因为有梦,所以选择

优米网创始人王利芬这样说过：对于创业者而言，梦想不是口号，更不是矫情人生的装饰品，而是创业的深层理由，是创业中的矫正器，是创业航行中的灯塔。它看不见摸不着，但时刻主宰着你的人生。

是的，因为有梦想，才能去相信。相信了，才能做选择！在无数次采访中，身为倾听者的我们总会被那些创业者的梦想所感动。不可否认，这其中有相当一部分人的创业动机是为了创造财富。但还是有那么一部分人，是为了实现自己的梦想而走上创业之路。

我们不能说追求财富就是一种错误。但或许，为了梦想而全力以赴更容易让人动容，创业本身就是一个实现梦想的过程，所有伟大的创业都源于伟大的梦想。

本期封面故事人物，为您展现的就是这样一个有梦的女人。给她投资、帮助她的人，说这是个真正踏实做事、“能成事”的人；在高管和员工们眼中，她是个“大气”的老板，能用男人都少有的大度包容和成就他人。

为了改善中国的环境污染，她毅然放弃新加坡的事业，回国二次创业，奔走十年。为了实现心中山清水秀的梦想，她不惜倾其所有，无怨无悔。她说自己下半辈子就做那么一件事了，再苦再累也要咬牙坚持。在她心里，最为佩服的一个人就是马云，因为在那个所有人都不相信互联网的年代，马云被人称为骗子。如今，她亦感同身受，因为中国的环保产业才刚真正开始，创业之路举步艰难。而之所以能坚持做下去，皆源自心中有梦。我们所说的这个人，就是中国宇洁环保控股集团董事长翟羽。

约访翟羽，正值北方飘雪的季节，在天寒地冻的长春，我们畅谈许久。看得出来，这是一个心细的大女人。说她是“大女人”，不仅因为她独立、成熟，与男人一样拥有强大的事业心；更重要的是，她正带领宇洁，选择走在一条注定伟大而艰难的路途上。

“还自然山青水绿，造人类千秋福祉。”这是宇洁的使命，也是翟羽要坚持一生的事业。有梦者，事竟成！创造梦想，学会相信和坚持是每一个人应该拥有的品质，我们亦然。

2013即将过去，2014马上到来，转瞬间《学习型中国》杂志已经2岁半。用心报道每一个企业家，聚焦服务学习型企业家，用真诚和专业为企业家进行精神梳理、境界提升、心灵成长将是我们一如既往的梦想和选择。