我爱芳心爱漫游

时间:2022-05-21 11:07:16

电影:《芳心爱漫游》(《Emma》)

导演:Douglas McGrath

主演:Gwyenth Paltrow,Ewan Mcgregor

电影原著小说是简・奥斯丁的《Emma》,香港商务印书馆出版的英文儿童读物也收录了这篇,入选理由是它讲述了天真漂亮的富家小姐爱玛热心给朋友做媒却屡屡弄巧反拙令人啼笑皆非的故事,以及她在爱情中成长的经历。

电影一开始是美丽迷人的太空,星星们都在发光,地球慢慢地飘近了,公转自转地飘到眼前,蓝色的海洋,金黄的陆地,转呀转的转成一颗绣线绣出来的地球仪,悬挂在爱玛姑娘的手指下,正送给她的好朋友当作新婚礼物。

那是在英国乡村,美丽、聪慧、还有点骄傲的爱玛姑娘自从家庭老师兼闺中密友泰勒小姐下嫁给邻居维斯顿先生,生活一下子空白许多,于是她要找点事情来做,比如,帮她的朋友们牵线搭桥做红娘。她坚信泰勒小姐和维斯顿先生能在一起完全是她的功劳:“泰勒小姐一直说她是不会结婚的,”她端端正正地坐在壁炉前的宽椅子上,有点小得意,又乖巧可爱地保持小淑女的优雅,对黎利先生说,“如果不是我成功地鼓励了维斯顿先生……”

黎利先生微笑着看着她,暗自摇头。以爱玛姑娘的标准来看,“黎利的风度无人能及。”他是她爸爸的好朋友,大她16岁,但他的智慧和风度,还有他那双会说话的漂亮眼睛,让他俩站在一起的时候简直就是天造地设的一对。

可是爱玛姑娘当时可没想过这么多,她正开开心心地对他讲述自己的研究心得:“男人总是不知道自己想要的是什么?”

黎利先生睁大了眼睛差点没晕过去。

爱玛姑娘充满信心地宣告她的红娘大计:“下一个受惠者将是……嗯,艾顿先生。”

黎利又气又笑又担心地看着他,作为一个绅士,他一句话也没说。

爱玛自作主张地把她的好朋友夏莉和艾顿先生拉到一起,她可不管淳朴的夏莉正在被同样淳朴的农夫马田追求,抱着好朋友的肩膀告诉她怎样回信拒绝让他知难而退;她也不管艾顿先生根本就对夏莉没兴趣,完全是在拍她的马屁,她糊里糊涂地把这些马屁看成是在讨好夏莉。事情进展得似乎顺利极了,如果不是黎利先生惹她生气的话。

那天他们在射箭,本来爱玛姑娘射得挺好的,然后黎利先生告诉她他的朋友马田向夏莉求婚了,爱玛姑娘立刻说:“这事可成不了。”聪明的黎利先生马上知道她又搞鬼了,当他知道她要把夏莉和艾顿撮合到一块儿,这位绅士气得眉毛皱到一起,一边射箭一边毫不留情地评论:“自作聪明,多此一举。”忍不住说:“男人最不能忍受的是愚蠢的女人。”他告诉爱玛马田虽然是个农夫,可是家境殷实有见识,完全配得上天真纯朴但绝不聪明的夏莉;艾顿虽然门第好,但他只想娶富家小姐,是个很实际的家伙。不过我们的爱玛姑娘被侮辱了智商,气得什么都听不进去,她扬扬脑袋说:“让我们走着瞧吧。”

没多久他们就握手言欢了,因为黎利先生温柔地说了一句:“让我们重修旧好吧。”爱玛姑娘立刻给了她一个热情的拥抱。一转身她就跟人唧咕起圣诞晚会上的红娘大计,黎利先生无意中听见她们的窃窃私语,又被气得堵在胸口,眼神复杂地看着她。

那可真是一个失败的圣诞晚会啊,夏莉生病在家,艾顿先生趁机在马车车厢里猴急地向爱玛求婚,把爱玛弄懵了:“难道你不是喜欢夏莉?”“谁会喜欢她!不是为了你我怎会跑到伦敦去买画架?”事实证明黎利先生是完全正确的。

沮丧的爱玛对泰勒小姐说:“我再也不做红娘了!”

但她很快就忘记自己说过什么,又替夏莉看上了刚从外地回来的法兰先生。这位法兰先生风度翩翩少年英俊,对爱玛非常亲切,阴差阳错地让黎利先生喝了不少闷醋。可是法兰只是利用爱玛,他和爱玛的朋友的朋友珍妮姑娘私定终身了。

经过几次折腾,夏莉终于被爱玛改造得富有品味,她告诉爱玛法兰先生根本没伤到她,她爱上了一位真正的绅士,而且还多亏了爱玛她才能认识这位绅士。爱玛立刻感到不祥的征兆:“你说的不会是……”

“就是黎利先生啊!”

天哪。爱玛生平第一次没有为她的朋友的正确选择而高兴,她觉得天仿佛一下子塌了。

夏莉还在追问爱玛对黎利先生的评价,爱玛背过身拼命憋住眼泪说:“黎利先生,是我所见过最至诚的君子。”

完了。她背叛了友谊,跑去教堂祈祷:如果他不能和我一起生活,那就让他无法和任何其他人一起生活。上帝,求求你,至少也让他永远单身,让我们保持现在的关系。

神思恍惚的她从教堂出来遇上了神思恍惚的黎利先生,他紧张不安,完全不像平时那样成熟稳重,他说有一件重要的事情不能不对爱玛说。爱玛紧张极了,就在黎利开口要说的时候她大喝一声:“请不要破坏我们目前的关系!”

黎利先生震惊地呆在那里,漂亮的眼睛黯淡下去,他转身走开,一边走一边拿手杖抽打路边的草丛,――他可从来不会这么失态的呢。爱玛姑娘跟着他走了好一段路,最后走上前,鼓足勇气说:“作为一个朋友,我应该聆听你的说话,请告诉我吧。”黎利看着她天真聪慧的脸,摇头笑:“你总希望我们保持现在的关系,可我却希望我们的关系能更近一步。”聪明的迷人的黎利先生底下说出来的话让爱玛喜欢得眼睛笑成月牙儿,昂着头做梦一般:“这真是我做过的最美妙最神奇的梦啊。”

然后他们就开心地紧张地亲吻了。

从好朋友变成亲密爱人,恭喜爱玛姑娘在爱情中长大成人。

上一篇:Energy,听到青春的声音 下一篇:都叫你别抄我的