写的东西让我会想去读自己，我主要读科学和数学书籍。我不喜欢小说，在小说中的人会说这样的话，"我是脉铁，银和普通泥条纹。知道为什么这样说着玩吗？我问，这是因为绘制有三层含义，它们分别是（1）用铅笔画（2）完全用尽和（3）穿过窗口，意1指的是面和窗帘两者，2意味着仅指脸，3仅指窗帘。如果我尝试对自己说这个笑话，字的意思在同一时间就是三个不同的东西，这会有不舒服和混乱作用，而不是听到不同悦耳的音乐。这就像三个人想和你谈谈，并同时约不同的事情进行。这也是这本书为什么没有笑话的原因。西沃恩有长长的金发，环保塑料眼镜。而Jeavons先生浑身散发着肥皂气味，穿着棕色皮鞋，我不喜欢杀人推理小说，所以我写一个神秘谋杀案小说。在一个谋杀推理小说有人设定出凶手是谁，然后抓住他们，这是一个谜。如果它是一个很好的拼图，你有时会在结尾前就制定出答案。西沃恩说这本书的东西非常吸引人们的注意，这就是为什么我起初是和狗，因为它发生在我身上，我很难想象事情没发生在我身上的样子。西沃恩读的第一页是不同的，她把这个词变成引号，她说这通常是指谁在谋杀推理小说杀了人。我说两只狗都在，猎犬本身和詹姆斯・莫蒂默的垂耳猎犬，但西沃恩说，他们不是被谋杀的受害者，查尔斯・巴斯克维尔爵士说这是因为读者更关心人，所以如果一个人在一本书丧生，读者会想继续看书。我说，我想写的东西真实的，我不知道是谁打死的，但保尔森先生，也就是爱德华的父亲对学校的人说，这是一个滑翔事故，不是谋杀。我也说过，我关心的是狗，因为他们如此忠实诚恳，有些狗是聪明，比一些人更有趣。警察蹲在我旁边，说："你愿意告诉我，这里是怎么回事吗？"我坐起来说："狗是死了，"我觉得有人杀了狗。"

"你几岁？"他问。我回答说，"我15年3个月零2天"。"那么进一步说，你是在花园里做什么？"他问。"我是抱着狗，"我回答。"为什么是你牵着狗？"他问。这是一个很难回答的问题，这是我想做的事，我喜欢狗，我伤心地看到狗已经死了。我喜欢去跟警察正确回答这个问题，但警察没有给我足够的时间来说出正确的答案。"为什么你牵着狗？"他又问。

"我喜欢狗，"我说。"你杀了狗？"他问。我说："我没有杀了狗。""这是你的叉子？"他问。我说不。""你好像对此很不高兴，"他说，他问太多的问题，速度也太快了。他们在我脑袋里浮现着工厂里大叔堆放面包的场景，本厂是一家面包店，他操作切片机。有时，限幅器不能正常工作，速度不够快，但面包不断到来，会出现堵塞。我有时想我的脑海里是作为一台机器存在，但并不总是作为一个面包切片机。警察说："我要问你一次。"我回滚到草坪上，我的额头被再次按下在地上，并发出了叫声连天的声音。我做的时候有太多的信息进入我的脑海，这种来自外部世界的噪声，这会使你心烦，你调整电台中间两个站，这样你得到的是白噪声，然后你把音量调好，这时你能听到声音，然后你知道你是安全的，因为你不能听到任何东西。警察记下了我的胳膊，我不喜欢他碰我这个样子，这会让我认为是打了他。

这会不会是一本有趣的书，我不能讲笑话，因为我不理解他们。这是一个笑话，作为一个例子来说。他的脸被吸引，但窗帘是真实的。警察看了我一会儿没有说话。然后他说，"我逮捕你袭警。"这让我感觉好多平静，因为这是警察经常在电视和电影里说的。然后他说，"我强烈建议你去警车的后面，我走到警车跟前，这是刚刚停在门外的。他打开后门，我得进去了。他爬进驾驶座，并向女警们说道：屋内谁有电话。他说，"凯特，你可以问S太太，而我把他关在车站？我会让托尼去接你。"她说："当然，一会我就会赶上你。"警察说，"好的，那我们开车走了"。我看着天空，因为我们向市中心驶去。那是一个晴朗的夜晚，你可以看到银河。有些人认为的银河系恒星排成长龙，但事实并非如此。我们的银河系恒星数百万光年是一个巨大的圆盘，太阳系靠近盘的外边缘某个地方。从你的方向一看，90°到磁盘没有看到很多星星。但当你在B方向看，你可以看到很多更多的明星，因为你正在寻找进入银河系的主体，因为星系是一个磁盘，你可以看到星星条纹。然后，我想过天是在黑夜，即使有千亿颗恒星在宇宙中，一定有你看每一个方向的星星，这样的天空应该充满星光，因为在途中到达地球阻止了光线的进入。他们发现宇宙正在膨胀，明星们都抢着在大爆炸之后彼此远离，而星星离我们而去的速度加快，他们的速度几乎一样，其中因为有一些轻的缘故，这就是为什么他们的光从来没有来到我们这里。我喜欢这个事实，你可以只看头上夜晚的上空，不必问任何想摆弄你自己心灵的人。当宇宙完全爆炸，所有的星星会慢下来，像已经被抛到空中的球，他们会瞬间停顿下来，并再次落向宇宙的中心。所有的星星都将朝我们移动，我们会知道，世界将很快结束，因为当我们仰望天空，夜晚就没有黑暗，只是数十亿恒星的超炫光，全部下落。但没有人会看到这一点，因为不会有任何人离开了地球上去看它。他们可能到那时已经灭绝。即使还有人存在也不会看到它，因为光线会特别明亮，每个人都将被烧死，即使他们住在隧道中。

我找人混淆，这主要有两个原因。第一个主要原因是，人们做了很多却不需要用任何言语交谈。西沃恩说，如果你养一条眉毛，这可能意味着很多不同的东西。它可以表示"我想和你"，这也意味着"我认为你刚才说的是非常愚蠢的。"西沃恩也说，如果你闭上你的嘴，并通过你的鼻子大声呼气时，它可能意味着你处于放松状态，或者说你觉得无聊，或者你是在生气，这一切都取决于你的鼻子和嘴呼出量的大小。第二个主要的原因是人们经常谈论使用隐喻。这些隐喻的例子：我笑了我的袜子；他是她的掌上明珠；他们曾是难念的经；我们有一天真丢脸；狗是一只死老鼠等。这个词比喻就是要贯彻从一个地方到另外一个东西，它来自希腊字^？TA（即从一个地方到另一个地方），并^ spsiu（这意味着携带），它是当你使用描述东西的单词，这意味着比喻是一个隐喻。我认为它应该被称为一个谎言，因为人们没有在他们的框架里。当我试着在脑子里重复这句话时，只是混淆了我的照片，这会让你忘记的人在说什么。我的名字是一个隐喻。这意味着承载基督，它来自希腊字XpiaTog（指耶稣），并^ spsiu，这是考虑到圣克里斯托弗，因为他在河上对耶稣基督进行了命名。因为这是一个杜撰的故事，这意味着它是骗人的，也没有叫什么。母亲常说，这意味着克里斯托弗是一个好听的名字，因为它是一个关于善良和乐于助人的故事，但我不希望我的名字意味着的一个故事是善良和乐于助人，我希望我的名字指的就是我。

这是上午01点12的时候，爸爸赶到了派出所。我没有看到他，直到上午01时28，但我知道他在那里，因为我能听到他。他大喊："我要见我的儿子，"和"凭啥被他锁了？"和"我当然生气了。"然后我听到一名警察告诉他冷静下来。然后，我很长一段时间什么也没听到。在上午01点28分警察打开了小区的门，告诉我说有一个人来见我。我走到外面。父亲正站在走廊上。他举起右手，，左手张开的手指出一个球迷，我们的手指和拇指互相接触。这样做是因为有时爸爸想给我一个拥抱，但我不喜欢拥抱的人，所以我们这样做，是意味着他爱我。然后，警察叫我们跟着他沿着走廊到另一个房间，房间里有一张桌子和三把椅子。他告诉我们坐下来放在桌子上的那一边，他坐到了另一边。桌子上放着一部录音机，接着问我是否打算接受采访，他将要录制采访。他说，"我不认为有任何必要。"他是一个督察，因为他没有穿制服。他也有一个毛茸茸的鼻子，看起来好像有两个小老鼠躲着。他说，你不是故意打警察。"我没有说什么，因为这不是一个问题。他说，"你的意思是打警察？"我说是。他捏捏他的脸，说："可是你不是故意要伤害警察？"我没想过这个，说："不，我不是故意要伤害警察，我只是想让他停下碰我。"然后他说，"你知道打警察是犯错，不是吗？"我说，"我做的。"他沉默了几秒钟，然后他就问，"克里斯托弗，你杀了狗？"我说："我没有杀狗。"他说，"你知道，骗警察是不对的。他说，"你知道是谁杀了狗？"我说不知道。他说，"你说的是实话吗？"我说："是的，我总是说真话。"他说："对，我会给你一个警告。"

警告意味着我们要存档你做了什么记录，你打一个警察，但这是一个意外，而且你并不想伤害警察。"我说，"但这不是一个意外。"父亲说，"克里斯托弗，谢谢。"警察闭上了嘴，并通过他的鼻子呼出一声，说："如果你陷入更多麻烦，我们会拿出这个记录，看看你已经被赋予了警告，我们将采取更加严厉举措，你明白我在说什么？"我说，我理解。然后他说我们可以去，他站起身来，打开门，我们走到外面的走廊里，回到前台，在那里我拿起我的瑞士军刀，我的绳子和一块木制拼图以及5颗粒鼠粮的托比，回形针，大门钥匙，这都放在一个小塑料袋中，父亲的车停在外面，我们开车回家。

我不说假话。母亲常说，这是因为我是个好人，但它不是因为我是一个好人，因为我不能说谎。母亲个头较小，有时穿带拉链的衣服，左胸前是一个粉红色的羊毛和一个很小的标签。谎言是你说事情在这并没有发生，但有一件事情发生在一个特定时间和特定地点，我开始思考所有这一切。例如，今天早上的早餐我已经准备好面包和一些热奶昔。但如果我说我其实有杯子，就开始思考持久性有机污染物和柠檬水，以及稀饭和胡椒，或者我为什么没有吃在埃及的早餐，没有穿潜水服等，这些让我感到颤抖和害怕。当我站在一个很高的楼顶，有数以千计的房屋和汽车，下面满满的都是人们的头，我怕我会忘记站直，不免摔倒和被杀害。这是另一个原因，我不喜欢小说完全是正确的，因为他们对事情没有存在谎言，他们让我感到颤抖和害怕，这就是为什么我在这里写的一切都是真实的。

有云挡在回家路上的天空上，所以我不能看到银河。我说，"对不起"，因为父亲不得不来到了派出所，这是一个糟糕的事情。他说，"你确定"？我说："我没有杀狗。"他说，"我知道。"然后他说，"克里斯托弗，你必须讲出理由，OK？"我说："我不知道我会遇到麻烦。我喜欢惠灵顿和去跟他打招呼，但我不知道有人杀了他。"我想了想说："我要找出是谁杀了惠灵顿。"我和父亲说，"你听我在说什么，克里斯托弗？"我说："是的，我在听你说，但当有人被杀害，你必须找出是谁做的，以便他们可以受到惩罚。"他说，"这是一只该死的狗，克里斯托弗，一只血淋淋的狗。"我回答说，"我认为狗也很重要。"他说，"离开它。"我说，"我不知道警方会找出谁杀了他和惩罚的人。"然后，父亲拍着方向盘，用拳头和汽车穿插在整个马路中间，他喊道，"我说离开它，偏偏"。我可以告诉大家，他很生气，因为他喊了，我不想让他生气，所以我也没有再说什么，直到我们回家。当我们从前门进来我走进厨房，闭上我的房间门。然后我在我的电脑打了76场扫雷比赛，做专家版本102秒，仅为3秒，我记录的最好时间是99秒。上午02点07分，我想喝橙汁饮料之前，刷干净我的牙齿，钻进被窝，然后去楼下厨房转转。父亲正坐在沙发上观看斯诺克电视和喝苏格兰威士忌，有泪水从他的眼睛流出。我问："你难过惠灵顿？"他看着我，很长一段时间没说吱声，然后他说，"是的，克里斯托弗，你可以这么说。"我决定离开他，因为当我悲伤时我想一个人呆着。所以，我并没有说别的。我刚走进厨房，喝着我的橙汁饮料回到楼上我的房间。

年前母亲去世。我有一天放学回家没有人开门，于是我去厨房门后面一个花盆下找到了密钥进了屋，一个半小时后父亲下班回家。他跑业务，去加热维护和修理锅炉，一个叫莫洛蒂人是他的员工。他敲我房间的门，打开它，并问我是否见过母亲。我说，我没有见过她，他下楼开始打一些电话。我没有听到他说什么。然后，他来到了我的房间，说他出去了一会儿，他不知道那会是多久。他说如果我需要什么可以给他打电话。他走了2%小时，当他回来后我走下楼去。他坐在厨房里凝视着后窗的下花园池塘和波纹铁围栏，还有教堂，看起来像一座城堡，因为它是诺曼的塔顶。父亲说："我怕你以后不会再看到你母亲了。"他没有看我的时候不断透过窗户看，通常人们看着你时，他们跟你说话。我知道他们工作了我在想什么，但我不能告诉他们在想什么。这就像在一个间谍片单向镜子的房间之中。但这是不错的，有父亲跟我说话而不是看我。我说："为什么不呢？"他等了很长一段时间，然后他说，"你的母亲不得不进入医院。""我们去看她的？"我问，因为我喜欢的医院。我喜欢的制服和机器。父亲说，"没有。"我说："为什么我们不能？"他说，"她需要休息，她必须靠自己。"

我问，"这是一个精神病医院？"父亲说，"不，这是一个普通的医院，她有问题，带她的心脏有问题。"、我说，"我们需要采取食物给她，"因为我知道食物在医院不是很好。大卫从学校，他走进医院对他的腿的操作，使他的小腿肌肉不再那么他可以走要好。他讨厌食物，所以他的母亲每一天带餐。父亲等了很长的时间说，"当你在学校，我就给医生，他们可以给你的妈妈，你介意我在白天采取一些措施吗？"我说"你不能做饭。"父亲把他的手放在他脸上说："克里斯托弗，你看，我买回一些她喜欢的现成东西，斯宾塞的"，我说我让她找好了卡。

母亲去世两个星期后。我一直没到医院看望她，但父亲已经采取的许多措施，他一直在寻找确定，也似乎越来越好。她送了我很多的爱，并包括在她床边桌子上的康复卡。父亲说她非常喜欢它。我这样做是在与彼得斯太太比较，当你画一张油布画面，然后你把墨洒在油布上，然后按它在纸上，这就是为什么所有的车看起来都一样，因为我做了一辆车，并把它压到了纸张上的9倍。这也是彼得斯夫人的主意，我很喜欢做大量的汽车。父亲说，她死于心脏发作，完全没有预料到。我说："什么样的心脏发作？"我很惊讶。母亲只有38岁，心脏发作通常发生在老年人身上，而且母亲经常骑自行车，做事也非常积极，吃的食物也是健康，高纤维，饱和脂肪，如鸡肉，蔬菜和麦片低。父亲说他不知道她有什么样的心脏发作，现在也一直被问这样的问题。我说，这可能是动脉瘤。有两种主要类型的心脏攻击，首先是等症。即当血块阻塞血管取血，也可通过服用阿司匹林和吃鱼来阻止这种情况发生。这就是为什么爱斯基摩人没有得到这种心脏攻击，因为他们吃的鱼阻止其血液凝结，但如果他们力度掌握不好就可能流血而死。另一方面它可能已被栓塞，因为你的血液凝块更容易。父亲说，"对不起，克里斯托弗，我真的很抱歉。"但这不是他的错。接着剪夫人走了过来，煮晚餐给我们。她穿着凉鞋和牛仔裤，以及T恤有词帆板，科孚岛和它风帆的画面。和父亲坐下来，她站在他旁边，说："来吧，埃德"。最后她请我们吃了意大利面条和番茄酱。晚饭后，她打了拼字游戏。

我决定，我要找出是谁杀了惠灵顿，尽管父亲曾告诉我要有自己的主见。这是因为当别人告诉你该怎么做的时候，通常是非常混乱及没有意义的。例如，人们通常说的"安静"，他们不告诉你多久会安静。或者你看到一个牌子，上面说：请勿践踏草地，就应该说请勿践踏草地，做好此标志设计或保留所有这个公园的草，因为有大量的草允许你走。也有人打破规则，例如，父亲驾驶速度超过每小时30英里，但他在驾驶过程中往往不系安全带。而圣经说你不可杀人，但有和两次世界大战及海湾战争，他说，"别插手别人的事情"，因为我不知道他所说的"别人的事情"是什么，因为我做的很多事情与其他人，在学校和商店，在公共汽车上，他的工作是进入其他人的房屋和他们的锅炉取暖，而所有这些东西都是别人的生意。西沃恩理解，当她告诉我不要做什么，她告诉我它到底是什么，我喜欢不允许这样做这点。例如，她曾说过："克里斯托弗，你千万不要以任何方式打她。容忍她打你第一次，如果她又打你了，直接搬走。她曾说过，"如果你想要去荡秋千和已有人荡秋千，你千万不要阻止他们。你要问他们，如果你能有一展身手的机会呢，然后等待他们完成"。但当其他人告诉你，你不能做什么，他们不去做这样的。所以要知道自己是谁，我要做什么，我不打算做什么。那天晚上，我绕到剪太太的家，敲门，等待她的回答。

她打开门，手端着一杯茶，戴着她一直在电视上观看猜谜节目的羊皮拖鞋，因为这里有电视，我听到有人说："委内瑞拉的首都是。（一）沙球，（b）加拉加斯，（C）波哥大或（d）乔治敦"。我知道，这是加拉加斯。我说："我没有杀惠灵顿"。她回答说："你在这里做什么？"我说，"我想来告诉你，我没杀惠灵顿。同时，我想找出谁杀了他。"她的一些茶叶洒在地毯上。我说，"你知道谁杀了惠灵顿？"她没有回答我的问题。她只是说："再见，克里斯托弗"，然后关上了门。接下来我决定做一些侦探工作，我看得出来，她看着我等我离开，因为我可以看到她大厅磨砂玻璃的另一边前门。于是，我沿着走廊出园。转身后看见她并没有在她的大厅里站着。我确信没有人看并翻过墙，走房子的一侧到她的后花园。她所有的园艺工具棚，棚子用挂锁锁了，所以我绕到了身边的窗口，我不能进去。不过我有一些好运气，当我透过窗户能看到，它是由窗口躺在长凳上，它已被清洗干净，因为有一对尖刺没有血迹。我可以看到一些其他的工具以及一把铁锹和一个耙子，这意味着叉属于剪夫人。如果不是这样，它是一个红鲱鱼，这是一个线索，它让你得出一个错误的结论，看起来像一个线索，但不是。我想知道，如果夫人杀死了自己的惠灵顿。但为什么她走出屋子喊的"你对我的狗做了什么？"我想剪太太大概没有杀惠灵顿，但谁可能曾用剪刀夫人的叉子杀了他？这意味着，这人有钥匙剪夫人的棚子，或者说她已经解锁离开，我听到了一个声音转过身，看到剪夫人站在草坪上看着我。我说，"我来看看叉是不是在小屋里。"她说，"如果你现在不走，我会再打电话报警。"于是我就回家了，当我回到家，跟父亲打过招呼后上楼喂托比（我的老鼠），大家都觉得高兴，因为我寻找到一个侦探的东西出来。

注：

原著出处：《深夜小狗神秘习题》，马克・哈登，2003年7月.