“感知江苏”惊艳英伦

“在伦敦奥运会期间，你们精心组织的文化交流活动，使中外观众对中国、对江苏有了一个全新、多维的认识。”这是中国驻英国大使刘晓明在2012“感知江苏”文化周开幕式上热情洋溢的致辞。8月2日至8日，2012“感知江苏”文化周在英国伦敦成功举办，带给英国及世界民众美好的感受和记忆。

高潮迭起

8月2日下午，第30届夏季奥运会正在如火如茶地进行。伦敦市中心毗邻威斯敏斯特大教堂、面对英国国会大厦的威斯敏斯特中央大厅内，嘉宾云集，高朋满座，主题为“人文江苏，添彩奥运”的2012“感知江苏”文化周，在这座富丽典雅的百年殿堂内隆重开幕。

400多位中外嘉宾济济一堂。当江苏省副省长曹卫星以娴熟的英语介绍江苏省情和中英两国经贸文化交流合作的成果，英国投资贸易总署服务产业司司长毕晓普用流利的中文赞美江苏经济和社会发展取得的骄人成就时，现场观众啧啧称赞，不时发出会心微笑与阵阵喝彩。“2014南京青奥会全球宣传志愿者”授牌仪式与伦敦奥运会亲密对接，全球海选中胜出的四位中外年轻人，脸上画着南京青奥会标识，开心自豪地接过聘书，向世人宣示推广南京青奥会和传递奥运精神的责任。国际奥委会执行委员海博格说道：“几年前我曾因考察青奥会申办城市到过南京，此次参加‘感知江苏’活动，对江苏及南京有了更加深刻的印象，对2014年南京青奥会寄予厚望。”英国埃塞克斯郡副郡长本特雷在致辞中盛赞：“埃郡与江苏省1992年缔结友好关系。此次‘感知江苏’活动中，由中英青少年协同策展的中国珍宝展在埃郡展出，极大地激发了英国学生探索中华文化的兴趣。今后我们将进一步在经贸、教育、文化、旅游、体育、环保等领域开展交流与合作。”

中国百家金陵画展展厅内，许多参观者在一幅幅画作前驻足良久，仔细观赏品味，频频称赞中国当代社会风貌。画作《桌面游戏》和《我们到哪里去》展现了中国年轻一代积极向上的精神面貌，外国观众普遍认为，中国艺术家抓住人性的特点和现实的本质，让人一下子就能感受到中国这几年的蓬勃发展。对看惯了油画的欧洲人来说，中国画令他们着迷。英国安格利亚鲁斯金大学副校长德里克·傅尼说：“我很喜欢中国的水墨画，中国艺术家画技很高，灵感独特，很注重细节。”皇家建筑师学会副主席彼得·奥博特别喜欢《野塘逸趣》、《秋染高原》等风景画，他表示，近年来中国画在世界各地都很受欢迎，人们已经开始收藏。

“感知江苏”专场文艺演出将系列活动推向高潮。悠扬婉转的江苏民歌，轻柔舒缓的苏州评弹，旗袍优雅、舞姿婀娜、歌声嘹亮、舞美炫目，令1200多位中外观众耳目一新、如醉如痴。他们不时对江苏艺术家们的精彩演出报以热烈的掌声，木偶《变脸》、杂技《力量》上演时，更是全场沸腾，“FANTASTIC！”（太精彩了！）、“AMAZING！”（太不可思议！）的赞叹声不绝于耳。最后，中英艺术家联袂和鸣《友谊地久天长》，全体观众起立鼓掌，同声高唱，直至全体演员谢幕还久久不愿离去。大英博物馆亚洲部主任简·斯图亚特感叹说：“具有浓郁中国水乡风情和江南韵致的‘感知江苏’文化周，在给伦敦奥运添彩的同时，也给英国乃至世界观众留下了深刻的印象和美好的艺术享受。”前《英中贸易评论》编辑Janet Kealey赞叹：“木偶和杂技的表演技能惊人，传统音乐和戏曲表演蔚为壮观。我虽然曾去过江苏，但很想尽快再次访问这个美丽的地方。”

中外媒体对2012“感知江苏”文化周给予了广泛关注和充分报道。英国泰晤士报、卫报、欧洲时报、伦敦时报，香港文汇报、大公报、香港商报、星岛日报，新华社、人民日报、中央电视台、中新社、中国日报、中国国际广播电台、光明日报、经济日报、新华日报、江苏卫视等30多家中外主流媒体，对“感知江苏”文化周活动进行了充分报道。数十家国内外知名网站及时转载消息，目前在百度搜索中以“感知江苏伦敦”为关键词的网页已达96万余条。

视觉盛宴

2012“感知江苏”文化周包括四个主题展览和专场文艺演出，构成了系列活动的丰富内容。面向全国、落户江苏的中国百家金陵画展展出60多幅金奖作品，遵循以写实手法展现中国当代生活的原则，布局简洁明快，展线紧凑流畅，使观展者充分感受绘画艺术的魅力。“当南京邂逅伦敦”主题展从历史、地理、文学、体育等文化对接点，诠释“诸多交集让两个城市一见如故”的主题，展示历史文化名城风貌，向世界发出“相聚伦敦，相约南京”的邀约。多媒体设备增加视觉冲击力和艺术感染力，特别设置的剪纸艺人现场表演环节，使观众叹为观止，纷纷围观问询并索要作品留念。“永远的长城”摄影图片展展出19世纪60年代以来，中外摄影家为长城留下的珍贵史料图片，一组组对比照片精彩图说了万里长城的百年变迁。中国珍宝展展出70件南京博物院馆藏玉器、陶器、青铜器、瓷器、漆器等，几乎涵盖了中国各个时期的文物精华，部分展品由埃塞克斯郡青少年亲自挑选，颇受当地学生和家长的欢迎。“感知江苏”文艺演出节目选择了外国人易于接受和喜爱的昆曲、歌舞、器乐、书画、杂技、木偶等艺术，既体现江苏特色，又与国际接轨，既体现江苏婉约蕴藉的古典情怀，又彰显开放多元的现代风貌，给中外观众带来了一场兼具江南温婉和楚汉雄风的视觉盛宴。

（作者来自江苏省委外宣办）