迅雷不及掩耳盗铃之势

时间:2022-10-15 01:37:29

随着体育赛事转播的逐渐增多,电视解说员在解说赛事时的口误也逐渐多了起来,于是就有了“语录”一说。今天,拓北带大家一起来用科学的眼光分析这些“语录”中的经典。

搭配不当

搭配不当是指句子成分之间的搭配组合不恰当。例如:广东湛江市举行首届教育艺术节。艺术节应该是“举办”而不是“举行”。

某场中国队足球比赛,解说员在介绍中国队的前锋时说道:“高峰和郝海东是中国队的两把菜刀。”人们通常用“场上尖刀”来形容前锋队员的速度快,用菜刀不知道是在形容什么。这里的“菜刀”应该是“尖刀”之误。同类错误还有:

奥尼尔以他125公斤的身高扣篮得分。(美职篮比赛)

随着守门员的一声哨响,比赛结束了。(足球比赛)

句式杂糅

句式杂糅是指原本需要两个句子表达的意思,用一个句子表达完成,使人无法理解。例如:这作者是一位蛰居海外二十多年的加拿大籍华裔作者之手。

依然是某场足球比赛,甲队前锋头球破门,解说员大声惊呼道:“前锋以迅雷不及掩耳盗铃之势将球顶进。”

迅雷不及掩耳和掩耳盗铃是两个意思完全不同的成语。“迅雷不及掩耳”,速度已经很快,加上“盗铃”则无异于画蛇添足,让人无法理解。同类错误还有:

韩国队派上场的是一位不知名不见经传的小将。(羽毛球比赛)

逻辑错误

逻辑错误是指所表达的内容发生了前后矛盾的现象。例如:他中午11点出门,当天上午6点就到达了目的地。

在某场比赛中,中国队的队员在与对方队员进行身体对抗时屡屡吃亏。解说员感叹道:“队员们在平时的训练中一定要加强体能和对抗性训练,这样才能适应比赛中的激烈程度,否则的话,就会像不倒翁一样一撞就倒。”

不倒翁应该是怎么撞也撞不倒的,这里用来形容中国队队员身体对抗能力差,显然是一个逻辑错误。不知道足球场上的不倒翁是怎么一撞就倒的。同类错误还有:

今天,斯托克顿6投9中。(篮球比赛)

科尔是公牛队一名著名的无名英雄。(篮球比赛)

知识错误

知识错误是指句子中所使用的知识是错误的。例如:曹雪芹写的《聊斋志异》中,有很多鬼怪故事。

跳水比赛中,一对双人跳水的参赛选手,在入水的同步性上出现了问题。解说员解说道:“这一对选手很有意思,一高一矮,一大一小。唉,奇怪呀,按说大的选手身体重,应该先入水呀,怎么反倒是小选手先入水呢?”

伽利略的试验告诉我们:物体落地的速度和它们的重量无关。认为体重大就该先入水是犯了常识错误。同类错误还有:

她的父亲是原浙江省羽毛球队的守门员。(羽毛球比赛)

他就像桃园三结义的赵云一样勇猛,不愧为常胜将军。

(乒乓球比赛)

体育比赛解说中的经典“语录”还有很多。同学们从下面的“语录”中来找找它们存在哪些问题吧!

1. 巴林的主场气氛一般,其周围的建筑不是很高,绝大多数都是一层以下的楼。

2. 这名队员的身高达到了1.90厘米。

3. 守门员将球回传给门将。

这些“语录”其实并不是解说员们水平不够造成的。这其中有很多是因为比赛气氛紧张激烈,使解说员一时激动,产生了有趣的口误。因此,我们在平时说话、写文章的时候一定要三思而后行,只有这样才能避免犯以上错误。

上一篇:“嘴”\“腿”大战 下一篇:忘记“得失”