痞子菜鸟 第13期

在2011年的选秀大会上走到台前与大卫·斯特恩握手合影时，诺里斯·科尔一定清楚，芝加哥公牛不会是自己最终的东家。而对于一个心高气傲的年轻人来说，他也不想与德里克·罗斯成为队友——如果是那样的话，他一定会在作为菜鸟的前几个赛季牢牢地坐穿冷板凳并埋没他的天赋和斗志。仅仅一天时间，这个首轮第28位的新秀就领略到了NBA的交易策略，他在不到24小时的时间里辗转了三支球队，从公牛到森林狼，最终当确定自己的第一个赛季将在迈阿密开始时，坦白地说，科尔有些如释重负。如果前两支球队和经纪人留下他的话，罗斯和卢比奥无疑会成为他成长路上的绊脚石。而热火就不一样了，这里除了“三巨头”之外，没有任何一名球员的位置是不可挑战的。赛季还没有开始，科尔就看到了机会，因此在停摆期间他一直在准备。

虽然说“机会总是留给有准备的人”这句话有些俗套，但它确实符合科尔的第一个NBA赛季。第二场与凯尔特人的比赛中，科尔便大放异彩，在对手疯狂反击的时候，他一次次的得分点燃了美航球馆的火焰。他甚至无视其他人的存在，只要球在他手里，即使是詹姆斯和韦德在一旁大声地要球也无济于事。幸运的是，科尔把那些球都投进了。一时间，科尔成为了除欧文和卢比奥之外最炙手可热的新秀。全明星赛之前，他场均得到8.7分和2.5次助攻，与林书豪一起成为特别被安排进新秀挑战赛的球员。

然而与预想不同的是，科尔的第一个赛季如同过山车一般。全明星赛过后，科尔逐渐迷失了自己，虽然相比其他新秀，他有着令人羡慕的19.4分钟的出场时间，但是表现却与之前大相径庭，场均4.6分和1.6次助攻，让他慢慢地在球迷的视野中变得模糊。这一切的变化斯波斯特拉看得清清楚楚，他明白，科尔是撞倒新秀墙了，这是每一个过来人都有过的经历。在四月份的很长一段时间里，科尔糟糕的表现让他在主教练那里“失宠”了，另一个新秀特雷尔·哈里斯顶替了他的位置。短短几个月的时间，科尔就感受到了NBA从“受宠”到被“打入冷宫”的差距。不过斯帅当时并没有完全放弃他，毕竟科尔与巴蒂尔同样是热火常规赛出场次数最多的球员（65场），并且他的场均6.7分排在全队第五。

“我们不会抹杀他，他是个强硬的家伙。”斯帅谈到科尔时说道，“我们边走边看，见机行事吧。”

可惜的是，科尔新秀墙所带来的疼痛一直持续到了季后赛，他的表现一直没有让斯波斯特拉再给他信任。季后赛，科尔每场只有8.9分钟的出场时间，还不足常规赛期间的一半。数据也只有场均1.8分，0.5个篮板和0.6次助攻。我们似乎也只有用新秀的经验不足来替他找借口。好在季后赛科尔并非毫无作为。总决赛第四场比赛，他在热火上半场比分落后的情况下，作为奇兵替补出场得到8分，其中包括两记接詹姆斯助攻投中的三分球。

或许这是科尔本赛季季后赛中惟一值得铭记的个人表现，但与自己同届的其他58位新秀相比，科尔有着更值得留在心底的总冠军记忆。对于初盟的新秀来说，这是属于他的一个完美的菜鸟赛季。

去年总决赛期间，热火最终被小牛抢走总冠军奖杯，米勒低迷的表现，让人一度怀疑一向看人神准的帕克·莱利这回是不是看走了眼，米勒已不再是当年那个三分球张手就来的神射手了，而今年的季后赛，米勒又是遭受了伤病的困扰，这让人更加不敢对他抱有太大的希望。但总决赛最后一场的7个三分球，不禁让我们想起了“米勒时刻”，而这一次的主人公非雷吉·米勒，而是麦克·米勒。这一场比赛米勒有如灵魂附体，他继承了米勒家族的光荣传统。7个三分球，不但打破了本赛季单场米勒个人三分球纪录（6个，1月17日对阵马刺），在总决赛单场三分球命中数纪录上，还追平了肯尼·史密斯和斯科特·皮彭，距离雷·阿伦也仅差一球。在他的贡献下，热火全场命中的14个三分球，也追平了1995年总决赛火箭和魔术分别创下的纪录。

你可以说，在比赛的关键时刻，往往是詹姆斯拯救球队，但最后一场如果没有米勒的雪中送炭，至少热火不会在家门口迎得总冠军。上半场，特别是第二节，正是米勒的三分，造成了雷霆的第一次崩盘。而整个上半场，米勒三分球4投4中，揽下12分，仅次于詹姆斯，列全队第二高。下半场，米勒依然继续着他火热的手感。第三节3分03秒，当他的三分球再度命中之后，热火已经领了25分，三分雨浇得雷霆不知所措，只剩杜兰特一个在做着无谓的抗争。而第四节一上来，米勒连着两记三分，彻底断送了雷霆翻盘的希望。当比赛进行到4分09秒，米勒被替换下场时，全场球迷给予他英雄般的欢呼。

米勒深知，“机遇始终是给那些有准备的家伙而准备的，机遇也是检验你是否心够决的标准，如果你蓄势待发已久，那机会来敲门的时候，你才可能随时上路。永远不可能不劳而获，你日后的成功取决于你现在的每一份努力。”

在夺冠后的记者会上，有人问道，“你在这几年经历了许多起起伏伏，如果有人告诉你，你会在总冠军争夺战中命中7个三分球，你会相信吗？”米勒答道，“我不相信，但是在很久以前我就知道我需要做什么。在南达科他州时，我就梦想着有机会能打总决赛，现在梦想成真了。我没有错过任何机会。今晚，我获得了更多的上场时间，而我充分利用了它。很高兴，伤病没有把我打败。”

在米勒的篮球生涯中，虽然曾克服过无数障碍，但伤病并不是全部。对他而言，地理差异也是他要克服的困难之一。“我是土生土长的南达科他人，那儿从来就不是培养NBA球员的温床，所以想要走出去，想要有所作为不是件容易的事。”米勒说。

凭借着坚韧的毅力和不懈的态度，米勒开启了自己的另一段篮球之路，这次路的起点在佛罗里，因为他获得了佛罗里达大学提供的奖学金。在大二的时候，米勒曾带领佛大短吻鳄队杀进2000年NCAA总决赛，当时他的队友也是他现在在热火队的队友哈斯勒姆。随后，米勒决定参加2000年的NBA选秀，最后被位于佛州的奥兰多魔术选以第五顺位选中。2001年，米勒奖NBA，年度最佳新秀的奖杯收入囊中，2005－06赛季，他毫不手软地摘下了最佳第六人的荣誉……职业生涯中，有7个赛季，米勒都投进了100个以上的三分球。健康的米勒，绝对是篮球场上最有威胁的球员之一。

也许老天觉得伤病还不够，上赛季季后赛期间，米勒还得应对另一个莫大的挑战。他刚出生不久的女儿被查出患有先天性心脏病，小小的心脏上竟然有4个未闭合的通道。“在那之前的四，五年的时候，我也遇到过类似的情况，当我帮助其他病患的时候（米勒有自己的基金会，旨在帮助那些残疾儿童），ICU病房里的医生也是那样帮助我们的。”他说。“而热火和芝加哥的系列赛悬而未决。但事情还是发生了，我只能尽我的最大努力认真地打球，心理默默地为我的女儿祈福，比赛一完就直奔医院。”那段时间米勒体力严重透支，即使如此，在热火一路杀进总决赛的过程中他还是扮演了绝对不可或缺的角色。之后终于传来了令人欣慰的消息：他的小女儿终于能出院回家了。

米勒补充说，“我们必须得24小时照看着她，我们得确保她一切正常，得不间断地叫医生过来看看。但治疗之后她能回家，真是天大的好事。”

身体的伤病还有女儿先心性心脏病给他带来的无论是身体上还是情感上的打击，都使米勒的身心经历了一番洗礼。我们可以确凿地说，即使米勒没有拿到总冠军，他无论是作为一名父亲还是作为一名热火球员的尽职尽责，永远会被热火所有的球迷铭记。当他最终到达职业生涯终点之时，他的所作所为必定将成为后来人的榜样，也会激励着后来的球员。对此，米勒说，“我们每个人来到世界上，都有他应尽的职责，但很多人并不明白这一点。所以在起航之际，选择正确的方向很重要，既然选择了，便是风雨兼程。”

本赛季结束后，米勒与热火的合同还剩下三年，共计1860万美元，接下来，他将面临一个艰难的选择，那就是到底选择退役还是继续在热火打下去。事实上，在本赛季进行过程中，米勒一直是带着脚伤在打比赛的，而他的背伤也一直在困扰着他。在最后一场比赛中，我们多次看见每当他投篮之后或是被对手犯规之后，都半拖着腿，手拄着腰的镜头。米勒从来不在公开场合谈论自己的伤情严重程度，他只是在有出场机会的时候表示，自己的伤病不会影响到比赛。但在夺冠后的会上，米勒表示他会在未来几天去拜访医生并接受一个全面检查，由医生告诉他，他受伤的背部是否需要手术，手术之后是否需要一个比较漫长的康复过程。米勒表示，无论他做出什么样的决定，他都会充分考虑热火队的利益。“我必须得做出最好的决定，不仅仅是为了我的家人，同时也是为了球队，为了那些每天晚上都很努力的球员，为了信任我的老板阿里森和帕特·莱利。请相信，我会做出一个正确的决定。”

早在总决赛开打之前，米勒就说，如果能在迈阿密夺冠，那对他来说绝对是一件美妙的事情，不仅因为他在这里走上职业道路，更因为他在佛罗里达大学找到了自己的人生伴侣。现在，米勒在奥兰多和迈阿密都有多处房产，米勒说他早已把自己当成了“佛州之子”。