印尼橡胶业协会提出增加橡胶产量方案

印度尼西亚橡胶业协会（Gapkindo）提出增加国内橡胶商品生产量和提高农民橡胶售价的一些解决方案，因为橡胶产量持续下降。

8月24日，印尼橡胶业协会廖内省秘书努尔・韩林（Nur Hamlin）在北干巴鲁对记者表示：“上述建议是最近印尼橡胶业协会在巴厘举行全国协调会上共同作出的决定，希望能在全国各地区落实。”

他解释说，第一个解决方案是通过翻种老龄橡胶树来支持对橡胶种植园进行革新。根据廖内省种植园局的统计资料，廖内省橡胶园的总面积达到50.85万hm2，大多是民营种植园。而大部分橡胶树已经老化，生产能力很低，导致廖内省橡胶农生产的加工橡胶材料（bokar）只有35.48万t。他说：“为支持上述计划，印尼橡胶商协会同意，我们必须有力支撑拥有土地的农民，以使他们在翻种老龄橡胶树的过程中不失去生计。我们必须协助农民，因为大部分农民太穷，仅持有小块农地。如果他们的橡胶树被砍伐，他们则没有收入，那么，他们未来的生计怎么办？”

他称，印尼橡胶商协会同意实施“养父”方式来支付橡胶树革新的费用。革新橡胶树的资本将来自公司，保证农地的农民不会失去收入。“我们希望农民能协助橡胶树更新过程。”

努尔表示，印尼橡胶业协会成员公司将提供良种橡胶苗和合格的管理，希望更新后4年，廖内省将生长着优质的橡胶树，并产出优质的橡胶商品。他说：“其目标是每公顷的生产能力至少2 t，远比现时既有的老龄橡胶树每公顷生产能力平均600 kg更高。”

印尼橡胶业协会提出的第二个解决方案是缩短橡胶商业环节的法规，以便农民能得到较高的橡胶售价。努尔说：“可以想象，从农民、中间商至工厂的橡胶供应链很长，导致农民得到的收入很少。”努尔解释说，这种解决方案将鼓励农民成立组织把加工橡胶材料直接售给工厂。“目前的问题是许多农民无法缩短供应链，因为农民向中间商欠债致使债务缠身。”

为落实印尼橡胶业协会全国工作会议的结果，努尔称，廖内省分会将立刻与廖内省种植园局进行会谈。

（摘自印度尼西亚《商报》， 2014-08-25）