逃脱大师霍迪尼

1903年5月的一天，高大、冷峻的莫斯科警察局局长莱伯托夫傲慢地来到办公室，开始了一天的工作。他顺手拿起一份报纸，一则消息吸引了他。消息说：美国最有名的逃脱大师霍迪尼来俄作短暂表演，他最拿手的节目是在观众的眼皮底下钻进口袋，扎上口，再放进木箱里，只听枪一响，他已逃出箱外。莱伯托夫冷冷一笑，把报纸摔在桌子上，对恭立在一边的秘书说：“全是骗人的把戏，有本事从我的地牢里跑出来。”“鬼才相信这胡编的瞎话。”秘书马上逢迎着。

这时，莱伯托夫的助手伊凡诺夫走进来，递上一张印制精美的名片说：“美国人罗伯特・霍迪尼求见。”莱伯托夫问：“是那个美国佬吗？”伊凡诺夫说：“是的。”“叫他进来。”莱伯托夫想见见这个混饭的江湖骗子。

待霍迪尼一进来，莱伯托夫忍不住“噗哧”笑了。霍迪尼30来岁，又瘦又黑又矮，在高大魁梧的莱伯托夫面前，如同供人玩耍的猴子。莱伯托夫问：“霍迪尼先生，您找我有什么事吗？”霍迪尼说：“我想请您替我作宣传，捧捧场，尊敬的莱伯托夫先生。”莱伯托夫轻蔑地望着霍迪尼：“听说您最拿手的把戏是钻入口袋，关进木箱，枪一响就逃出来。俄罗斯会这一套的魔术师太多了。我想您会乘兴而来，败兴而归的。”霍迪尼说：“我那是玩真的。在华盛顿，警察给我带上手铐，关进牢笼，27分钟以后我不但逃了出来，还将另一间牢房里18名囚犯转移到锁着的牢房里。”莱伯托夫哈哈一笑：“吹牛是不纳税的。这样的事在我这里只是天方夜谭。您要是有兴趣，在我的地牢里呆几天怎么样？要是能从那里逃出来，我动用所有的手下为您作宣传。”霍迪尼说：“莱伯托夫先生，我对地牢没有一点兴趣，那里只配关小偷。我倒希望把我送进‘凯里特’里去！”莱伯托夫“哼”了一声：“您真敢吹大话。伊凡诺夫，给这位先生介绍一下什么是‘凯里特’他就会吓得浑身发抖了。”“是！”伊凡诺凡哈哈腰，然后对霍迪尼说：“‘凯里特’是一种专门用来押送要犯前往西伯利亚的铁笼，有1.3米见方，上面只有一个20平方厘米的密布铁条的透气孔，铁门上有一种特殊装置，锁门的钥匙在这里，可是开门的钥匙在3200公里外的西伯利亚监狱那里。那是江洋大盗都闻之丧胆的牢笼，您就别试了。”谁知霍迪尼听了介绍后却说：“我更想试试了。”莱伯托夫很想教训教训狂妄的霍迪尼，故意激他：“我怎么能把尊敬的客人装进去呢？”霍迪尼说：“请您一定满足我的小小要求。”莱伯托夫显出无可奈何的样子：“那好吧！不过您只有到了西伯利亚才能被放出来。但您现在后悔还来得及。”霍迪尼说：“我一会儿就能出来！”莱伯托夫立即下令：“把‘凯里特’抬来！”

几个警察吃力地抬来一个十分牢固的铁笼，给霍迪尼带上手铐、脚镣，然后塞进囚笼，锁上铁门，把囚笼抬到监狱的高墙旁边，就回来了。

“真是一个疯子，就叫他吃吃苦头吧！”莱伯托夫乐呵呵地对部下说。部下们也高兴得眼睛发亮：“美国佬真是太狂妄了，他以为我们的‘凯里特’只是装猪的笼子，不可理喻！”

半个小时过去了。莱伯托夫吩咐道：“把‘凯里特’抬上马车，以最快的速度送到西伯利亚。不许虐待霍迪尼先生，免得出了事不好向美国政府交代。”话音刚落，只见霍迪尼满头大汗地走过来，笑着说：“莱伯托夫先生，您的‘凯里特’确实够结实的，要不我早就出来了。”莱伯托夫怪叫起来：“真是见鬼了！简直太不可思议了！”

几个警察马上出去检查，一会儿又回来了：“报告局长，囚笼完好无损，只有手铐脚镣留在笼里。”这时，霍迪尼把手一扬说：“莱伯托夫先生，我已经说过，我来贵国不是表演魔术，是玩真功夫的。请您履行诺言吧！”

莱伯托夫对霍迪尼佩服得五体投地，请教其中的奥秘。霍迪尼笑而不答。

同时代看过霍迪尼表演的美国人猜测说，霍迪尼具有超自然的力量，他有“将自身非物质化后通过障碍物又将自身组合的能力”。

霍迪尼的超凡本领在今天仍是一个难解之谜。