高小翡,游移中的华丽与忧郁

2011年现代青年最喜欢的艺术家

高小翡，1971年生于中国安徽，2001年在北京开始画画，期间研读于中央美术学院。

个展：

2004年6月“撷彩燕园”――小翡画北大油画展 北京大学百周年纪念讲堂

2007年1月“吾乡・他乡”――高小翡写意风景油画展 北京画家村画廊

2010年6月“消融”――高小翡油画作品展 北京798一棹空间

部分群展：

2007 百名女艺术家作品展 北京 上上美术馆

2010 不确定的可能性 北京 宋庄美术馆

2011 你是我的心肝 北京798 在3画廊

都市女性，是一个很容易产生话题的族群。作为一个很有存在感的群体，在消费文化复杂而又肆意的当代城市生活圈里，都市女性用各自纤细而又敏感的情绪体验并传达着作为女性的自信、独立与坚持。都市女性不应被误读成时尚产业链里的高端小众，也不是所谓的“小资”，她们鲜活地存在于你我的周遭。在迷离的都市中，她们是中国城市现代化进程中的文化现象和表征，她们享受着都市的摩登与绚烂，同时也会敏锐地表达对于复杂都市的反叛与逃离。高小翡，就是这样一位享受着都市摩登，用画笔铺陈都市女性华丽与忧郁情绪的女画家。

高小翡用油画创作来展现艺术理想和坚持。她在油画技法和表现形式，这两个层面的探索与实验，是她舒缓都市生活紧迫感的一剂良药。明明深谙个中滋味，却依然选择浸润其中，慢慢地融化内心所有的空乏和虚幻。深厚的油画传统、技法与形式风格，成为创作中的牵绊，甚至是一种阻隔。在太多优秀艺术作品的参照下，女性艺术家自信地呈现个体创作语汇的独特性，并一如既往地坚持形式风格的美学情境与自我气质的表露和传达，成为创作过程中的主题和奢侈。回溯高小翡的油画题材，作品中铺陈的是“她”的生活轨迹。在高小翡画册的扉页中她写到：“艺术在生活中，生活在艺术里，对我来说，生活总是第一位的”。高小翡在作品中放大她“生活”的经历，她把自己珍视的“生活”物化为附着在画面上浓浓的笔触。她静静地观看并展现静物、房子、故乡、家人、都市，构筑起她存在于“生活”中的视觉符号，在色块和笔触的提示下，她把自己的思想空间蒙太奇般的高亮起来，她要积极地去表现对于“真”的视觉领悟。日常生活为题材的视觉铺陈中，高小翡要展现她观看生活的情绪体验。个人成长的经历被她感性地呈现在“写生”世界的真实。我所看到高小翡最早的作品，是她在2004年6月的个展，这也是她作为画家的第一个个展，画展展出的是她写生北大燕园的系列作品。燕园的风物系列是她移居北京后创作的主题，她平静地铺叙对于文化仰止的敬畏心。

对于再现日常生活的“真”性灵，高小翡自觉地探索油画形式语言所释放出的个体存在感，她的创作从凝视开始，寓“情”于景式的象征与隐喻，是她为画面所营造的视角。她把源于都市生活丰富的情绪体验，细致地凝结在画面的抽象性中。她要在大块面的色彩铺陈中，塑造画面想象意境的层次感。在这个意象空间里，她要借助凝视的观看方式，通透阻隔在画面与观者间的想象空间，她要呈现弥漫在生活中“爱”的故事。

高小翡的油画人物作品，陈述着一个个鲜活而又波折起伏的故事。在她以人物主体的油画系列作品中，她直观的清晰画面空间的疏离感，清冷而又忧郁的灰色调子，让她讲述的人物故事充满了淡淡的忧郁。消磨了面部特征的人物造像，凝固在画家精练、概括后的造型轮廓里，她要为照片式的人物镜像赋予一个深邃的观念。她把对于生活的热爱，融入画面人物的印象碎片中，在捡拾人物气质的画面构成中，她要用如家人般温暖的视角，将画面人物唤醒于冰冷的画面。在作品《扬子江》中，超现实的梦幻空间，为母与子两者间关系的视觉延展空间，注入了意象化的美学联想。她把表现性油画的主观感受融汇在朴拙线条所构筑起来的人物造型里。母与子的关系、母与子与环境的关系情境，会引发怎样的故事发展，宛如在摁下快门的一瞬间里，是情节想象的终结吗？或者是联想关系的开始？这些被她戏称为“小人儿”的油画作品，梦境般的视觉叙事让她象征性的油画表现技法融汇在人物造像的笔触、色彩以及线条轮廓的塑造中。

高小翡用人物塑造来隐喻创作中的情绪体验，这种抒写情绪的表现性油画风格，凸现出女性艺术家敏感的生活感受力与艺术表现力。从表现日常生活中的细节开始，抒怀和隐喻自我的情感思绪，通过作品为媒介展现表现性油画的诗性，是很多女性艺术家在创作时的主旨和意趣。当代艺术史中出现的典型性女画家如乔治亚・洛托・奥基弗(Georgia Totto O'Keeffe 1887-1986)、塔玛拉・德・兰皮卡(Tamara de Lempicka1898-1980)、弗里达・卡罗(Frida Kahlo1907-1945)的作品都有共同的相似性，她们都在传达女性自身独立的文化观察和情绪抒写能力。当代的女性艺术家更愿意从强势的风格潮流中缓缓隐去，她们的隐去不是选择离去，而是用另一种形式语汇来彰显女性自身的人格魅力与文化特征。女性的情绪抒写为当代艺术史的丰富和细腻增加了更多关怀的人文气息。高小翡画中小人儿的意义也正基于此。

观读高小翡的油画作品，画面中构筑的情绪铺陈，是她对于华丽都市的生活感悟。凝视画面中所营造的诗性空间，是她象征性油画所要表达的主旨。读高小翡的画，观看的不仅仅是她所呈现的故事情境，还有她极具都市女性敏感而又细腻的情绪，如果从中能读出一点点的忧伤，也许离她所要展现的意象空间更近了些吧。