交银十六铺大厦设计回顾与心得

交银十六铺大厦是上海交通银行坐落于十六铺的新址，紧邻黄浦江，地上16层，地下二层。1至3层为银行营业大厅，4至16层为内部办公区域。总建筑面积38 000m2，高88m，是一座现代化的办公大楼。建筑造型浑厚，立面采用石材幕墙，隔江望来，颇有银行建筑殷实富有的气度，与外滩众多历尽百年的银行建筑遥相呼应。

该地块东西南三面为环路，北边紧靠五层高的良良饭店，考虑退界，基地实际可使用面积只有2 560m2,虽然用地紧张，但总平面人流路线分区合理，互不干扰：底层西东两侧分别为营业厅主次入口，北面同良良饭店形成闹中取静的内院作为内部职工出入口，南侧为消防疏散口及沿街店面，地下车库出入口布置在东侧两端。为吻合紧张的总体用地和四周道路互不平行的特殊地形，建筑平面设计成交角为83°的平行四边形。上下一体，不设裙房，标准层建筑面积1 800m2。为了能在建筑一至三层布置东西贯通的营业厅，大厦的交通内核没有设置在平面的中心而是一分为二布置在南北两侧，这是该大厦平面布置的主要特点之一。

与其它工程设计过程有别，本大厦原为招标项目，竞标方为我方和美国波特曼建筑设计事务所，结果我方以合理的平面布局获得专家团的多数票而中标，但美方浑然的造型也深得业主喜爱，本着真诚合作的精神，最后的定稿方案系结合了双方的优点而成，最后的施工图设计由我方完成。目前该项目已经竣工交付使用，这里谈几点我在设计过程中的心得体会。

建筑设计是各种矛盾的综合

由于面对黄浦江，该项目在规划上有严格的限高要求，故主楼标准层必须做得较大才能满足面积需要，如果按惯例把营业厅设置在裙房，则裙房布置会因场地狭小而显得局促，使营业厅无法达到满意的空间效果。这样，营业厅的设置就成了平面布局的难点所在。

在分析了问题之后，我们发现由于场地狭小，按常规布置手法根本无法解决遇到的矛盾，于是我们做出了一个大胆的决定：把主楼核心筒分开布置在南北两侧，并结合大跨度预应力柱网，使建筑能在底部产生一个能够贯通东西的大空间用以布置营业厅。这样一来营业厅空间顺畅并获得了良好的景观,客户在处理业务的同时能欣赏到浦江美景，设计中难以解决的矛盾反而成了方案的突破口。

波特曼雄浑的设计风格

身为美国著名建筑师及房产商，波特曼创造了著名的共享空间设计理念，现在他虽年事已高，但每遇重要方案，必亲自出马，设计热情绝没随着年龄而减退。初见他的方案就让我想起中国武术里的“大力金刚掌”：内力深厚，越老越雄浑，方案中表现出自信与肯定。

由于用地紧张，整个大厦索性不设裙房，上下一体，就像矗立在黄浦江边的一个巨大的墩子，并在六到八层利用雕塑手法挖去四角，在四个角柱外用黄铜包成四个直径为3.5m的铜球，在石材幕墙的衬托下既协调又夺目，既厚重又不乏新意，充分表现出银行建筑特有的殷实与富有。

为解决周边道路互不平行的矛盾,建筑平面设计为夹角呈83°的平行四边形，并直接采用平行四边形柱网，这与方形柱网局部加斜向出挑的结构布置方案相比，虽因斜角的出现增加了平面分隔的困难，但给造型的处理带来了便利，看来为建筑的整体效果在局部做出让步也是值得的。方案从内到外，均透着一股强劲的震撼力，一种大刀阔斧的精神，这种精神也延续到室内空间的处理上，在营业大厅内椭圆形的中厅以及圆弧形的楼梯均表现出这样一股圆融的大气，这种大气绝非那些赶时髦的浮夸设计能比。平时，我们只讲建筑本身的设计方法，而很少提到建筑人性的一面，而一个气韵生动的建筑它本身就是建筑师本人人格与人性的流露，从这点来说，对一个优秀的设计，功夫其实在画外。

由此我想，对于经常要疲于应付业主要求的建筑师们，如果能够用更具专业震撼力的手法来征服业主，不仅满足而且能够超越业主对建筑原有的构想，那么便可达到业主与设计师的双赢，但这对于建筑师的素质要求就更高了。但对于一个以建筑设计作为终身职业的设计师来讲，这应是他努力的目标。

方案构想与技术可行性

为使银行家们能在工作间隙欣赏浦江美景，也为丰富沿江立面，美方在大厦顶部设计了一个圆形的玻璃大厅作为酒会的场所，周围是绿色葱葱的屋顶花园。构想虽好，但进入施工图阶段后，各种设备在屋顶的放置成了问题。幸好在屋顶有四座出于造型考虑而设的塔楼，最后终于由各方的协调努力，将空调机房，冷却塔，卫星天线等设备成功地“塞”了进去，确保了屋面的完整，使圆形大厅的设置成为可能。但由于屋顶风大，树木无法成活，效果图上漂亮的绿色只能成为建筑师心中的想象了。

本大厦竣工已经两年了，回顾为它艰苦奋战的日子，有不少感触。国外的建筑设计事务所由于都是在优胜劣汰的商业环境里生存下来的，所以都拥有着很强的设计实力，著名建筑师更是如此。在中国加入WTO的形势下，国内的建筑师的确面临着严峻的考验，但也应看到，建筑设计有其很强的功能要求，而这种要求本身就带有很强的地方性，对国情和业主最熟悉的毕竟是我们自己。海纳百川，有容乃大，学人之长，补己之短，在与国外建筑师激烈的竞争中分一杯羹也绝非是没有可能的事，惧外也是不可取的。

作者单位：上海市建筑设计研究院

收稿日期：2002年5月

五层会议厅

大厅圆弧楼梯

银行营业大厅

屋顶花园平面

从中山南路看大厦

首层平面

总平面