关于编制华侨农林场农垦各农场饮水安全工程规划的通知

各有关市水利(水电)局、发展改革委、卫生局

根据自治区水利厅、发改委、卫生厅、侨务办、农垦局等部门联合印发的《关于组织开展华侨农林场、农垦各农场饮水现状调查及复核评估工作的通知》（桂水农水〔200〕20号文）的要求，我区各市、县已完成了华侨农林场、农垦各农场的饮水现状调查及复核评估工作。自治区也组织专家对各市的调查工作进行了严格的复核评估，初步编制完成了全区华侨农林场、农垦各农场饮水现状调查及评估报告。为了及时向中央申报，列入全国农村饮水安全工程规划，各市必须尽快做好本市华侨农林场、农垦各农场饮水安全工程规划工作。现就规划工作的有关事项通知如下：

一、规划依据及要求

(一)按照水利部《农村饮水安全工程总体规划及“十一五”工作大纲》（水利部水函〔200〕618号文）以及本通知附表的要求，以市为单位，编制本市的华侨农林场、农垦各农场饮水安全工程总体规划及“十一五”实施项目规划。

(二)各市应严格按照自治区专家组复核评估确认的调查评估成果，按属地原则，将规划的项目和解决人口落实到各农林场及所属分场或组队。有关县水利、发改、卫生部门和农林场要密切配合，做好本县所辖场的饮水安全工程项目的规划工作。

二、规划重点和安排原则

本次规划包括总体规划和“十一五”实施项目规划。按照中央及自治区部署，“十一五”规划重点解决华侨安置点饮水工程，在“十二五”基本解决其余的不安全人口。各市应根据轻重缓急的原则，分别按华侨、农垦、林业三个系统人口列项统计，项目列项依次从有归难侨的安置场、组或队，再到一般的场、站或点，分类统计。优先解决严重缺水、水质不达标及远距离挑运水等类型。应充分利用现有的供水工程。解决方式应因地制宜地采取集中连片供水与分散供水相结的技术措施，要注重水源保护和水质检测设施的配备。凡本次规划实施后新增的饮水不安全人口、超规划范围解决的人口，均由地方自行解决。

三、规划报告的编制、表格填报方法和报送时间

请各市水利局商有关部门，参照我区农村饮水安全工程“十一五”规划内容和投资补助标准进行编制，典型工程的选择应具有代表性，典型工程投资测算应合理可行。表格填报应按通知第二点内容要求和附表格式进行，表格数据经核对后要求在12月25日前上报水利厅农田水利处。

四、各市规划报告完成后，由市水利局牵头组织发改、卫生、侨务等有关主管部门的专家进行评审，将规划及专家评审意见汇编成册，务必于2007年12月31日前，由市级水利、发改、卫生、侨务等有关部门联合行文上报自治区水利厅、发展改革委、卫生厅。

附表：1．***市华侨农林场、农垦各农场自然、社会、经济情况汇总表

2．***市华侨农林场、农垦各农场饮水不安全总体规划人数表

3．***市华侨农林场、农垦各农场“十一五”饮水安全工程规划表

4．***市华侨农林场、农垦各农场“十一五”饮水安全工程规划投资估算表

5．***市华侨农林场、农垦各农场“十一五”饮水安全工程规划资金筹措表

6***市华侨农林场、农垦各农场“十一五”饮水安全工程规划集中式供水项目表

7．***市华侨农林场、农垦各农场“十一五”饮水安全工程规划分散式供水项目表

8．***市华侨农林场、农垦各农场饮水安全工程规划集中式典型工程成果表（管网延伸工程）

9．***市华农林场、农垦各农场饮水安全工程规划集中式典型工程成果表（打井工程）

10．***市华侨农林场、农垦各农场饮水安全工程规划集中式典型工程成果表（提水工程）

11．***市华侨农林场、农垦各农场饮水安全工程规划集中式典型工程成果表（引水工程）

12．***市华侨农林场、农垦各农场饮水安全工程规划分散式典型工程成果表（新建家庭水柜、改造家庭水柜）

13．***市华侨农林场、农垦各农场饮水安全工程规划分散式典型工程成果表（新建引蓄供水工程、改造引蓄供水工程）

14．***市华侨农林场、农垦各农场饮水安全工程规划分散式典型工程成果表（分散式打井工程）

15．***市华侨农林场、农垦各农场饮水安全工程规划分散式典型工程成果表（新建引泉工程、改造引泉工程）

二年*月*日