郑律成出生年与出生地考

多年来中国无产阶级革命音乐的开拓者之一郑律成的出生年与出生地一直是“1918年”、“杨林町”。但这几年笔者为了收集郑律成的资料曾先后三次去过韩国的光州市，通过调查和收集资料，发现以上的定论有误，故此提出自己的拙见。

1.郑律成的出生年

郑律成原名叫郑富恩，1933年来到中国参加抗日队伍时，为了躲避日警的追捕，多次更名。这种迫于当时形势更改自己身世的做法，在当时革命队伍中是常有的现象。后来郑富恩为实现用美丽的音乐旋律去为人类服务的心愿，把名字改为律成。从收集到的资料中显示，郑富恩在韩国随其父母多次变更住处，但每到一处登记中的出生年均为“大正三年”。在“和顺绫州初等学校学籍簿”――即和顺绫州小学学籍薄中对郑富恩出生年的记载、“全州新兴中学除籍簿”中均记有“郑富恩生年”为“大正三年”。而大正三年正是1914年。所以郑律成的出生年月日应是1914年阴历7月7日。

2.郑律成的出生地

郑律成出生于韩国的光州。但由于现所发现的资料中没有明确记录郑律成确切的出生地，所以，对郑律成的出生地有以下几种观点。

一是光州杨林町说。笔者依杨林町说曾在杨林町多次找了有关郑律成的资料，但没有找到，只找到了郑律成四哥郑义恩的户籍，而这一户籍资料是郑氏家族最早在杨林町的记录。从郑义恩的户籍中我们可以发现，郑义恩是在1936年9月11日从光州锦町162番地户主郑富男分家之后申请登记为杨林町21番地户主的。从时间上看，也不难看出郑义恩在1936年搬到杨林町与1914年郑富恩的出生有很大的时间差，更何况1936年郑律成正在中国进行抗日活动。所以在这一户籍中找不到郑富恩的名字是很自然的。从郑义恩在杨林町的土地账簿中可以看出2004年6月确定为郑律成出生地的杨林町79番地在昭和18年（1943年）之前地目为田，直到昭和18年才改为大地（商业用地）。而郑义恩到了昭和19年（1944年）8月1日才得到对该地的所有权。所以光州杨林町是郑律成的出生地一说没有依据。

二是光州府锦町说。1994年笔者根据以往的“郑律成出生在光州杨林町”一说，在杨林町收集郑律成资料时，无法找到郑律成出生时期郑律成父母兄的相关资料。当第二次去光州时把搜索范围扩大，在光州东区找到郑律成父亲的户籍。从郑律成父亲郑海业的户籍中可以看出，郑海业的本籍为光州郡光州面（光州邑）锦溪里（锦町162番地）101番地，在明治42年（1909年）3月1日从其父郑南铣分家登记。还记有，由于昭和5年（1930年）4月1 日土地名称以及地番地变更，把“锦溪里101番地”变更为“锦顶162番地”。全州新兴中学除籍簿中对郑律成的记录中，记有“生徒郑富恩原籍光州郡光州面锦溪里101（锦顶162番地）”。据后来发现的郑海业不老町户籍和郑海业不老町的土地账簿，郑海业一家已在1912年7月28日之前从锦町162番地（锦溪里101番地）搬到不老町94番地（不老洞163番地），所以对1914年出生的郑律成来说，锦町也不会是出生地。

三是和顺绫州面说。此说主要依据在郑海业在和顺的户籍、土地账薄以及郑律成在绫州小学学籍簿。从郑海业在和顺的户籍中可以看出，郑海业已在大正6年（1917年）12月11日从光州郡光州面不动町94番地移居到和顺，大正13年（1924年）3月14日转入光州郡光州面锦溪里101番地（锦町162番地）而除籍。郑律成在和顺绫州小学学籍簿中可以看出，大正11年（1922年）入学、大正12年（1923年）4月1日转学到光州为由而退学。在地址栏中记录为绫州面，郑海业在和顺的土地所有簿。记录着郑海业在大正9年（1920年）2月18日拥有和顺贯永六里283番地的239平米的土地，而到了大正11年（1922年）6月20日转到他人名下。值得注意的是大正6年（1917年）12月11日曾住在光州郡光州面不动町94番地的郑海业一家移居到和顺贯永里，而此时郑律成4岁，所以，郑律成出生地为和顺绫州面说也不成立。

郑律成一家以光州为中心频繁搬家，从1909年爷爷郑南铣处分家，郑海业把户籍上在光州郡光州面（光州邑）锦溪里（锦町162番地）101番地，1912年7月28日之前带着大家族移居到不动町94番地（不老洞163番地），到了1917年又移居到和顺贯永里，再之后又多次搬家。

结合新资料的综合分析，郑律成的出生地应该是光州不老町（不老洞）163番地，理由如下：

第一，从光州东区厅电脑处理的户籍中可以看出，郑律成父亲郑海业的本籍为光州广域市东区不老洞163番地。

第二，从郑海业的不老町163番地（不动町94番地）土地账簿中可以看出，郑海业中明治45年（1912年）7月28日开始持有不老町163番地的236平米的土地，等到老大正8年（1919年）4月19日，所有权再转到他人手里。这一时期正好是前面所述的和顺绫州时期郑海业在大正6年（1917年）12月11日，从光州郡光州面不动町94番地移居到和顺，时间上有连贯性，这一期间有也可证实郑律成出生时，郑海业一家生活在不老町163番地（不动町94番地）。

第三，郑律成出生时期，郑海业一家为三代同堂的大家族。这一点在郑海业的不同户籍中多处可见。如，郑海业为户主的光州广域市东区不老洞163号电子户籍簿、郑海业为户主的光州面锦溪里101番地（锦町162番地）户籍簿、郑海业为户主的光州郡光州面不老洞163番地（不动町163番地、不动町94番地）户籍簿、郑海业为户主的和顺郡贯永里282番地户籍簿中均有记录。特别一提的是上述户籍簿中不仅有三代的记录，还明确记录着比郑律成小两岁的侄子、郑海业的第二孙子郑尚勋的出生地为光州郡光州面不动町94番地（不老洞163番地）。

第四，河东郑氏宗亲会长老们异口同声指出，河东郑氏在光州以不老洞为中心已生活了350年余年。

第五，郑律成家属提及的大石榴树、古井等通过现场勘察，在不老洞163番地（不动町94番地）均在。

所以，郑律成出生地应是韩国光州广域市不老洞163番地（不动町94番地）。

金成俊 延边大学艺术学院教授