Pottermore网站会颠覆电子书市场吗?

时间:2022-09-17 03:59:36

Pottermore网站会颠覆电子书市场吗?

好事多磨,3月27日,J·K·罗琳的Pottermore网站终于开张了。短短三天的时间,其电子书销售已经跻身亚马逊Kindle十大畅销书之列,正如《华盛顿邮报》的报道所描述的那样——“仿佛是哈利施了‘阿拉霍洞开开门咒’”。

罗琳与亚马逊的双赢

根据Pottermore网站与亚马逊达成的协议,后者可在网站上展示电子书,但消费者只能透过Pottermore平台购买,然后传至亚马逊的阅读器上。巴诺书店也已经取得了类似的特许权。

这对罗琳不无益处。首先,作为哈利·波特系列有声读物以及首次推出的电子书的唯一专卖网站,每笔交易的收入都直接进入Pottermore的账户,亚马逊只从中抽取少量的佣金。同时,每收获一笔交易,她都可以将粉丝引导至她即将的网站,收获用户信息并引来更多读者。鉴于罗琳的新小说推出在即,读者电子邮箱列表对她而言相当珍贵。

市场研究公司Enders Analysis分析师班尼迪克·埃文斯(Benedict Evans) 表示,“这是第一次有作者完全越过Kindle和iBooks,直接销售给消费者的案例。尽管很多人想越过出版商这么做,但沒有人能绕过这个平台。”业界纷纷猜测这是亚马逊的无奈之举,还是另有所图?哈利·波特电子书专营权对亚马逊而言究竟是利还是弊呢?福布斯中文网指出,这项交易必定是一场双赢。《哈利·波特》《暮光之城》和《饥饿游戏》等大受欢迎的系列图书在亚马逊推广其Kindle阅读设备过程中都扮演了重要的角色。要通过其低利润(甚至可能无利润)的Kindle设备获利,亚马逊在数字内容上的成功必须延续下去。

读者的态度

那么,对于Pottermore,读者肯买账吗?英国卫报做了一项问卷调查,结果显示,已经拥有哈利·波特完整的纸质版本,但是仍会购买电子书的读者占31.7%,已经拥有哈利·波特完整的纸质版本,不需要再购买电子书的读者占48。9%,沒有哈利·波特的纸质版本,但是非常期待购买电子版本的读者占7.2%,沒有哈利·波特的纸质版本,同时也沒有意向购买电子书的读者占12.2%。

Pottermore最早一批的用户给出了非常肯定的评论,用户IceDragon评价“这实在太神奇了”,另一位则称赞“太美了”,CrimsonDream55评论说“这很酷,它是一个很特别的网站,我很喜欢客串的部分。”不过NoxThorn88表示期待更多的惊喜。

网站的早期用户之一,英国《书商周刊》的夏洛特·威廉姆斯(Charlotte Williams)表示,“Pottermore很有潜力成为哈利·波特品牌的一个恒久的聚集地——它加入了新的社交网络元素,再加上它是唯一一个出售哈利·波特电子版的销售地,这是一种非常有效的合并……因此非常巧妙地确保读者们访问网站并与它接洽。Pottermore将会成为第一个停靠港吸引更多的读者,还是会较多地被忠诚的哈迷们使用,这将是一个非常有趣的话题。”

行业的声音

英国著名公司柯蒂斯·布朗(Curtis Brown)的乔尼·盖勒(Jonny Geller)说,罗琳此举将可能改变畅销书作者如何与读者互动的游戏规则,“它可能会唤醒作者去考虑如何获得读者的新方式。”夏洛特·威廉姆斯说,“出版行业关系与角色的转换——商做出版,出版商做,作者自助出版,变得越来越普遍,我要说这(Pottermore)是数字出版范围内非中介化最备受瞩目的尝试。”

由于亚马逊的强势,同时Kindle阅读器的热卖,其对电子书市场垄断是致命的。你想通过亚马逊的竞争对手比如Kobo或者aNobii购买电子书然后转到Kindle上阅读吗?可以吗?是的。容易吗?不!大部分读者是不会这样大费周折的。

Pottermore打破行业规则,所售电子书不加密,也就意味着读者可以在不同的设备之间传输文件,随时随地都可以阅读。如果这个尝试成功,它将为作者和出版商提供一个模式,来动摇亚马逊对电子书销售一手遮天的主导地位。Pottermore的CEO 查尔斯·雷德梅恩(Charles Redmayne)说,“我们坚信人们一旦购买了一本书,就应该有权利选择阅读它的设备。”当然,无DRM加密的另一大原因还在于,他希望借此赢得读者,使之不流向其他零售商。

社交网站aNobii的CEO马蒂奥·伯鲁奇(Matteo Berlucchi)将现在的电子书产业与2008年前的音乐产业作对比。当初,音乐制造商坚持通过DRM保护歌曲的版权,结果却使苹果垄断了整个市场。直到2008年初,音乐制造商才允许亚马逊建立一个无DRM的歌曲发行网站,第二年苹果的iTunes商店也完全开放为无DRM格式。而今天,Pottermore罗琳凭借其影响力迫使亚马逊就范,在电子书市场也开启了无DRM先河,其意义恐怕也非同一般。

在未来,Pottermore模式的成功与否,都将牵动着业者的敏感神经,何去何从,相信很快将见分晓。

上一篇:实体书价格为何居高不下? 下一篇:翻译在版权贸易中的作用

文档上传者
热门推荐 更多>
精品范文更多>