狂欢酒吧夜

【前言】狂欢酒吧夜由文秘帮小编整理而成，但愿对你的学习工作带来帮助。历史：两年左右 格局：两层，一层设有舞台和台球室 吧主：一位英国绅士 酒吧涉外程度：（这是老外扎堆的地方） 特色音乐：每晚十点之后的舞曲 招牌饮品：Mojito、Laming Lamborghini、Absinthe 和Jagermeister 特别推荐：Pizza饼 营业时间：4:00PM－3:00AM（平时） 10...

提起夜生活，酒吧是一个不可忽略的场所。酒吧里，灯红酒绿下的红男绿女们演绎着不同的精彩故事，拥有着相同的年轻而又驿动的心。作为国际性的大都市，北京酒吧不仅在数量上稳居全国之首，而且各具风格，各有特色。老板们来自世界各地，在自己的一方天地里，SHOW着自己的故土，自己的乡情。圣诞节就要来了，想知道老外怎么过吗？找间老外常常光顾或者干脆老板就是异国人士的BAR，呆上一晚，自然就清楚了。当然了，在酒吧林立的地方找间适合自己的酒吧也不是一件容易的事情。《双语时代》的编辑们特意走访了北京酒吧的三大聚集地――三里屯、后海和星吧路，为您打造了这一道酒吧拼盘，敬请享用！当然了，北京的好酒吧自然远远不止以下几间，就让我们一起，将有限的时间和精力投入到无限的探吧事业中去……

The bar proudly displays a signed Newcastle football shirt on the wall, adding a sporting touch.

吧内墙上做装饰用的New Castle队签名球衣为酒吧增添了一丝运动感。

走国际路线的Bar Blu

风格：偏英式的国际风格

历史：两年左右

格局：两层，一层设有舞台和台球室

吧主：一位英国绅士

酒吧涉外程度：（这是老外扎堆的地方）

特色音乐：每晚十点之后的舞曲

招牌饮品：Mojito、Laming Lamborghini、Absinthe

和Jagermeister

特别推荐：Pizza饼

营业时间：4:00PM－3:00AM（平时）

10:00PM－5:00AM（周末）

适合人群：各年龄段、各种肤色的人均可（请根据下

页酒吧活动安排表自行选择泡吧时间）

地址：北京市朝阳区三里屯酒吧北街同里4层

Blue lights shining from the floor give the bar a space-age atmosphere.

透上地板的蓝光让人有置身太空的感觉。

Bar Blu is popular with foreigners.

Bar Blu是老外扎堆儿的地方。

以下是Bar Blu的具体活动情况

（音频内容中有相关介绍）

Summary of Events（Weekly Diary）

Mondays: "Mai er song yi means party" (3 for 2 on all drinks all night!)

Tuesdays: "Putting the spirit in spirits" (Doubles for singles from 9PMall night!)

Wednesdays: "Quiz party night" (The most fun quiz night in town)

Thursdays: "Decades" (Listen to our top Filipino DJ spinning tunes from the 70's, 80's & 90's through to modern day hits!)

Fridays and Saturdays: DJ Mon Eli (Philippines) and DJ Rich (England) take you through the widest selection of music in Beijing. Something for every taste, you can even request your favourite song and dedicate it to your party celebration!

Sunday: "Sunday Chill Out Session" (Featuring DJ Greg from England on the decks.)

Everyday: discounts on our computerisedHappy Hour!

Happy Hour now 5-9PM every day of the week, including quiz nights! Get free, 2 for 1, half price or cheap drinks with the touch of a button on the only computerised happy hour in town - guaranteed winner every time, a Happy Hour happier than any other！

Recently voted Beijing's best happy hour 2005!

There is an exotic building with a grass roof, named Pilipili. Pilipili is the first & only African restaurant & bar in Beijing, with an area of more than 1000m2. Lobby, plat, and VIP rooms bring you different feelings. We supply delicious African food, western food and special drinks during opening hours. We invite Egyptian chefs who cook Arabic style dishes for you. Special delicious food and very unique African style decorations can take you to touch Africa. Every Thursday to Saturday from 8:30PM-11:30PM is our performing time. The live band and dancing will leave you unforgettable impression. The hall of restaurant is equipped with professional sound effect, large screen projection for multi-media to be showed, all kinds of activities such as business promotion, press conference; academic meetings etc. can be held here available.

The restaurant after dark, resembling a ship at night.

餐厅夜景，像一条夜航之船。

Inside the restaurant are decorations from all over Africa. (The ceiling is decorated with African national flags.)

厅内有来自非洲各地的装饰品。(天花板上有非洲国家的国旗做装饰。)

A wood-framed mirror from Africa, very stylish! Doesn't it look like a magic mirror from a fairy story?

来自非洲的木镜，很有风格吧！像不像传说中的魔镜啊？

In front is the sculpture The Stepper, by famous African artist Pokot. Behind is an ancient lute from Africa.

前面是闻名非洲的画家Pokot的作品《The Stepper》。后面的是来自非洲的古琴。

Treat this table well － it has seated many African ambassadors and their spouses!

不要小看了这张桌子，它曾经接待了很多非洲大使和大使夫人哦!

A swiftly writhing girl performs a belly dance while holding a snake. 跳肚皮舞的舞蛇美女快速扭动着婀娜的身躯。

Pili Pili's signature dish －pili pili soup.

Pili Pili的招牌菜“pilipili”汤。

The wood and grass roof is very romantic.

以草木做装饰的屋顶别具风情。

非洲风情之比力必利 (PILIPILI）餐吧

风格：绝对非洲

历史：两年

格局：大厅+VIP室+观光平台+天顶平台

吧主：华立集团

酒吧涉外程度：（虽然不是很高，但是来这里的老外绝大多数是大使或使馆工作人员）

特色音乐：非洲、R＆B、RAGGAT、ARABIC

演出时间：周末。每月最后一个星期五的晚间为“非

洲之夜”（部分活动期间需要门票）

演出风格：非洲歌舞以及阿拉伯舞

营业时间：11:00－2:00AM直到最后一位客人离开

适合人群：工作和生活在北京的非洲朋友们，想要了

解非洲，感受非洲的中国人

地址：北京市朝阳区莱太花街东方七彩大世界

北欧运动吧：维京・锐点

风格：北欧风格+运动主题

历史：刚刚满周岁

格局：大厅+包间

吧主：包括“乒坛常青树”瓦尔德内尔、冰球明星米

歇尔・尼兰德等人在内的瑞典人

酒吧涉外程度：（北欧人的聚集地）

招牌饮品：Swedish Vodka Absolut

特别推荐：Grillad lax med hollandaises、Biff

Rydberg

（没有最低消费）

营业时间：11:00AM－2:00PM

适合人群：运动发烧友、尤其是乒乓迷，以及想感受

北欧风情的人

地址：北京朝阳区三里屯南街

来到“维京・锐点”那天刚好碰上它的一周年店庆，整个酒吧都挤满了老外，四处飘荡着英语，果然是在京的西方人员的又一个聚集地。老瓦开的酒吧，主题自然少不了瑞典和体育。该吧门口竖着一个和老瓦真人大小相仿的纸板照片，摆着POSE与路过的泡吧族们打招呼。大厅感觉很开阔，吧台、小圆桌和座椅，都是原木的清漆色，透出北欧瑞典的迷人风情，有白色雕花的窗棂和门框，整间酒吧让人感觉清新、简洁、大方。室内用球服、乒乓球、老瓦参赛的照片、自行车轮、2008年奥运会倒计时牌等等都作为了装饰。来自北欧的艺术家将不定期地来餐吧展出他们的作品。舞台上还放有一架钢琴和一个乒乓球台。环型吧台上的一个透明大鱼缸里放有老瓦签名的乒乓球。可以免费赠送给来店里消费的客人。酒吧经营纯正的北欧风味的餐点，由老瓦专程从瑞典请来的厨师掌勺。吧内还专门开辟出一个包间，来陈列老瓦的物品。

店庆当日，有来自瑞典的歌手Bossin和小提琴乐队前来助兴，平日的周末也不时有来自瑞典的艺术家当场表演。

The first Swedish Restaurant and Bar has officially opened in the heart of Beijing, China. Aptly named "the W" after one of the owners, Swedish table-tennis player Jan-Ove Waldner. Among other owners you will also find the Swedish ice hockey star Michael Nylander. They have both made a contribution to the personal touch at the W.

The W has seating inside as well as outside in our wonderful garden, perfect for warm summer nights. On the menu you will find western inspired food, of which a large number are typical Swedish dishes such as meatballs and pancakes. In the bar you will find everything from draught beer to exclusive cognacs and long drinks.

To put an extra spark to the visits of our guest we also have Swedish entertainers who perform on demand during the evening.

The W is the perfect place to take a breather from the hustle and bustle of the Chinese city and enjoy the quality and friendliness of an all together different and wonderful evening. Meet Scandinavia in food, music and atmosphere...

复古优雅之桃之夭夭

风格：优雅 复古

历史：三年

格局：两层的中式小木楼

吧主：北京人+藏民

酒吧涉外程度：

特色音乐：老板的朋友自己录制的一张歌碟

饮品特色：有各种鸡尾酒和工夫茶

招牌饮品：桃之夭夭特制酒、彩虹酒、美女

营业时间：3:00PM－3:00AM（无最低消费）

适合人群：需要倾诉和想要倾听的性情中人，想好好

怀旧一把的时尚一族，希望体验纯中国气

氛的外籍人士

地址：北京后海南沿北官房胡同39号院

The bar's signature drink - Romantic France.

酒吧招牌饮品――浪漫法兰西。

The pictures on the walls are all by the owner's friends.

墙上的绘图全部出自老板朋友之手。

“桃之夭夭，灼灼其华”是《诗经》中的名句。仅此八字，就把桃花的姿态、色调、风韵写透了。而这间以此为名的酒吧，就在后海岸边兀自开放着、灿烂着。

从银锭桥沿着后海南沿往西，路过琳琅满目的各色酒吧，突见绿色掩映中的一条小径，往前十步，古色古香的“桃之夭夭”酒吧就在眼前了。

推开厚重的木门，迎面而来的，是淡淡的印度香和满屋古旧的气息。色彩艳丽又不失沉着稳重的几大块长纱布自楼上而下，将酒吧分隔成几个相对独立的区域。透过轻纱看世界，影影憧憧，别有一番风味。尤其是在阳光充足的下午，光线从天窗里斜射进来，顺着轻纱流泻下去。墙上手绘画的主题一概是老上海风韵的女人们，穿着旗袍，摆弄着摇曳的姿势。还有来自、色彩浓烈的饰品。地面上，有玄龙朱雀青龙白虎的图腾。一层的角落，放着一张大大的古床，像是家乡的外婆睡的那种，有精致的木雕做装饰，有轻纱做的床帘和木质踏板。这是老外们最钟爱的选择。最值得一提的是，在二楼的墙壁上挂着清朝雍正和乾隆两位皇帝的画像。而“桃之夭夭”最打动人心的则是音乐。那是一个经历过沧桑的男人的浅吟低唱，磁性中略微带一丝沙哑，极具感染力，能一下就让你迷醉于中，然后跟着旋律细细品味歌中情怀。华灯初上之时，在每张桌案上飘摇的烛光烘托出整间酒吧的华美气氛，在后海岸边散发着清香，等待着你的到来。

7CLUB

风格：Mixed

历史：半年多

格局：两层

酒吧涉外程度：

特色音乐：国外的电子音乐

定期活动：每周四有电影PARTY

招牌饮品：伏特加、金快活（龙舌兰酒）、美女（果

汁为主，酒精含量低）、7club（兰姆+牛奶）

营业时间：8:30PM－4:00AM（平时）

8:30PM－６:00AM（周末）

（另：周末需要门票；有最低消费）

适合人群：使馆工作人员、需要放松的白领以及想邂

逅明星的人

地址：北京市朝阳区莱太花街东方七彩大世界

One of the characteristics of 7club －a Feitian paint hangs from the second floor.

酒吧的特色之一：从二层直垂下来的《飞天图》。

Drinks on offer in the bar include vodka, tequila, Beauty (low alcohol fruit drinks) and 7club.

酒吧的招牌饮品是伏特加、金快活（龙舌兰酒）、美女（果汁为主，酒精含量低）、7club。

The bar is in the centre of the ground floor. From the second floor, you can look down and see all the cleaning as well as watch the food and drinks being prepared.

吧台设在一层中心位置，从二层俯视，可以看清楚酒吧出售的所有食品和饮料整个的制作过程和清洁过程。

Directly ahead, a giant painting of the sex symbol Marilyn Monroe.

迎面而来的性感女神玛丽莲・梦露的巨幅油画。

现代感强烈的欲望都市

风格：现代感强

历史：两年

格局：两层

酒吧涉外程度：

特色音乐：HOUSE乐

饮品特色：是ABSOLUTE VODKA的形象店

招牌饮品：大都会、柠檬美人骚

营业时间：4:00PM－2:00AM

（楼上设有最低消费，楼下没有）

适合人群：聚会聊天者

地址：北京后海岸边荷花市场内