里约奥运:阳光下的阴影

里约热内卢已经作为2016年奥运会的东道主迎取了奥运火炬，奥运会将首次在南美洲举行。从现在起的第二年，该市将举办世界杯。组织者希望通过这两个大型活动为城市带来改变，向世界展示巴西的多样性和巴西的成就。然而，过多的活动使得很多当地人担心生活将变得混乱。

巴西正计划投资130亿英镑用于公共交通，城市建设和市区重建项目——比伦敦奥运会多出了一半，但不到北京奥运会的投资额的一半。金色沙滩、草木丛生的丘陵和遍植棕榈的泻湖，接下来的比赛有可能是奥运舞台上最具视觉冲击力的比赛。在高尔夫比赛缺席奥运会多年之后，这项运动将重返奥运会，巴西官员们也期待当地的场地建设能够符合组委会的要求。

沿海滨，一个更大的项目正在筹划，在Jacarepaguá和几个街区，前一级方程式赛道正被拆毁，这里将建造奥林匹克公园。当然，桑巴大道已扩大，它可以作为马拉松比赛的起点和终点，以及射箭比赛的场地。

但运动员和旅游者的住宿问题怎么解决？面对严重短缺的旅游床位（目前只有20000），里约已经提供减税和其他奖励以鼓励酒店经营扩大经营。老码头是其中主要受益者。伦敦通过奥运会实现了振兴伦敦东区的计划，里约热内卢计划重建长期被忽视的500万平米的港口码头区。是否所有的项目都能如期完成，我们拭目以待。

世界杯和奥运会也使巴西不得不面临解决这个国家中一些“黑暗角落”的问题。犯罪就是一个重大问题。在里约赢得世界杯和奥运会的主办权后不久，数以千计的军队和警察被派往里约的贫民区平定秩序。在临近桑巴大道的Catumbi贫民区附近的居民说他们感到更安全，枪支和问题已经不存在。

马拉卡纳体育场将不得不接受另一次价值2.8亿英镑的改造，这项改造计划曝出一个国家最大的建筑公司德尔塔公司的贿赂丑闻。

在1996年亚特兰大奥运会，英国和巴西处于奖牌榜同一水平，但是英国资金介入之后，两国奖牌榜有了显著变化。巴西体育部长阿尔多?雷贝洛说，巴西将努力改进运动员的训练计划，让更多运动员登上奥运会领奖台，但他也强调，奥运会的遗产所具有的价值远超过奥运奖牌和奥运基础设施的价值。

“我们希望巴西成为一个经济进步与社会福祉达到平衡的国家，”他说， “这将是巴西向世界所展现的一个非常重要部分。”