放逐 第3期

用金钱买断英雄最后的灰烬，无论对谁，都很划算。

这是勇于放弃的美丽。即将离开灰熊队管理层的杰里・韦斯特，还是做了件好事，他买断了前全明星球员埃迪・琼斯的最后一年合同。这样，本赛季年薪高达1570万美元的琼斯，只损失30万，就有机会到热队为总冠军做最后一搏。同样，此前的韦伯，也牺牲了700多万被76人队买断，重回家乡底特律圆梦。相忘于江湖，没有梦想才可耻，毕竟这里不乏偷机总冠军成功的先例。贾伦・罗斯，先后流浪于掘金，步行者、公牛和猛龙。在被尼克斯队买断后，始终不能进入凤凰城的轮换阵容，太阳队因此有意放掉他。但罗斯不肯，他确信自己的价值，会在季后赛上展现。据说，弗朗西斯在3月1日的最后时限前，也可能被尼克斯队买断。

被买断并没什么，多少前全明星成员都曾如此被逐出户。“便士”哈达威、雷杰・米勒、穆托姆博、迪瓦茨、韦伯……这几乎可以组成梦之队了。但岁月无情，昔日进盟的“fab five”中的三人，有两个已被买断；但岁月无情，昔日进盟的“fab five”中的三人，有两个已被买断；1998年总决赛上和乔丹对抗的布莱恩・拉塞尔(超音速)和霍华德埃斯利(太阳)，如今干脆人间蒸发；包括威瑟斯庞在内的“纽约帮”，也被拆个七零八落；看看塞内加尔人迪奥普在去年季后赛的风光，他替代的正是当年NBA第一长人布拉德利。幸好，很多球员在被买断后，并没有和NBA绝缘。像迪瓦茨现在是湖人队的海外球探，查理・沃德也进入火箭队的助理教练组。

其实“买断”(buy-out)，是近年来才有。说来NBA要比NFL更具人文关怀，没有苛刻的“非保障性合同”，往往出色的一季，就能换来一笔数额惊人的养老金，但这也造就了一大批高开低走的“烂合同”。很多球员度过“合同年”就出工不出力(“杰罗姆・詹姆斯现象”)，以及“玻璃人”格兰特・希尔式的重负，压得很多球队喘不过气来。于是NBA就在2005年夏天，一次性地推出所谓“特赦条款”，允许买断未到期的过气大合同球员，买断钱虽依旧计入球队的工资中，但不必再受“奢侈税”的惩罚，也不会腾出薪资空间。最有名的，当然要算是被小牛队买断而转投马刺队的芬利。单是这一笔，库班就省下了5100万。但就算球员被买断，除了名头受损，他们的荷包反而更殷实，因为可领取双薪。他们不会在金钱上继续做计较，新球队甚至可以用不超过110万的“老兵条款”或者半个中产特例，搞定一位全明星球员。但惟一的限制是，他不可与母队再签约，这是为防止“佩顿规则”的暗箱操作。但相对来说，球员在买断中的自主性更高。佩顿和莫宁都是不甘心在鹰和猛龙这样的烂队中消磨时光，反而收获天堂，但也结下另外一种城市仇怨。不过，我们必须承认，买断也往往是球员逐渐淡出联盟的开始。当年的“防守专家”克里斯蒂，在他职业生涯的最后一站奥兰多走到尽头；德里克・安德森是开拓者队重建的开始。在他成为“特赦权”的第一个牺牲品后，先后流浪于火箭和热队。不过在迈阿密，他并未得到重视，最后只是象征性地得到一枚总冠军戒指，如今不知所踪。曾是联盟标志性蓝领球员的布莱恩格兰特，他的职业生涯，也在洛杉矶无疾而终。当然像埃迪・罗宾逊，在芝加哥度过昏庸的三年，最终被买断，全是咎由自取。文・贝克的长期酗酒而断送前程，也是一例。

当然，有时NBA球队买断球员，也非完全出于金钱考虑，只是简单甩掉麻烦或不合意的选择。我看不出灰熊队放弃特罗伊・贝尔只省下170万，有多么策略――森林狼队因担心“市长”霍伊伯格的心脏病问题而把他买断，下个短视的倒霉蛋，可能就会是屡屡坐监牢的埃迪・格里芬；2002年的伤病天才瓦格纳，希望重新崛起，曾被勇士队签下。但久疏战阵，他再也无法融入NBA，逐渐失去老尼尔森的信任，于是在两个月后，迅速被勇士队买断。当然，买断世界里也不乏温情。杰・威廉姆斯在遭遇摩托车祸后，职业生涯被毁。但公牛队还是仁义地用300万，买断了他价值770万美元的新秀合同。要知道，NBA严禁球员驾驶摩托车出行，芝加哥人完全可以单方面中止合约。

滴水藏海，有时被买断的球员，并非全是烂货。埃迪・琼斯在离开灰熊队的最后一刻，不是还在对爵士队的比赛中上演绝杀吗?有时是水土不服，如麦基尼斯不满替补身份而被罢黜，或薪水过高和伤病所阻(阿尔文・威廉姆斯因膝伤被迫在猛龙队退役)，但他们自身还是有一定贡献度的。阿特金斯在被奇才队买断后，迅速被灰熊队接纳。本赛季在加索尔受伤缺阵的日子里，他场均得到13．6分，甚至成为仅次于麦克米勒的球队二号得分点；蒂姆・托马斯，在芝加哥被买断，但他去年在太阳队得到新生，并最终和快艇队签订一份四年2400万美元的新合同。穆托姆博在2003年被网队买断，再被尼克斯队签下，目前在休斯敦过得很滋润。他不但继续刷新自己的盖帽纪录，成为仅次于贾巴尔的第二人，而且在姚明受伤缺阵的日子里，使火箭队内线持续坚挺。说来，尼克斯队可谓是买断最疯狂的球队，杰罗姆威廉姆斯、莫里斯泰勒、山顿・安德森，这是他们在为昔日无脑的大撒钱买单。但他们一直没有买断阿兰・休斯敦，令人存疑。网队最失败，先后漏掉了穆大叔和莫宁两条大鱼，看来罗德・索恩该检讨一下了。

残酷放生，美丽的放逐。

注：本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文。